मर्कूस 7:15

शेयर गर्नुहोस्

मर्कूस 7:15 सरल नेपाली पवित्र बाइबल (सरल नेपाली)

बाहिरबाट मानिसभित्र पस्‍ने कुनै पनि कुराले मानिसलाई अशुद्ध पार्न सक्‍दैन। तर मनबाट बाहिर निस्‍कने कुराले पो मानिसलाई अशुद्ध पार्छ।

मर्कूस 7:15 नेपाली नयाँ संशोधित संस्करण (NNRV)

यस्‍तो केही कुरा छैन जो बाहिरबाट मानिसभित्र पसेर त्‍यसलाई अशुद्ध पार्न सक्‍छ, तर मानिसबाट बाहिर निस्‍कने कुराहरूले नै मानिसलाई अशुद्ध पार्छ।

मर्कूस 7:15 नेपाली समकालीन संस्करण (NCV)

मानिसको बाहिर रहेको कुनै कुराले पनि ऊभित्र पसेर उसलाई अशुद्ध बनाउन सक्दैन। बरु मानिसको हृदयबाट जे बाहिर निस्कँदछन्, ती कुराहरूले चाहिँ उसलाई अशुद्ध बनाउँदछन्।

मर्कूस 7:15 पवित्र बाइबल (NERV)

यस्तो केही कुरा छैन जो कुनै मानिस भित्र बाहिरबाट पस्छ जसले उसलाई अशुद्ध पार्छ। तर मानिसको भित्रबाट बाहिर आउने कुराहरूले नै मानिसलाई अशुद्ध पार्न सक्छ।”