 If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Adamawa Fulfulde Bible

Fulfulde Bible Ajamiya © Bible Society of Cameroon, 2016.

وٜىٰلٛ وَطِ ندٜرْ لٜسْدِ، نَا طُمْ وٜىٰلٛ عَرَنْدٜ وَطْنغٛ ندٜرْ زَمَنُ إِبْرَاهِيمَ؞ إِسْحَاقَ يٜحِ غٜرَرْ، حَا عَبِمٜلٜکْ، لَامِيطٛ ڢِلِسْتِعٜنْ؞ جَوْمِرَاوٛ وَنغَنِمٛ، وِعِ‏: «تَا يَحْ حَا مِصْرَ، عَمَّا جٛوطَ ندٜرْ لٜسْدِ ندِ مِحٛلّٜتٜ؞ ڢَࢡُّ ندٜرْ مَارِ، مِوٛنْدَنْ بٜى مَ، مِبَرْکِطِنْتٜ؞ نغَمْ عَنْ عٜ دَࢩْغٛلْ مَ ندٛکَّنْمِ لٜسْطٜ طٜعٜ ڢُو؞ مِتَبِتِنَنْ حُنَيٜىٰرٜ ندٜ کُنَنِيمِ بَابَ مَ إِبْرَاهِيمَ؞ مِطُطِّنَنْ دَࢩْغٛلْ مَ بَنَ کٛودٜ عَسَمَ، مِحٛکَّنْ دَࢩْغٛلْ مَ لٜسْطٜ طٜعٜ ڢُو؞ دَلِيلَ دَࢩْغٛلْ مَاطَ، عُمَّاتٛوجٜ دُنِيَارُ ڢُو کٜࢡَنْ بَرْکَ؞ نغَمْ إِبْرَاهِيمَ نَنَنِ يَمْ، طٛوْتَنِ عُمْرٛوجٜ عَمْ عٜ ڢَرِلَّاجِ عَمْ عٜ سَرْطِيجِ عَمْ ڢُو؞» بَنَ نٛنْ إِسْحَاقَ جٛوطٛرِ حَا غٜرَرْ؞
ندٜ وٛرْࢡٜ وُرٛ مَنْ ࢨَمِمٛ حَالَ دٜبّٛ مَاکٛ، عٛوِعِ‏: «عٛ دٜىٰرْطِرَاوٛ عَمْ؞» عٛحُلِ وِعْغٛ‏: «عٛ دٜبّٛ عَمْ؞» نغَمْ عٛحُلِ تَا وٛرْࢡٜ لٜسْدِ مَنْ مبَرَ مٛ دَلِيلَ رٜبٜکَّ، نغَمْ عٛ نغَرْنِيطٛ؞ ندٜ إِسْحَاقَ دُورِ تٛنْ سٜطَّ، ࢩَنْدٜ ڢٜىٰرٜ عَبِمٜلٜکْ، لَامِيطٛ ڢِلِسْتِعٜنْ يُرْنِ حَا وُرْدٜرٜ سُودُ؞ عٛيِعِ نٛ إِسْحَاقَ ڢِجِرِ بٜى دٜبّٛ مُوطُمْ رٜبٜکَّ؞ عَبِمٜلٜکْ عٜوْنِ إِسْحَاقَ، وِعِ‏: «عٛ دٜبّٛ مَ سِکٜ‏! کٛنِ مبِعْطَا عٛ دٜىٰرْطِرَاوٛ مَ؟» إِسْحَاقَ جَابِمٛ‏: «مِوِعِ طُمْ نغَمْ مِحُلِ مبَرٜىٰغٛ دَلِيلَ مَاکٛ؞» عَبِمٜلٜکْ وِعِ‏: «کَيَّ‏! طُمٜ مبَطَّا مِنْ طٛ؟ لُتِّنٛ سٜطَّ غٛوتٛ ندٜرْ عُمَّاتٛورٜ ندٜعٜ وَالْدَنّٛ بٜى دٜبّٛ مَ، ندٜنْ عَعَيْبِنَنّٛ مِنْ؞» عَبِمٜلٜکْ عُمْرِ يِمْࢡٜ ڢُو، عٛوِعِ‏: «مٜىٰمْطٛ غٛرْکٛ عٛو بٜى دٜبّٛ مَاکٛ، کِيتٜتٜىٰطٛ کِيتَ مبَرٜىٰغٛ؞»
حِتَاندٜ مَاجُمْ، إِسْحَاقَ عَاوِنٛ ندٜرْ لٜسْدِ مَاجُمْ؞ عٛࢨَامْنِ شٛوِ تٜىٰمٜرّٜ کٛ عٛعَاوِ، نغَمْ جَوْمِرَاوٛ بَرْکِطِنِمٛ؞ عٛرِسْکِ مَسِنْ؞ رِسْکُ مَاکٛ يٜحِ يٜىٰسٛ يٜىٰسٛ حَا عٛلَاتِ مَوْطٛ مَسِنْ؞ عٛمَرِ تٛکّٜ دَمّٛوجِ عٜ تٛکّٜ نَعِ عٜ سُکَعٜنْ طُوطْࢡٜ؞ نغَمْ مَاجُمْ ڢِلِسْتِعٜنْ کَاجِمٛ؞ ࢡُلِّ طِ حُووٛوࢡٜ بَابَ مَاکٛ إِبْرَاهِيمَ نغَسْنٛ نَانٜ ڢُو، ڢِلِسْتِعٜنْ عُوِ طِ، کٜبِّنِ طِ لٜسْدِ؞ عَبِمٜلٜکْ وِعِ إِسْحَاقَ‏: «دِلُّ دِغَ طٛ، نغَمْ عَࢡُرْدِ مِنْ بَاوْطٜ؞» إِسْحَاقَ دِلِّ، وَطِ سَنغٜىٰرٜ مُوطُمْ ندٜرْ وَادِوٛلْ غٜرَرْ؞ عٛجٛوطِ تٛنْ؞ إِسْحَاقَ عُڢْتِ ࢡُلِّ ندِيَمْ طِ ࢡٜنغَسْنٛ ندٜرْ زَمَنُ بَابَ مُوطُمْ إِبْرَاهِيمَ، طِ ڢِلِسْتِعٜنْ عُوْنٛ ࢡَاوٛ مَايْدٜ إِبْرَاهِيمَ؞ عٛعٜوْنِ طِ بٜى عِنْطٜ طٜ بَابَ مَاکٛ عِنْدِنّٛ طِ؞ سُکَعٜنْ إِسْحَاقَ نغَسِ ࢡُلْندُ ندٜرْ غَارُوٛلْ، ࢡٜتَوِ سٜىٰࢡٛورٜ؞ وَيْنَاࢡٜ غٜرَرْ نجٛکِّرِ بٜى ࢡٜ إِسْحَاقَ، ࢡٜمبِعِ‏: «ندِيَمْ طَعَمْ، مِنِنْ مَرِ طَمْ؞» إِسْحَاقَ عِنْدِ ࢡُلْندُ مَاجُمْ عٜسٜکْ، نغَمْ ࢡٜنجٛکِّرْنٛ بٜى مَاکٛ؞ ندٜنْ سُکَعٜنْ مَاکٛ نغَسِ ࢡُلْندُ وٛطْندُ، ࢡٜنجٛکِّرِ دٛوْ مَارُ بٛو؞ عٛعِنْدِ ندُ سِتْنَ؞ عٛعُمِّ دِغَ تٛنْ، عٛوَسِ ࢡُلْندُ وٛطْندُ ڢَحِنْ، دٛوْ مَارُ کَمْ ࢡٜنجٛکِّرَايْ؞ عٛعِنْدِ ندُ رٜحٛبٛتْ، نغَمْ عٛوِعِ‏: «جٛنْتَ جَوْمِرَاوٛ وَطَنِ عٜنْ بَبَلْ ݠٜىٰشِينغَلْ، نغَمْ عٜنْ ࢡٜسْدٛ ندٜرْ لٜسْدِ؞»
عٛدِلِّ دِغَ تٛنْ حَا بِيرْسَبَ؞ جَوْمِرَاوٛ وَنغَنِمٛ جٜمَّارٜ مَاجُمْ، وِعِ‏: «مِنْ وٛنِ اَللَّه مٛ بَابَ مَ إِبْرَاهِيمَ؞ تَا حُلْ، نغَمْ مِطٛنْ وٛنْدِ بٜى مَ؞ مِبَرْکِطِنْتٜ، مِطُطِّنَنْ دَࢩْغٛلْ مَ نغَمْ دَلِيلَ إِبْرَاهِيمَ جَغِّيطٛ عَمْ؞» إِسْحَاقَ مَحِ حِرْسِرْدٜ حَا نٛکُّورٜ مَنْ، عٛعٜوْنِ عِنْدٜ جَوْمِرَاوٛ ندٜرْ دٛعَ؞ عٛدَرْنِ لَيْمَارُ مَاکٛ تٛنْ، سُکَعٜنْ مَاکٛ نغَسِ ࢡُلْندُ وٛطْندُ؞ عَبِمٜلٜکْ وَرِ دِغَ غٜرَرْ، نغَمْ لَارُغٛ مٛ؞ عٛوَرْدِ بٜى عَحُسَتْ، سٛوبَاجٛ مَاکٛ عٜ ݠِکٛلْ، حٛورٜىٰجٛ حٛنٛوࢡٜ مَاکٛ؞ إِسْحَاقَ ࢨَمِ ࢡٜ‏: «نغَمْ طُمٜ نغَرْطٛنْ لَارُغٛ يَمْ؟ عٛنْ نغَࢩِ يَمْ، عٛنْ ندِيوِ يَمْ دِغَ مٛوطٛنْ؞» ࢡٜنجَابِ‏: «مِنْ نغِعِ لَاࢡْطُمْ تَلْ جَوْمِرَاوٛ طٛنْ وٛنْدِ بٜى مَ؞ نغَمْ مَاجُمْ مِنْ مبِعِ سٜيْ حُنَيٜىٰرٜ وَطٜ حَکُّندٜ مٜىٰطٜنْ، وَاتٛ حَکُّندٜ عَمِنْ بٜى مَاطَ؞ مِنْ کَࢡَّ عَلْکَوَلْ بٜى مَاطَ‏: حُنَنَ مِنْ عَوَطَتَا مِنْ کَلُّطُمْ، بَنَ مِنِنْ بٛو مِنْ مبَطَنَايْ مَ کَلُّطُمْ، مِنْ مبَطَنِ مَ بٛوطُّمْ تَنْ، مِنْ عَشِّ مَ عَدِلِّ جَمْ؞ جٛنْتَ عَلَاتِمٛ جَوْمِرَاوٛ بَرْکِطِنِ؞» إِسْحَاقَ وَطَنِ ࢡٜ ࢩَامْدُوجِ، ࢡٜࢩَامِ، ࢡٜنجَرِ؞ ࢡٜندَوِ ڢَجِرِ شُبْ، ࢡٜکُنٛتِرِ؞ ندٜنْ إِسْحَاقَ جَࢡِّتِ ࢡٜ، ࢡٜشٜىٰدِ بٜى مَاکٛ ندٜرْ جَمْ؞ ࢩَلَادٜ مَنْ سُکَعٜنْ إِسْحَاقَ نغَرِ، عَنْدِنِمٛ حَالَ ࢡُلْندُ ندُ ࢡٜنغَسِ، ࢡٜمبِعِمٛ‏: «مِنْ نجٛکِّ ندِيَمْ؞» عٛعِنْدِ ندُ سَبَ، نغَمْ مَاجُمْ عِنْدٜ وُرٛ نغٛ لَاتِ بِيرْسَبَ حَا وَرْغٛ حَنْدٜ؞

ندٜ عِسُوَ وَطِ دُوࢡِ شَݠَّنْطٜ نَيِ (40)، عٛتٜعِ يٜحُودِتْ ࢡِي بٜىٰرِ حٜتِيجٛ؞ عٛتٜعِ بٛو بَسْمَتْ ࢡِي عٜلٛنْ حٜتِيجٛ؞ ࢡٜمٜتِّنِ إِسْحَاقَ عٜ رٜبٜکَّ مَسِنْ؞

सुन्नुहोस् لَاتَانٛوجِ 26