သုတ္တံ 26:14-15
သုတ္တံ 26:14-15 Judson Bible (JBMLE)
တံခါးရွက်သည် စရွေး၌လည်သကဲ့သို့ ပျင်းရိသောသူသည် အိပ်ရာပေါ်မှာ လည်တတ်၏။ ပျင်းရိသောသူသည် မိမိလက်ကို အိုး၌သွင်းသော်လည်း၊ တစ်ဖန်နုတ်၍ မိမိပါးစပ်သို့ ခွံ့ရလျှင် စိတ်ညစ်တတ်၏။
မျှဝေရန်
သုတ္တံ 26 ကိုဖတ်ပါ။သုတ္တံ 26:14-15 Common Language Bible (BCL)
တံခါးရွက်သည် စရွေး၌လည်သကဲ့သို့ ပျင်းရိ သောသူသည် အိပ်ရာပေါ်မှာ လည်တတ်၏။ ပျင်းရိသောသူသည် မိမိလက်ကို အိုး၌သွင်း သော်လည်း၊ တဖန်နှုတ်၍ မိမိပစပ်သို့ ခွံရလျှင် စိတ်ညစ် တတ်၏။
မျှဝေရန်
သုတ္တံ 26 ကိုဖတ်ပါ။သုတ္တံ 26:14-15 မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း (MSBU)
တံခါးရွက်သည် ပတ္တာတွင်လည်သကဲ့သို့ ပျင်းရိသောသူသည် မိမိ၏အိပ်ရာပေါ်တွင် လူးလိမ့်တတ်၏။ ပျင်းရိသောသူသည် မိမိ၏လက်ကိုပန်းကန်ထဲသို့ နှိုက်သော်လည်း ၎င်းကိုမိမိပါးစပ်ထဲသို့ ပြန်သွင်းရမည်ကို ပင်ပန်းနေတတ်၏။
မျှဝေရန်
သုတ္တံ 26 ကိုဖတ်ပါ။