Yaya 1
1
I Tinangaran Sinumiliu do Tulun
1Iri nopo di aupo novorun#1:1 novorun: navaal iti vonuvo om kivarono laaid iri ponguranan do Tinangaran diri. Om i Tinangaran nopo diri nga maja-vaja do Kinoringan om Tinangaran nopo diri nga Kinoringani. 2Mantadpo di timpuun nga sirino di Kinoringan iri Tinangaran. 3Om Isidono nipamaal kasangkat do onuu nopo diri vinaal do Kinoringan do nong auso Isido nga ausoi iso avaal di Kinoringan. 4-5Om Tinangaran dirino nontodon do kovijaan om iri nopo kovijaan siri Disido nga patarang diri sinoromo di tongotulun. Om kovijaan nopo Disido om irino Tanavau do monitiu siri totuvong, irino duso, om au kadapat i totuvong momisok di Tanavau diri.
6Om kivaro iso tulun, i susuuon do Kinoringan, ngaran nopo disido nga i Yaya.#1:6 I Yaya nopo diti nga i Yaya Mamamatis (Momomonsu). 7Om ongoino dii isido do pasaksi di tongotulun pasal di Tanavau diri, irino i Koristus, supaya korongou i tongotulun diri kosoksianjo om aparsaya iolo di Yisus Koristus. 8Nga i Yaya nopo om okoniko i Tanavau isido, nga nokorikot isido do porongou noopo pasal diri Tanavau. 9Nga iri nopo i Tanavau do oinomod nga rumikot siti vonuvo do monitiu pointikid-tikid do tulun.
10Sitino vonuvo iri ponguranan do Tinangaran, om nipavaal Disido iti vonuvo nga aui otutunan Isido di tongotulun siti vonuvo. 11Om rinumikot Isido siri vonuvoJo kondiri nga aui Isido tinorima di bansaJo. 12Nga isai-isai nopo monorima Disido om aparsaya Disido om irino noonuanJo do kuasa supaya sumiliu di tongotangaanak do Kinoringan. 13Nga iri nopo sumiliu do tongotangaanak do Kinoringan nga okoniko irad diri kouvangan do misasavo siti vonuvo do midudun, nga i Kinoringanno poposiliu diolo do tongotangaanakJo.
14Iri nopo ponguranan do Tinangaran diri nga sinumiliu do tulun do minindada siti daton#1:14 daton: ditokou om opuavang#1:14 opuavang: aandai ginavo, obintaak om obintulung marong Isido, om oinomod marong i tinangaranJo, om naantanganja iri vinaang do kagajaanJo do irino koontok do pataakon di Tama siri di TanakJo tunggal.
15Nga i Yaya nopo om opuod pasaksi di tongotulun do irad diti, “Isidono iri komoionku do, ‘Isidono i sumusuut dogo rumikot nga agajo pangkat kanogi mantad dogo, do aupo nokosirot oku om sinono Isido laaid,’ kangku,” kadi Yaya.
16Om opuavang marong Isido daton, om onuan tokou do barakat Disido do auso gosob. 17Do i Musa nopo nga sinuu di Kinoringan porikot diri Undang-undang Ugama do Joudi siti daton. Om i Yisus Koristus nopo nga opuavang daton om porikot di tinangaranJo do oinomod si daton. 18Aupo insan tulun koontong do Kinoringan, nga irino i Tanakjo si sonib Disido, i TamaJo, do popointutun Disido daton.
Kosoksian di Yaya Mamamatis#1:19 Mamamatis: Momomonsu
(Mat. 3:1-12; Mar. 1:1-8; Luk. 3:1-18)
19Kivaro insan tadau do sinuu di tongokotua do tulun Joudi i tongoimam om i ponunulung diolo, i tongotulun do Liwi, do mampanau mantad Bandar Yorusalim mongoi si di Yaya. Tomodon nopo diolo nga mongoduat nong isai isido. Jadi itino nijawap di Yaya diolo, 20do ka, “Ioku nopo diti om okoniko i Koristus, i pinili do Kinoringan sumiliu do Raja,” kadi Yaya, do mangakun do au mongolim isido.
21Om pongoduatno dii kavagu iolo do, “Nong irad dino isaikoi bala, iIlia naku?” ka.
Om jawap i Yaya do ka, “Okoni,” ka.
Om, “Ika naku iri Nabi#1:21 iri Nabi: iri nopo i Mosias (Koristus) di arap-arapon di tulun Israil do mimbulai do insan tadau. irad di Musa?” kadiolo do minongoduat kavagu.
Om, “Okoni,” kadi Yaya jumawap diolo.
22Om pongoduatno kavagu iolo do, “Isaikoi bato? Poiloo ikoi nong isaiko, supaya oilaanja mangaabar di tulun minonuu dagai. Onu i tangarnu pasal dika kondiri?” kadiolo.
23Om jawapno dii i Yaya do, “Iokuno iri komoion di nabi Yasaya, i popolombus di tinangaran do Kinoringan di pogulu do,
‘Kivaro nogi iri dolou#1:23 dolou: bongut do tulun siri padang kovotuvan
do moou-loou do, “Loisonno i ralan di vajaan di Tuhan,”
kadi tulun,’ tinulis di Yasaya,” kadi Yaya.#Antangai Yasaya 40:3.
24Om iri nopo tongotulun mongoi sumamung di Yaya nga sinuu di kumpulan Porisi. 25Om pongoduatno iolo kavagu di Yaya do ka, “Nong okoniko i Koristusko, om okoniko iIliako, om okonko iri nabiko, nokuro do mamatisko#1:25 mamatis: mamaptais do tulun?” kadiolo.
26-27Om jawapno i Yaya diolo do, “Ioku nopo diti om vaig noopo pamatisku#1:26-27 pamatis: pamaptais do tongotulun. Nga kivaro iso tulun rumikot sumusuut dogo do mongoi siti dikovu do au otutunan muju. Nga insan mongujadpo di tali kasutJo nga au oku kobulun do au oku kotumi di kuasaJo,” kadi Yaya.
28Pinitangaran nopo diolo diri nga si Bandar Boitani silo ponong kosilauon si sondipau do bavang Yurdon siri pinomotisan#1:28 pinomotisan: pinomoptoisan di Yaya di tongotulun.
I Yisusno i Tanak do Kambing Biri-biri do Kinoringan
29Susuvab nopo dii om kaantangaino dii di Yaya i Yisus do rumikot siri disido om kadii disido, “Antangaino ilo Tanak do Kambing Biri-biri mantad do Kinoringan i sumiliu isogit supaya koidu i duso do tongotulun siti vonuvo. 30Ilono komoionku do, ‘I Yisusno i sumusuut dogo rumikot nga agajo pangkat kanogi mantad dogo, do aupo nokosirot oku om sinono Isido laaid,’ kangku diri. 31Ioku di pogulupo nga aupo kotutun di Yisus, nga kinorikatanku nopo siti mamatis do tulun, do i vaig pamatisku#1:31 pamatis: pamaptais supaya koilo kou tulun do Israil do rumikot Isido siti,” kadi Yaya.
32-34Om ponoritano dii i Yaya diri naantangan disido do ka, “Minonuu i Kinoringan dogon di pogulu mamatis do tulun diri vaig, om pinoilo oku do irad diti, ‘Koontongko nopo diri iso tulun do sakaan di Tatod do Kinoringan om mindada siri Disido om Isidono iri mamatis do tulun do Tatod Tolidang,’ kadi Kinoringan. Jadi nokoontong oku dii di Tatod do Kinoringan do minindaau kosubol do kungkur mantad si suruga do sinumako om minindada siri di Yisus. Om ontok diri au okupo daa kotutun Disido, nga aandamanku iri tangar di Kinoringan, om poiloonku dii ikovu do Isidono i Tanak do Kinoringan,” kadi Yaya.
I Nokopogulu Sumiliu do Tulun di Yisus
35Om susuvabno dii kavagu, sirino i Yaya om ikoi#Antangai Yaya 21:24. duvo tulunjo poingkakat. 36Om kaantangaino dii di Yaya i Yisus do tumalib, om kadii disido, “Antangaino! Ilono Tanak do Kambing Biri-biri mantad do Kinoringan,” ka.
37,40aOm korongou nopo dii ikoi mongiduvo diri tangar di Yaya, om ongoino dii ikoi sumusuut do maja di Yisus. Iri nopo iso tulun nga iOndorias ngaranjo. 38Om kovili nopo dii i Yisus nga naantangan dii Disido ikoi do muut-suut, om pitangarno dii Isido dagai do, “Onu iumon muju?” ka.
Om jawapno dii ikoi, “Rabi, inombo indadawonNu?” ka. -- Komoion nopo do “Rabi” nga “Guru”. --
39Om pitangarno dii Isido dagai do ka, “Kayono pogi, ongoi kou ontong,” ka. Ontok nopo diri om kivaro kama do pukul ampat iri minsosodop, om ongoino dii ikoi mongontong diri inindadawonJo. Om indadapo dii ikoi duvo tulun siri ontok do tadau diri.
40bIOndorias nopo nga iadijo di Simun Pitrus, 41om iumono mogulu disido i Simun, iakajo. Om nakasamungno dii om kadisido, “Nakasamung ikoino di Mosias,” ka. -- Komoion nopo di Mosias nga Koristus, i pinili do Kinoringan sumiliu do Raja. -- 42Om angataino dii diOndorias i Simun siri di Yisus. Om kaantangai dii di Yisus i Simun, om kadii Disido, “Ika nopo nga i Simun, i tanak di Yaya, nga roitonKu ino ngarannu do i Koipas,” kadi Yisus. -- Koipas nopo nga miirad di komoion diri ngaran do Pitrus, irino vatu. --
Linoou di Yisus i Pilipus Duvo di Natanil
43Om susuvabno dii kavagu om tontuono dii di Yisus do mongoi soi Vonuvo Golilia. Iri aupo nakapanau Isido, sinumamung dii di Pilipus do ka, “Kaino vaja Dogo,” ka.
44I Pilipus nopo nga tulun mantad si Bandar Boitsida, isoi bandar kinoijonon diolo diOndorias om i Pitrus. 45Om iumono dii di Pilipus i Natanil, kosomungai nopo dii, om kadii disido, “Nakasamung ikoino dagai diri tulun i narait di Musa siri buuk pinotulisanjo diri Undang-undang Ugama tokou, om pinotulisan di tongonabi, irino i Yisus, tanak di Jusip mantad si Bandar Nasarit,” ka.
46Nga jawap kadi Natanil disido, “Ombo kivaro nunuu do aandai do mimbulai mantad Nasarit?” ka.
“Kayono pogi om antangannui kondiri,” kadi Pilipus. Om pampanauno dii iolo do mongoi sumamung di Yisus.
47Om kaantangaino dii di Yisus i Natanil do rumikot siri Disido, om pitangarno dii i Yisus pasal di Natanil do ka, “Atino i tulun do Israil i otulid marong ginavo, om au ovuvudut,” kadi Yisus.
48Korongou nopo dii i Natanil do irad diri om kadii disido, “Onu dii kotututunNu do gaagayaku!” ka.
Om kadi Yisus, “Ii au kopo noloou di Pilipus, naantanganKuno laid ika siri puun do nunuk,” ka.
49Kadii di Natanil, “Rabi, Ikano i Tanak do Kinoringan, i Raja do tulun do Israil!” ka.
50Om pitangarno dii i Yisus disido do ka, “Aparsayakoi bala do tangarKu do naantanganKu ika siri puun do nunuk. Om okon iri-iri noo, nga kivaropo agajo mantad diti do aantangannu,” kadi Yisus. 51Om pitangarno dii kavagu i Yisus do ka, “PatangaronKu marong dikovu iti do koontong kou do ivangan dino ilo suruga, om moloikat do Kinoringan nga moisusulang mindakod-mindaau mongoi siti Dogo, i Sinumiliu do Tulun,” kadi Yisus.
လက်ရှိရွေးချယ်ထားမှု
Yaya 1: LabukPKV
အရောင်မှတ်ချက်
မျှဝေရန်
ကူးယူ
မိမိစက်ကိရိယာအားလုံးတွင် မိမိအရောင်ချယ်သောအရာများကို သိမ်းဆည်းထားလိုပါသလား။ စာရင်းသွင်းပါ (သို့) အကောင့်ဝင်လိုက်ပါ
© 1995, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
