Capanahua - 2008 WBT (NT) Non Drama

Capanahua - 2008 WBT (NT) Drama

<div class="version vid586 iso6393kaq" data-vid="586" data-iso6393="kaq">
    <div class="book bkMAT">
        <div class="chapter ch9" data-usfm="MAT.9">
            <div class="label">9</div><div class="s"><span class="heading">Yora honanyamajaquetai Jesusen rohajahi</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr 2.1-12</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc 5.17-26</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MAT.9.1"><span class="label">1</span><span class="content">Nanetax sca, pohquequihranax Jesus jano jihuepahoni jema qui sca nococani. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="label">2</span><span class="content">Jano ta yora honanyamajaquetax racatai joni sca Jesus qui hihuecannishqui. Jahuen racatininbi huaquehihnixon hihuecanquin. Jaa jan jato rohajaxontihi shinancoinai jisxon, racatai joni Jesusen yohiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="content">&#8212;Raqueyamahue, baquen. Miin hohcha tah hen sohuaxonai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MAT.9.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MAT.9.3"><span class="label">3</span><span class="content">Jan jascahiya, jano jai jonibo shinamehti, jaton huisha honanbo. Jaton jointinin yohuancani. Nea joni ta Dios yohuanihcamahi yohuanihqui, hihcani. </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MAT.9.4"><span class="label">4</span><span class="content">Jahua jaton jointinin shinanihquin honanxon, Jesusen jato yocaquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MAT.9.4"><span class="content">&#8212;&#191;Jahua copi man maton jointinin tiromajaquin shinanain? </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MAT.9.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#191;Jahuemeha hashoan teema yohiti quin? &#191;Miin hohcha tah hen sohuaxonai hahquin? &#191;Huenihihnatax nihaquetanhue hahquin? </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="label">6</span><span class="content">Jaabi, noquebaque hihxon hean mainxonbi hohcha sohuaxonti hahtipahi honannoxon, jisnahue &#8212;hahxon sca, yoran honanyamajaquetai yohirihbiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MAT.9.6"><span class="content">&#8212;Huenihihnaxon miin cacajati bihbahini miin xobon catanhue &#8212;hahquin. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MAT.9.7"><span class="label">7</span><span class="content">Jascahah, huenicahini jahuen xobon cahi. </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MAT.9.8"><span class="label">8</span><span class="content">Jaa jisibo ta rahte rahtenishqui. Rahte rahtetax bi noquen Papa qui siriresi yohuancani.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.9.8"><span class="content">&#8212;Noquen Papan coshin hahxonai tah non jisi. &#191;Yotiho coshi Papan jaa hinanihquin? &#8212;hihcani.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesusen Mateo quenahi</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr 2.13-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc 5.27-32</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MAT.9.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MAT.9.9"><span class="label">9</span><span class="content">Janohax caxon, tininti cobranxonai joni Jesusen meraquin. Jano tsahoxon cobranti misa janin tsahotaiton meraquin Mateo janeya joni. Meraxon:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.9.9"><span class="content">&#8212;Hehbe cahi johue &#8212;hahquin. Jascahah, huenicahini jaa manahi cahi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MAT.9.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MAT.9.10"><span class="label">10</span><span class="content">Jaatian, Mateon xoboho pihi cahax, pihiboya hicha jonibo jato manahi becani, cobranxonnicabo betan hohchayahpabo. Pihi benahue hahca becani. Jahuen haxenicabo betan Jesusen pihiya jato manahi becani. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="label">11</span><span class="content">Jascapa mesco jonibo jisxon sca, fariseobaan jahuen haxenicabo yocaquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="content">&#8212;&#191;Jahua copi cobrannicaboya hohchayahpabo betan maton haxemanicahten pihiquin?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MAT.9.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MAT.9.12"><span class="label">12</span><span class="content">Yocacaibo nincaxon, Jesusen jato yohiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MAT.9.12"><span class="content">&#8212;Hisinyamahibo ta rahonnica pishinyamahiqui. Hisinyahpabo caya ta rahonnica pishinihqui. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MAT.9.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nea huisha joi jahua hihcatsihquiquin honantannahue: Man joni huetsahon shinanti tah hen queenai. Maton hohcha copi man hea jahuara hinanti tah hen queenyamahi. Jaa huisha honantannahue. Pontebo quenahima bi tah hen pontemabo quenahi jon&#237;qui &#8212;jato jaquin.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Non piti tenetihin hihquibo</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr 2.18-22</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc 5.33-39</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MAT.9.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="label">14</span><span class="content">Jaa pecaho sca Juaman haxenicabo Jesus qui nocoti. Nocoxon yocacanquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="content">&#8212;&#191;Jenquetsahpahi noquen non hicha piti tenehi bi miin haxenicabaan piti teneyamahiquin? &#191;Jenquetsahpahi fariseobaan rihbi hicha piti tenehi bi miin haxenicabaan piti teneyamahiquin? &#8212;hahcanquin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MAT.9.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="label">15</span><span class="content">Jascahahbo Jesusen jato yohiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="content">&#8212;Jaton huetsa huanomahi caxon ta tsoanbi huanomahanan ben&#225;yamahiqui. Huetsatian ta jaton huanomati yamascatihiqui, Papan jato bichinah. Jaatian pari ta piti teneyaxihcanihqui.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MAT.9.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MAT.9.16"><span class="label">16</span><span class="content">Chopa payo honacatsihquin tah non hotsihahma chopa behna bihxon jayaxon coton payo honayamahi. Jayaxon honahah bi ta hotsiscaxon chopa behnapan payo huaxarihbiscatihiqui, hashoan hani sca jahuen huaxa janon. </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MAT.9.17"><span class="label">17</span><span class="content">Noquen xehati behna rihbi tah non bichi borasa payo qui bochojayamahi. Non bochojaha bi ta xehati pahescaiya borasa pohtoshihtihiqui, noquen xehati yohyocohscanon, noquen borasa rihbi tiromascanon. Behna borasa qui tah non behna xehati bochojahi, rabebi manoyamanon.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Chixanan hisinai haibo Jesusen rohajahi; hihresscai xontaco Jesusen teehihmahi</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mr 5.21-43</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Lc 8.40-56</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MAT.9.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="label">18</span><span class="content">Jesusen jato jascajaquin yohihiya bi huesti hapo nocoti joxon, raboxonen tisquihahpaquexon yohiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="content">&#8212;Heen baque haibo ta rahma hea mahuaxonaxqui. Jaabi cahue. Miin mequeman mehexonhue. Mian mehehah ta teehihribitihiqui &#8212;hahquin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MAT.9.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MAT.9.19"><span class="label">19</span><span class="content">Jan jascahah, huenicahuanax hahbetanbi Jesus cahi. Jahuen haxenicabaan rihbi chibanbahinquin. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MAT.9.20"><span class="label">20</span><span class="content">Bohibaan bi huesti haibo rihbi cahi, Jesus pataxcatsihqui. Doce bari sca jimi pota potahi haibo. Hahchonbi caxon jahuen coton quexa mehequin. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MAT.9.21"><span class="label">21</span><span class="content">Jahuen coton res mehehax tah hen rohatihi hihxon, mehequin. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="label">22</span><span class="content">Jaatian rabejaquexon jaa haibo jisxon, Jesusen yohiquin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="content">&#8212;Raqueyamahue, baquen. Shinancoinax copi tah min roha sca jai &#8212;hahquin. Jaatianbi ta haibo rohanishqui.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MAT.9.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MAT.9.23"><span class="label">23</span><span class="content">Jaatian hapon xoboho Jesus mapeti. Rehue hahcaibo betan corotaibo tsamatai meraxon:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MAT.9.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MAT.9.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#8212;Botannahue. Xontaco ta mahuayamahaxqui. Hoxa res ta jaiqui &#8212;jato jaquin. Jato jascahah bi hosan hosancanquin. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MAT.9.25"><span class="label">25</span><span class="content">Tsamataibo picohax, chiqueho hihquixon, xontaco mehuetanah, huenicahuani. </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MAT.9.26"><span class="label">26</span><span class="content">Jan jascajaquin jaa teehihmahah ta jaa mai jatihibi janin yohuanchanicanacannishqui, jano jihuetaibo.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Rabe benche Jesusen rohajahi</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MAT.9.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MAT.9.27"><span class="label">27</span><span class="content">Janohax Jesus cahiya sca benche rabechin chibanxon quenabonaquin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MAT.9.27"><span class="content">&#8212;Noquehon shinanhue, Davidi baquen. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="label">28</span><span class="content">Jahuen xoboho Jesus nocotah pecaho sca benche rabe rihbi nocoti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="content">&#8212;&#191;Hen mato hahxonti man shinancoinain? &#8212;jato jaquin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MAT.9.28"><span class="content">&#8212;Shinancoinquin rahan, Hihbon &#8212;hahcanquin. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MAT.9.29"><span class="label">29</span><span class="content">Jaton bero mehexon sca:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MAT.9.29"><span class="content">&#8212;Man shinanai quescabi janoxihnahue &#8212;jato jaquin. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MAT.9.30"><span class="label">30</span><span class="content">Jato yohihah, jisresscacanquin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="MAT.9.30"><span class="content">&#8212;Tsoabi yohiyamanahue, mato tah hen yohihi &#8212;Jesusen jato jaquin, hihti yohiquin. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MAT.9.31"><span class="label">31</span><span class="content">Yohiyamahue hahca bi ta janobo jatihibi janin caxon jan jato hahxonah yohibonacannishqui.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Joyo Jesusen rohajahi</span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="MAT.9.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MAT.9.32"><span class="label">32</span><span class="content">Jaa benche rabe jahuen xobo janinhax picotaiya bi ta joyo joni hihuecannishqui, yoshiman hihbojahi joni. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MAT.9.33"><span class="label">33</span><span class="content">Jahuen yoshin potamaha ta yohuanscanishqui. Jaa copi ta tsamajaquetaibo rahtenishqui.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MAT.9.33"><span class="content">&#8212;Jascajaquin hahcai joni ta noquen xenibaan jahuentianbi jisyamanishqui &#8212;hihcani. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MAT.9.34"><span class="label">34</span><span class="content">Jascaraibaan bi fariseobo jascayamahi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.9.34"><span class="content">&#8212;Tiroma yoshiman yanapana ta yoshinbo camahihqui &#8212;hihcani.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jatohon Jesusen shinanai</span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MAT.9.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="MAT.9.35"><span class="label">35</span><span class="content">Jano jai jemabo jatihibichin ta Jesus nihnishqui, hani tahma jemabo janin rihbi. Jaton tsinquiti xoboho jato betan tsinquixon jato honanmaquin. Papan jihuemati nete ta nea pishca sca jaonahiqui jato nincamaxon jaton hisinbo jatihibi rohajaquin. Jatihibi yosmahibo sirijaquin rohajaquin. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="MAT.9.36"><span class="label">36</span><span class="content">Tsamataibo jisxon ta jahuen jointinin jatohon shinannishqui. Jaan jisi ta tiromajaquin rishquiha quescapahbo jacannishqui. Jaton coirannica yamahiya carnerobo jabisai quescapahbo. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="MAT.9.37"><span class="label">37</span><span class="content">Jato jisxon ta jahuen haxenicabo yohinishqui:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v37" data-usfm="MAT.9.37"><span class="content">&#8212;Papa bihxonquin tsinquiti ta hicha qui. Tsinquinica bo res ta hichayamahiqui. </span></span><span class="verse v38" data-usfm="MAT.9.38"><span class="label">38</span><span class="content">Jaa copi tsinquimanica yocanahue hashoan hicha jan raannon, jahuen tee hahxoni beh&#225;bo.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Nanetax sca, pohquequihranax Jesus jano jihuepahoni jema qui sca nococani. Jano ta yora honanyamajaquetax racatai joni sca Jesus qui hihuecannishqui. Jahuen racatininbi huaquehihnixon hihuecanquin. Jaa jan jato rohajaxontihi shinancoinai jisxon, racatai joni Jesusen yohiquin:
—Raqueyamahue, baquen. Miin hohcha tah hen sohuaxonai.
Jan jascahiya, jano jai jonibo shinamehti, jaton huisha honanbo. Jaton jointinin yohuancani. Nea joni ta Dios yohuanihcamahi yohuanihqui, hihcani. Jahua jaton jointinin shinanihquin honanxon, Jesusen jato yocaquin:
—¿Jahua copi man maton jointinin tiromajaquin shinanain? ¿Jahuemeha hashoan teema yohiti quin? ¿Miin hohcha tah hen sohuaxonai hahquin? ¿Huenihihnatax nihaquetanhue hahquin? Jaabi, noquebaque hihxon hean mainxonbi hohcha sohuaxonti hahtipahi honannoxon, jisnahue —hahxon sca, yoran honanyamajaquetai yohirihbiquin:
—Huenihihnaxon miin cacajati bihbahini miin xobon catanhue —hahquin. Jascahah, huenicahini jahuen xobon cahi. Jaa jisibo ta rahte rahtenishqui. Rahte rahtetax bi noquen Papa qui siriresi yohuancani.
—Noquen Papan coshin hahxonai tah non jisi. ¿Yotiho coshi Papan jaa hinanihquin? —hihcani.


Janohax caxon, tininti cobranxonai joni Jesusen meraquin. Jano tsahoxon cobranti misa janin tsahotaiton meraquin Mateo janeya joni. Meraxon:
—Hehbe cahi johue —hahquin. Jascahah, huenicahini jaa manahi cahi.
Jaatian, Mateon xoboho pihi cahax, pihiboya hicha jonibo jato manahi becani, cobranxonnicabo betan hohchayahpabo. Pihi benahue hahca becani. Jahuen haxenicabo betan Jesusen pihiya jato manahi becani. Jascapa mesco jonibo jisxon sca, fariseobaan jahuen haxenicabo yocaquin:
—¿Jahua copi cobrannicaboya hohchayahpabo betan maton haxemanicahten pihiquin?
Yocacaibo nincaxon, Jesusen jato yohiquin:
—Hisinyamahibo ta rahonnica pishinyamahiqui. Hisinyahpabo caya ta rahonnica pishinihqui. Nea huisha joi jahua hihcatsihquiquin honantannahue: Man joni huetsahon shinanti tah hen queenai. Maton hohcha copi man hea jahuara hinanti tah hen queenyamahi. Jaa huisha honantannahue. Pontebo quenahima bi tah hen pontemabo quenahi joníqui —jato jaquin.


Jaa pecaho sca Juaman haxenicabo Jesus qui nocoti. Nocoxon yocacanquin:
—¿Jenquetsahpahi noquen non hicha piti tenehi bi miin haxenicabaan piti teneyamahiquin? ¿Jenquetsahpahi fariseobaan rihbi hicha piti tenehi bi miin haxenicabaan piti teneyamahiquin? —hahcanquin.
Jascahahbo Jesusen jato yohiquin:
—Jaton huetsa huanomahi caxon ta tsoanbi huanomahanan benáyamahiqui. Huetsatian ta jaton huanomati yamascatihiqui, Papan jato bichinah. Jaatian pari ta piti teneyaxihcanihqui.
Chopa payo honacatsihquin tah non hotsihahma chopa behna bihxon jayaxon coton payo honayamahi. Jayaxon honahah bi ta hotsiscaxon chopa behnapan payo huaxarihbiscatihiqui, hashoan hani sca jahuen huaxa janon. Noquen xehati behna rihbi tah non bichi borasa payo qui bochojayamahi. Non bochojaha bi ta xehati pahescaiya borasa pohtoshihtihiqui, noquen xehati yohyocohscanon, noquen borasa rihbi tiromascanon. Behna borasa qui tah non behna xehati bochojahi, rabebi manoyamanon.


Jesusen jato jascajaquin yohihiya bi huesti hapo nocoti joxon, raboxonen tisquihahpaquexon yohiquin:
—Heen baque haibo ta rahma hea mahuaxonaxqui. Jaabi cahue. Miin mequeman mehexonhue. Mian mehehah ta teehihribitihiqui —hahquin.
Jan jascahah, huenicahuanax hahbetanbi Jesus cahi. Jahuen haxenicabaan rihbi chibanbahinquin. Bohibaan bi huesti haibo rihbi cahi, Jesus pataxcatsihqui. Doce bari sca jimi pota potahi haibo. Hahchonbi caxon jahuen coton quexa mehequin. Jahuen coton res mehehax tah hen rohatihi hihxon, mehequin. Jaatian rabejaquexon jaa haibo jisxon, Jesusen yohiquin:
—Raqueyamahue, baquen. Shinancoinax copi tah min roha sca jai —hahquin. Jaatianbi ta haibo rohanishqui.
Jaatian hapon xoboho Jesus mapeti. Rehue hahcaibo betan corotaibo tsamatai meraxon:
—Botannahue. Xontaco ta mahuayamahaxqui. Hoxa res ta jaiqui —jato jaquin. Jato jascahah bi hosan hosancanquin. Tsamataibo picohax, chiqueho hihquixon, xontaco mehuetanah, huenicahuani. Jan jascajaquin jaa teehihmahah ta jaa mai jatihibi janin yohuanchanicanacannishqui, jano jihuetaibo.

Janohax Jesus cahiya sca benche rabechin chibanxon quenabonaquin.
—Noquehon shinanhue, Davidi baquen. Jahuen xoboho Jesus nocotah pecaho sca benche rabe rihbi nocoti.
—¿Hen mato hahxonti man shinancoinain? —jato jaquin.
—Shinancoinquin rahan, Hihbon —hahcanquin. Jaton bero mehexon sca:
—Man shinanai quescabi janoxihnahue —jato jaquin. Jato yohihah, jisresscacanquin.
—Tsoabi yohiyamanahue, mato tah hen yohihi —Jesusen jato jaquin, hihti yohiquin. Yohiyamahue hahca bi ta janobo jatihibi janin caxon jan jato hahxonah yohibonacannishqui.

Jaa benche rabe jahuen xobo janinhax picotaiya bi ta joyo joni hihuecannishqui, yoshiman hihbojahi joni. Jahuen yoshin potamaha ta yohuanscanishqui. Jaa copi ta tsamajaquetaibo rahtenishqui.
—Jascajaquin hahcai joni ta noquen xenibaan jahuentianbi jisyamanishqui —hihcani. Jascaraibaan bi fariseobo jascayamahi:
—Tiroma yoshiman yanapana ta yoshinbo camahihqui —hihcani.

Jano jai jemabo jatihibichin ta Jesus nihnishqui, hani tahma jemabo janin rihbi. Jaton tsinquiti xoboho jato betan tsinquixon jato honanmaquin. Papan jihuemati nete ta nea pishca sca jaonahiqui jato nincamaxon jaton hisinbo jatihibi rohajaquin. Jatihibi yosmahibo sirijaquin rohajaquin. Tsamataibo jisxon ta jahuen jointinin jatohon shinannishqui. Jaan jisi ta tiromajaquin rishquiha quescapahbo jacannishqui. Jaton coirannica yamahiya carnerobo jabisai quescapahbo. Jato jisxon ta jahuen haxenicabo yohinishqui:
—Papa bihxonquin tsinquiti ta hicha qui. Tsinquinica bo res ta hichayamahiqui. Jaa copi tsinquimanica yocanahue hashoan hicha jan raannon, jahuen tee hahxoni behábo.

နားေထာင္ပါ။ Mateo 9