Injil Mathius 26
26
FATSAL XXVI.
1MAKA adalah tĹtkala Isa sudah putus deripada sagala pĹrkataan ini, maka bĹrkatalah iya pada murid muridnya:
2Kamu tĹlah mĹngtahui, bahwa lagi dua hari akan datang hari raya langka, maka Anak manusia akan disĹrahkan supaya disalebkan.
3¶ Maka tĹtkala itu bĹrhimpunlah sagala imam yang bĹsar bĹsar, dan khatib khatib, dan orang tua tua deri pada kaum itu ka’atas balierong kapala imam yang bĹrnama Kiefas.
4Lalu bĹrmufakatlah marika itu sama sĹndirinya handak mĹnangkap Isa dĹngan tipu, supaya dibunohnya akan dia.
5TĹtapi bĹrkatalah marika itu, Janganlah pada hari raya ini, kalau kalau jadi gĹmpar kĹlak diantara kaum itu.
6¶ SĹbarmula tĹtkala Isa diBethani, dalam rumah Simon kusta,
7Maka datanglah sa’orang pĹrampuan kapadanya mĹmbawa suatu chĹmbol yang bĹrisi minyak yang sangat mulia, lalu dituangkannyalah ka’atas kapalanya, tĹtkala iya dudok makan.
8Maka apabila marika itu mĹlihat itu, marahlah marika itu, katanya, Apa buat rugi chuma chuma ini?
9KĹrna minyak ini bulih dijual dĹngan harga mahal, dan wangnya itu dibrikan pada orang miskin.
10Maka apabila dikĹtahui ulih Isa akan hal itu, maka bĹrkatalah iya pada marika itu, MĹngapa kamu mĹnyusahkan pĹrampuan ini? kĹrna iya tĹlah bĹrbuat suatu pĹkĹrjaan yang baik padaku.
11Adapun orang miskin itu slalu ada padamu, tĹtapi aku tiada slalu padamu.
12KĹrna pĹrampuan itu mĹnuangkan minyak itu ka’atas tubohku, maka dibuatnya itu kĹrna mĹnanamkan mayatku.
13Sasungguhnya aku bĹrkata padamu, barang dimana pun baik Injil ini akan dimashorkan dalam sagala dunia, maka pĹrbuatan pĹrampuan ini akan disĹbot sĹbot, mĹnjadi pĹringatan bagie dia.
14¶ Maka sĹtlah itu pĹrgilah sa’orang deripada dua blas orang murid muridnya itu yang bĹrnama Yuda Iskariot, kapada kapala kapala imam;
15Sambil bĹrkata padanya, Apa kamu handak bri padaku, supaya aku mĹnyĹrahkan Isa kapadamu? Maka marika itu bĹrjanjilah handak mĹmbri akan dia tiga puloh wang perak.
16Maka deripada kutika itulah Yudas itu mĹnchari kutika sĹnang, supaya disĹrahkannya Isa.
17¶ BĹrmula pada hari yang pĹrtama deripada hari raya roti yang tiada bĹragi, maka datanglah murid muridnya kapada Isa, sĹrta bĹrkata padanya, Dimanakah angkau kahandaki, supaya kami sĹdiakan makan pĹrjamuan hari raya langka?
18Maka bĹrkatalah iya, PĹrgilah kamu masok kadalam nĹgri kapada sa’orang anu, katakanlah padanya, Guru bĹrkata, bahwa ajalku sudah dĹkat, maka dalam rumahmulah aku handak mĹndapati hari raya langka sĹrta dĹngan murid muridku.
19Maka dipĹrbuatlah ulih murid muridnya spĹrti yang disurohkan Isa itu padanya, sĹrta disĹdiakannya pĹrjamuan langka itu.
20Maka apabila sudah pĹtang hari, lalu dudoklah Isa makan sa’hidangan dĹngan kadua blas murid muridnya itu.
21Maka tĹtkala marika itu makan, lalu bĹrkatalah iya, Sasungguhnya aku bĹrkata padamu, bahwa sa’orang deri antaramu ini akan mĹnyĹrahkan aku kapada musohku.
22Maka duka chitalah sangat marika itu, lalu bĹrtanyalah masing masing kapadanya, Hambakah dia, ya Tuhan?
23Maka jawabnya, Adapun orang yang masok tangan sĹrtaku dalam pinggan ini, iyalah akan mĹnyĹrahkan aku.
24Bahwa Anak manusia itu akan mati spĹrti yang tĹlah tĹrsurat deri halnya, tĹtapi karamlah bagie orang yang mĹnyĹrahkan Anak manusia itu, lebih baiklah jikalau orang itu tiada dipranakkan.
25Maka sahut Yudas yang akan mĹnyĹrahkan Isa itu, katanya, Hambakah dia itu ya Guru? Maka jawabnya, SpĹrti katamu itu.
26¶ BĹrmula maka adalah marika itu pada tĹngah makan, maka diambil ulih Isa roti, sĹtlah sudah dibĹrkatinya akan dia, lalu dipĹchahkannyalah, sĹrta dibrikannya kapada murid muridnya, katanya, Ambillah, makan ulihmu, bahwa inilah tubohku.
27Dan lagi diambilnya pula sa’chawan minoman, maka sĹtlah iya mĹnguchap shukor, lalu dibrikannyalah pada marika itu, katanya, minomlah ulihmu sĹmua akan dia:
28KĹrna inilah darahku, iya itu pĹrjanjian bahru yang tĹlah tumpah sĹbab orang banyak, supaya dosanya dihapuskan.
29Maka aku bĹrkata padamu, bahwa deripada kutika ini tiadalah lagi aku minom deri pada ayer anggor ini, hingga sampie pada hari apabila aku dĹngan kamu kĹlak minom dia itu dĹngan bahrunya, dalam krajaan Ayahku.
30SĹtlah sudah marika itu mĹnyanyi suatu puji pujian, maka kluarlah marika itu kabukit Zieton.
31TĹtkala itu, maka bĹrkatalah Isa pada marika itu, Bahwa sĹmua kamu ini kĹlak akan mĹmungkirkan aku pada malam ini, kĹrna tĹlah tĹrsurat dĹmkian, Bahwa aku akan mĹnyinchang gombala itu, maka domba sa’kawan itu pun akan chĹrie brielah.
32TĹtapi apabila aku kĹlak hidop pula, maka aku akan bĹrjalan dahulu dihadapanmu pĹrgi kanĹgri Galilia.
33Maka disahut ulih Petros akan dia, Jikalau kiranya sagala orang mungkirkan angkau skali pun, bahwa skali kali aku tiada mungkir.
34Maka bĹrkata Isa padanya, Sasungguhnya juga aku bĹrkata padamu, bahwa pada malam ini juga, sĹbĹlom ayam bĹrkokok, maka angkau akan mĹnyangkali aku tiga kali.
35Maka kata Petros padanya, Jikalau mati hamba skali pun, sĹrta juga dĹngan angkau, bahwa tiadalah aku kĹlak mĹnyagkali angkau; dĹmkian lagi pĹrkataan sagala murid muridnya yang lain pun.
36¶ TĹtkala itu datanglah Isa bĹrsama sama dĹngan marika itu masok kadalam suatu tĹmpat yang bĹrnama Gethsamani, maka bĹrkata Isa pada murid muridnya, Dudoklah kamu disini sĹmĹntara aku pĹrgi minta doa disitu.
37Maka dibawanyalah bĹrsama sama Petros, dan anak Zabdi kadua, maka bahrulah datang duka chitanya, sĹrta dĹngan sangat brat rasanya.
38TĹtkala itu, maka bĹrkatalah Isa pada marika itu, Nyawaku tĹrsangatlah bĹrduka bagie akan mati, nantilah kamu disini sĹrta bĹrjaga dĹngan aku.
39Maka pĹrgilah iya jauh sĹdikit, maka sujudlah iya mĹniarap, sambil mĹminta doa, katanya, Ya Ayahku, jikalau bulih kiranya, biarlah chawan minoman itu dinyahkan deripada aku, tĹtapi dalam pada itu pun bukannya spĹrti kahandakku, mĹlainkan spĹrti kahandakmu.
40Maka kĹmbalilah iya pada murid muridnya, maka didapatinya marika itu tidor, lalu katanya kapada Petros, Bagimana, tiadakah bulih kamu bĹrjaga sĹrtaku sa’jam sahja?
41BĹrjagalah dĹngan bĹrminta doa, supaya jangan kamu kĹna pĹrchobaan, maka sungguh pun Roh itu bĹrkahandak, tĹtapi hati itu lĹmahlah adanya.
42Maka pĹrgilah iya pula pada kadua kalinya mĹminta doa, katanya, Ya Ayahku, jikalau kiranya chawan minoman itu tiada bulih nyah deripadaku, mĹlainkan handak kuminom juga akan dia itu, kahandakmu jadilah.
43Maka iya pun kĹmbalilah, lalu didapatinya akan marika itu tidor pula, kĹrna tĹrlalu sangat brat matanya.
44Maka ditinggalkanyalah marika itu, lalu pĹrgilah iya mĹminta doa pada katiga kalinya, mĹngatakan pĹrkataan itu juga.
45SĹtlah itu kĹmbalilah iya kapada murid muridnya, lalu bĹrkata padanya, Tidorlah juga skarang, sĹnangkanlah dirimu, sasungguhnya kutika tĹlah sampie, bahwa Anak manusia itu akan disĹrahkan kĹtangan orang bĹrdosa.
46Bangunlah kamu, mari kita pĹrgi; tengoklah, orang yang handak mĹnyĹrahkan aku itu ada datang.
47¶ Maka antara iya bĹrkata kata itu lagi, bahwasanya Yudas, sa’orang deripada yang kadua blas orang itu pun datanglah dĹngan mĹmbawa banyak rayat bĹrsama sama, sĹrta dĹngan pĹdang pĹdang, dan kayu kayu, iya itu disuroh imam bĹsar bĹsar, dan orang tua tua kaum itu.
48Adapun orang yang mĹnyĹrahkan Isa itu tĹlah mĹmbri suatu isharat pada marika itu, katanya, Barang siapa yang kuchium iya itulah dia, tangkaplah ulihmu.
49Maka dĹngan skutika itu juga datanglah Yudas kapada Isa, katanya, Slamatlah Guru, maka dichiumnya akan dia.
50TĹtapi jawab Isa padanya, Sahabat, apa mulanya angkau datang ini? SĹtlah itu datanglah marika itu mĹmbuboh tangannya ka’atas Isa, lalu ditangkapnya.
51Maka sasungguhnya ada sa’orang deripada marika itu yang bĹrsama sama dĹngan Isa mĹnghulorkan tangannya, sĹrta dihunasnya pĹdangnya, lalu dichinchangnya hamba imam bĹsar itu, putuslah tlinganya.
52Maka bĹrkatalah Isa padanya, Sarongkanlah pĹdangmu itu kĹmbali, kĹrna barang sa’orang yang mĹmakie pĹdang itu, iya akan dibinasakan ulih pĹdang juga.
53Untah pada sangkamu, tiadakah bulih aku mĹminta pada Ayahku skarang ini, bahwasanya iya akan mĹmbri aku lebih deripada dua blas pasukan mĹliekat?
54TĹtapi bagimanakah garangan kitab itu bulih digĹnapkan? Bahwasanya dapat tiada dĹmkianlah jadinya.
55Maka pada masa itu bĹrkatalah Isa pada sagala rayat itu, Kamu ini kluar sa’olah olah handak mĹnangkap orang pĹnyamunkah, dĹngan mĹmbawa pĹdang dan kayu handak mĹnangkap aku? Maka pada tiap tiap hari aku dudok bĹrsama sama dĹngan kamu mĹngajar dalam ka’abah, maka tiada kamu mĹnangkap aku.
56TĹtapi skaliannya ini tĹlah jadi, supaya gĹnaplah surat sagala nabi; tĹtkala itu maka ditinggalkanlah ulih sagala murid muridnya akan Isa, lalu larilah marika itu.
57Adapun orang orang yang mĹnangkap Isa itu, dibawanyalah akan dia kapada Kiefas, imam bĹsar itu, ditĹmpat pĹrhimpunan khatib khatib, dan orang tua tua itu.
58Akan tĹtapi Petros mĹngikotlah akan dia deri jauh, sampie kapada balerong imam yang bĹsar itu, sĹtlah sudah iya masok, maka dudoklah iya bĹrsama sama dĹngan hamba imam, sĹbab handak mĹlihat kasudahannya.
59Maka imam imam yang bĹsar, dan orang tua tua, sĹrta sagala orang bichara pun mĹnchari saksi dusta handak mĹnyalahkan Isa, supaya dibunohnya akan dia.
60Tiada juga didapatinya sa’orang pun, bahkan, maka sungguh pun banyak saksi yang dusta tĹlah datang, tĹtapi tiada juga sa’orang tĹrpakie.
61KĹmdian deripada itu, datang pula dua orang saksi dusta, katanya, Iya ini tĹlah bĹrkata, iya bulih mĹmĹchahkan ka’abah Allah, dan bulih pula mĹmbangunkan dia dalan tiga hari.
62Maka bangunlah imam yang bĹsar, lalu bĹrkata pada Isa, Suatu pun tiadakah angkau jawab, apakah dia itu yang ditudoh ulih saksi ini atasmu?
63TĹtapi Isa mĹndiamkan dirinya. Maka sahut imam yang bĹsar itu, sĹrta bĹrkata, Bahwasanya aku mĹlĹtakkan ka’atasmu sumpah, dĹmi Allah yang hidop, supaya angkau mĹngatakan pada kami kalau kalau angkaukah Almasih anak Allah itu.
64Maka kata Isa padanya, SpĹrti katamu itu; tĹtapi aku bĹrkata padamu, bahwa kumdian deripada ini kĹlak kamu akan mĹliat Anak manusia itu dudok disĹblah kanan Allah yang maha kwasa, sĹrta datang diatas awan awan deri langit.
65Maka tĹtkala itu imam yang bĹsar itu mĹngoyakan pakieannya sĹndiri, katanya, Bahwasanya iya ini mĹmbuat fitnah akan Allah, apa gunanya saksi lagi, bahwa sasungguhnya skarang kamu sudah mĹnĹngar fitnahnya itu.
66Bagimanakah fikiran kamu? Maka disahut ulih marika itu katanya, Adapun hukumannya ini patutlah dibunoh.
67TĹtkala itu maka diludahilah ulih marika itu muka Isa, sĹrta ditumboknya akan dia, dan ada yang mĹnampar dia,
68Katanya, Nabuatkanlah pada kami, hie Almasih, siapakah yang mĹmukol angkau?
69¶ SĹbarmula derihal Petros itu, adalah iya dudok diluar balierong, maka datanglah sa’orang pĹrampuan muda kapadanya, katanya, Angkau ini pun bĹrsama sama juga dĹngan Isa orang Galilia itu.
70Maka bĹrsangkallah iya dihadapan sagala orang itu, katanya, Apakah angkau kata itu? tiada aku kĹtahui.
71Maka tĹtkala itu kluarlah iya kasrambi balie, maka dilihat pula ulih sa’orang pĹrampuan yang lain akan dia, katanya kapada orang orang yang ada disana, Iyaini pun bĹrsama sama juga dĹngan Isa orang Nazareth itu.
72Maka iya bĹrsangkal pula dĹngan sumpah katanya, Tiada aku mĹngĹnal orang itu.
73Maka skutika lagi orang yang bĹrdiri disana bĹrkata pada Petros, Sungguhlah angkau ini sa’orang deripada marika itu, kĹrna deripada bahsamu angkau dikĹnal.
74Hata maka tĹtkala itu bahrulah iya mĹngutoki dirinya, sĹrta bĹrsumpah, katanya, Tiada aku mĹngĹnal orang itu. Maka sĹbĹntar lagi ayam pun bĹrkokoklah.
75Maka tĹrkĹnanglah Petros akan pĹrkataan Isa yang tĹlah dikatakannya padanya, bahwa sĹbĹlom ayam bĹrkokok, tiga kali angkau akan mĹnyangkali aku; maka kluarlah iya, sĹrta mĹnangis dĹngan tĹrsĹdeh sĹdeh.
Terpilih Sekarang Ini:
Injil Mathius 26: KEAS
Highlight
Kongsi
Salin
Ingin menyimpan sorotan merentas semua peranti anda? Mendaftar atau log masuk
maintained by the British and Foreign Bible Society
