Matie 11
11
1Zezwii 'nyɛɛ 'ɔ ‑gänɩwaa kʋgbä'sɔ ‑kpɔ 'dɩ 'wëë, 'n ɔ yiɛ 'wʋ ‑sɔ, bhlɩ 'la a ‑gwlɩɩ 'wuë 'mö, 'n ɔ yiɛ ‑mä nɩkpa Lagɔwɛlɩɩ 'nyɛɛ mö.
Zaa Batisɩ yɛ nɩkpa Zezwii 'wʋ tie
(Lwiikö 7.18-23)
2‑Lɛ a 'tɛnyɩ 'la 'mö, Zaa Batisɩ ‑wʋ ‑bhlɛ ‑mä ‑jie 'mö 'n ɔ yiɛ Kliisɩ 'a nʋnʋlii 'wuë a 'dɩ 'nʋ. Zaa 'n ɔ yoo 'ɔ ‑gänɩwaa a gla'mö a ‑mumuë 'wʋ tie, 3wa 'kɔ nimï 'yɩbhää mö nɩɩ: «Puënyɔɔ ‑a ‑kʋnɩ a‑a, mö ‑n glɩnɩ bhä, ‑maa ‑mɔmɔɔ ‑a 'kä bhä ‑kʋnɩ ‑a?» 4Zezwii lɛ naa: «Wɛlɩɩ a ‑ngöä, 'n ‑lii 'wuë a yɩlɩɛ 'wʋʋ, a nɩ mö a 'kä Zaa yɩ 'dɩ 'nyɛ. 5'Kukwlekäwa a yilaa do, kpälɛkpälɛwa nɛmö, 'zlalɩbhäwa yɛmanɩ, 'yukwïlagbögbakäwa a yukwïlaa do, ‑wa yɛ a‑a 'ku 'wëë, wa glɔ, ngäzɩwaa 'wuë, wa nyʋä Lagɔ 'a 'Mänatɩtɩɩ. 6Yɩ 'wuë 'mö, ‑ɔ 'nɩ na za Lagɔ 'a 'yioo 'wʋ 'bhöö, 'ɔ ‑jɔlʋ!»
Sɛ'ɛ Zezwii bhïlaa Zaa Batisɩ a dɛ
(Lwiikö 7.24-35)
7Zezwii 'nyɛɛ sa'a Zaa Batisɩ 'a tietiewaa 'dɩ, wa möä 'wëë, nɩkpaa ‑wa soo yɔwʋ, wa 'yila 'klʋ 'n ɔ yiɛ Zaa Batisɩ a dɛ bhïla, ɔ lɛ naa: «'Saa a mö a bhä ‑mä 'muse 'klʋ kie? ‑Bʋbʋkwëyi a ‑mɛ 'vuu ziazianɩ 'mö, 'mö a mö a bhä 'ylɩmöä ‑a? 8'Saa a mö a bhä ‑mä kie 'nɩ? Nɩkpɛ a ‑mɔɔ ‑suä ‑banɩ a ‑banɩ 'mö, 'mö a mö a bhä 'ylɩmöä ‑a? 'Nɩɛ ‑wa ‑suä wʋlʋnɩbanɩ 'mö, wʋlʋnɩbïdi wa glɩ'ɛ 'mö. 9A nɩ nyɩaaa ‑ka 'dɩ, 'saa a möä bhä ‑mä kie 'nɩ? Lagɔ a 'möbhïlanɩnyɔ a'aa a bhä 'ylɩmöä mö ‑a? Nn miɛ! Lagɔ a 'möbhïlanɩnyɔɔ Zaa glɩnɩ a‑a, ‑maa ɔ'bhë ɔ zi Lagɔ a 'möbhïlanɩnyɔ 'wʋ. 10Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa ɔ dɛ yɩ cɛlɩ a‑a ‑mä Lagɔbɔgʋʋ 'mö nɩɩ:
Yɩɛ, 'na ‑gbäglɛyii 'mö n tiee ‑mä ‑na 'yuku, ɔ 'kä ‑na'a 'yioo ‑sɛ. # 11.10
Malasii 3.1.
11‑Tiamö n nyanyɩɛ 'dɩ nɩɩ, mä'ä 'ylʋ zɛmö a nɩkpaa 'wuë gla'mö nɩkpɛ a ‑mɔ 'kää 'ghïli ‑ɔ 'kää Zaa 'wʋ zi, ɔ'ɔɔ ‑bhlɛ gwëlio. ‑Maa ‑sɩbhä yɩ ‑wʋ 'mö 'pɩwʋ mää Lagɔ 'kämanɩɛ, ‑ɔ glɩnɩɛ ‑mä a 'tikëyii, mɔɔ 'ghïliɛ mɔɔ ziɛ Zaa 'wʋ. 12Tɛɛnɩ ‑mä 'tɛnyɩ 'mö dɛɛ Zaa Batisɩ bhïla a‑a Lagɔwɛlɩɩ ‑këë zɩ'ɛ, 'pɩwʋ mää Lagɔ 'kämanɩɛ a mömɛ, 'mö ɛ 'tɛɛ. Nɩkpa a ‑muë 'tɛmanɩɛ wanyɩ 'yli yɔwʋʋ, mʋa möä ‑mä. 13Moyizɩ ‑nyɛ Lagɔ 'a 'möbhïlanɩwaa 'wuë 'sɔ, wa ‑wʋ 'Pɩwʋʋ mää Lagɔ 'kämanɩɛ a dɛ bhïla dɔ'wʋ ‑këë, 'n Zaa Batisɩ yiɛ 'yli 'wlʋ. 14A ‑kä a 'kɩ 'mö 'nʋ nʋʋ, a nɩ yɩbhlɩsɛnɩ sɛ nɩɩ, Lagɔ 'a 'möbhïlanɩnyɔɔ Elii, ‑ɔnyɩ dɛ yɩ cɛlɩɛ ‑mä Lagɔbɔgʋʋ 'mö nɩɩ, ɔ yi 'bɩwʋ yii, 'mö Zaa Batisɩ glɩnɩɛ. 15‑Ɔ ‑kä 'yukwïla 'wlu ‑kä, ɔ nɩ 'nʋa ‑bhlɛ.
16‑Sɩkaa a nɩkpaa, 'saa n 'kʋa bhä 'wʋ pälɩ 'nɩ? Wa 'kä bhɩɛ 'yuë a ‑muë 'bhlinɩ'ɛ 'du 'mö, 'n wa pä'ɛ ‑mumuë wɛlɩ 'wʋ nɩɩ:
17‑A yɛ a za ‑klɩmö bhlɩ,
a'aa yɩ.
‑A yɛ'ɛ 'lɩgbʋlwɩ bhlɩ,
a'aa 'wi.
18Nyɩasɛ n'n‑ä ‑sɩbhä gbä, ‑maa Zaa Batisɩ yiɛ, ɔ'ɔ li, ɔ'ɔ 'nɩmä. Wa lɛ: Nɩkpɛ ‑mɔ nɩ, zuzukwëzokwë ɔ kää ‑gömö. 19Nɩkpɛ a 'Yu ɔbhlɩ, ɔ yiɛ, ɔ li, ɔ nɩmä, ‑maa wa ‑kɔɔ 'wʋ yɩlɩɩ wa lɛ: A yɩɛ, nɩkpɛ ‑mɔ nɩ, ‑ɔ kää lililibho ‑nyɛ nʋnɩmälibho 'sɔɔ. Lapoomoni a 'wʋbhliwa ‑nyɛ 'nyinylolinʋwa ‑mumuë 'sɔ, ‑ɔ glɩnɩɛ wa bheyii. ‑Maa 'dɩ n nyanyɩɛ dɛ'ɛ nɩɩ, nɩkpɛ 'a nʋnʋlii mɩɩ tulanɩɛ 'ylimö nɩɩ 'ɔ wɛlɩɩ, Lagɔ 'a 'nɛɛnɔɔ 'mö ‑mä yɩ 'bhöönɩɛ.»
‑Gwlɩ ‑mimii 'nɩɛ 'yɩbhä yɩ 'kä Zezwii dlɩ 'wʋ ‑kä
(Lwiikö 10.13-15)
20Zezwii gbää sa'a 'wëë, ‑gwlɩɩ ɔ ‑bhɛnɩɛ zɩzɛli a ‑bɛ 'mö, maanyɩ nɩkpaa 'nɩɛ ligba wa 'kä 'wa ‑lizokuu kɛ'mö ‑sɛɛ, 'n ɔ yuëë 'lʋnɩ. Ɔ lɛ naa: 21«Kolazɛɛ a nɩkpanyɩ, a ‑nyɛ Bɛtɩsayidaa a ‑nʋa 'sɔ, a nɩɩ 'mö yɩ 'kää tenyii 'tɛɛ, ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa zɩzɛlii n nʋnɩɛ ‑mä 'a mä'aa, ‑mä Tiilɩ glɔ 'mö 'n Sidɔɔ glɔ 'mö ‑mä n ‑kɩɩ a nʋnɩɩ, ‑mä a nɩkpa, wa yɛ laa'a ‑pa ligba wa 'kä 'wa ‑lizokuu kɛ'mö ‑sɛ. Wa yi a ‑bädɩ dlu, wa yi a nyɛnglɛlekwi 'mö päla, nzɩɩ wa 'kä nɩkpabhë 'ylimö tulanɩ nɩɩ, wa yɛ 'wa 'nyinylolii yɩbhlɩnɩ. 22‑Sɩbhä a za, Lagɔ 'a ‑zijle 'kädaa a zlɩɩ ‑kä ghlɛɛ, Tiilɩ ‑nyɛ Sidɔɔ 'sɔ a ‑nʋa ‑waaa Lagɔ ‑yii, wa ‑nyɛ abhʋa 'sɔ a dɔ'wʋ, 'a 'nyinylolii a 'pɛna Lagɔ 'kanyɩɛ 'nyɛɛ, a yi 'mö 'tɛɛ, a yi wa ‑naa 'wʋ zi. 23Zaa, abhʋa abhlɩ, Kapɛnaɔmö a ‑nʋänyɩ, a ‑tɔnɩ bhä nɩɩ, Lagɔ yeanyɩ 'mä ghäyɩ 'wʋ dɛ a dɛ 'gïla ‑a? Ɛ'ɛ ‑bhö ‑sɩbhä ma. ‑Maa ɔ yeanyɩ dʋdʋ 'wʋ ‑lɛ ‑këë a yi ‑mä 'kudu 'wʋ ghlɛ. Ɛ'ɛ ‑bhö nyɩasɛ, ‑maa zɩzɛlii n nʋnɩɛ ‑mä 'a ‑glɔɔ 'möö, ‑mä Sodɔɔmö a ‑glɔɔ 'mö, ‑mä n ‑kɩɩ a nʋnɩɩ, 'wa ‑glɔɔ yi a ‑bhlɛ zɩ'ɛ ‑bhölɩ. 24‑Sɩbhä a za n nyanyɩɛ 'dɩ nɩɩ: Lagɔ 'a ‑zijle 'kädaa a zlɩɩ ‑kä ghlɛɛ, Sodɔɔmö a ‑nʋa, wa ‑nyɛ abhʋa 'sɔ a dɔ'wʋ, 'a 'nyinylolii a 'pɛna Lagɔ 'kanyɩɛ 'nyɛɛ, a yi 'mö 'tɛɛ, a yi wa ‑naa 'wʋ zi.»
A nɩ yinɩ Zezwii ɔ 'kanyɩ 'tɩɩglɩglɛ 'nyɛ
(Lwiikö 10.21-22)
25‑Lɛ a 'tɛnyɩ 'la ‑bhʋlʋ ‑kpɔ 'mö, 'n Zezwii yiɛ Lagɔ bhälɩ, ɔ lɛ naa: «‑Atʋ, zlɩ ‑nyɛ dʋdʋ 'sɔ a ‑lowli, ‑na 'nglɩ nɩ 'ghlimanɩ. Wɛlɩɩ ‑yɩ ziza‑a a‑a, 'nɛɛnɩwaa ‑nyɛ 'bɔgʋyiwaa 'sɔ 'nɩɛ yɩbhlɩnɩɩ, nyɩasɛnɩkpa ‑waaa dɛsɛ ‑kä nɩkpa a 'yila 'klʋ a dɔ'wʋʋ, sɛ ‑n kälɩnuënyɩɛ kɛ 'klʋ a za, n 'ghlimanɩ ‑na 'nglɩ. 26Nn, ‑Atʋ, ‑sɩbhä ‑n 'yɩbhɩɛ, nza yɩ 'plɩɛ ‑sɩbhä 'wʋ.
27‑Amö na dɩba Lagɔ 'nyɛɛ ‑lii 'wuë yowʋ. ‑Bɛ 'nɩɛ Yuu ‑yi 'n ɛ 'nɩ ‑bhö Dɩbaa mɔɔ, ‑bɛ 'nɩɛ'ɛ Dɩbaa ‑yi 'n ɛ 'nɩ ‑bhö Yuu mɔɔ, 'n ɛ 'nɩ ‑bhö'ɛ nɩkpa ‑muë Yuu yɩbhää ɔ 'kä Dɩbaa sʋlʋnɩ muë.
28Zaa, abhʋa yɛɛ yɔlɔ, 'gblukuu a ‑suä 'wlu a za‑a, a nɩ yinɩɩ, a 'kä nyɛpɛ. 29‑Amö na a, dlɩ 'wʋ n yɔnɩɛ, n'n‑ä nanyɩ 'kɔdɔsɛ ‑su. Zaa, a nɩ nglu 'wʋ, n 'kä a 'cɩanyɔ 'zʋ, 'na Lagɔwɛlɩɩ n 'kanyɩɛ 'cɩaa, yɩ 'kanyɩ ‑su, ‑sɩbhä a dɔ'wʋ a yi ‑tiamö nyɛpɛ. 30'Na Lagɔwɛlɩɩ n 'kanyɩɛ 'cɩaa, yɩ 'klʋkpamözʋzwɛ 'nɩɛ 'mö 'tɛɛ, ɛ'ɛɛ ɛ 'kä a dɛ 'gblukwë 'käda glɩnɩ.»
Одоогоор Сонгогдсон:
Matie 11: bet
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.