Псалми 34:1-22

Сподели

Псалми 34:1-22 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Ќе Го благословувам Господа во секое време; похвала за Него секогаш ќе има во мојата уста. Со Господ ќе се фали душата моја! Нека го чујат тоа понизните и нека се зарадуваат. Величајте Го Господа со мене, и за­едно да го возвишуваме името Негово. Го побарав Господа, и Тој ме чу и од сите стравови мои ме избави. Кон Него погледнете и разведрете се и лицата ваши нема да се посрамат. Несреќниот вика и Господ го слуша и го спасува од сите негови неволји. Ангел Господов се улогорува околу оние, кои се бојат од Него, и ги спасува. Вкусете и ќе видите, колку е добар Господ! Блажен е оној човек, кој кај Него прибегнува! Имајте страхопочит кон Господ, сите праведници Негови, зашто ништо нема да им недостига на оние кои имаат страхопочит кон Него. Осиромашија и огладнеа богати­те, а оние што Го побараа Господа, не ќе бидат лишени од секакви добра. Дојдете, чеда, послушајте ме: јас ќе ве научам да имате страхопочит кон Господ. Сака ли човек да живее и да види добри денови, нека си го воздржува јазикот од зло и устата своја од лаги, нека се клони од зло и нека прави добро; да бара мир и да врви по него. Очите на Господ се насочени кон праведните, и ушите Негови – кон молитвите нивни. Но лицето на Господ е против оние што вршат зло; ќе го истреби од Зем­јата споменот за нив. Кога викаат праведните, Господ ги слуша и ги спасува од сите маки нивни. Блиску е Господ до оние со скрше­но срце, и смирените по дух ќе ги спаси. Бројни се маките на праведните, но од сите нив Господ ќе ги избави. Господ ги чува сите коски нивни; ниедна од нив нема да се скрши. Злото му носи смрт на грешни­кот; оние, што го мразат праведниот, ќе платат. Господ ќе ги спаси душите на слу­гите Свои, и никој од оние, кои прибегнуваат кон Него, нема да биде осуден.

Псалми 34:1-22 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Ќе Го благословувам Господа во секое време, Неговата пофала секогаш ќе ми биде во устата! Мојата душа ќе се фали со Господа: нека го чујат тоа скромните и нека се радуваат! Величајте Го Господа со мене, заедно да Го возвишиме Неговото име! Го барав Господа и Тој ме послуша, ме избави од сите мои стравови. Погледнаа во Него и им светна пред очите, и не ќе се засрамат лицата нивни! Бедниот вика, и Господ го чу, го избави од сите негови неволји. Господов ангел се настанува околу оние што се бојат од Него, и ги избавува. Вкусете и видете колку е добар Господ: блажен е човекот, кој се надева на Него! Бојте се од Господа, вие Негови свети, зашто нема скудност за оние што се бојат од Него. Младите лавови трпат беда и гладуваат, а кои Го бараат Господа не трпат оскудица. Дојдете, чеда, и послушајте ме, ќе ве научам на страв од Господа. О, човеку! љубиш ли го животот? Сакаш ли многу денови, за да видиш добро? Воздржувај го својот јазик од зло и своите усни од лажно зборување! Отстранувај се од злото и прави добро, барај мир и врви по него! Господовите очи ги гледаат праведните, Неговите уши го слушаат нивниот вик. Господовото лице се свртува против злосторниците, за да им го сотре споменот на земјата. Праведниците викаат, а Господ ги слуша, ги избавува од сите нивни беди. Господ е близу до оние што се со скрушени срца, и ги спасува оние, што се со покајнички дух. Праведникот има многу неволји, но Господ го избавува од сите. Тој ги чува сите негови коски, ниту една од нив нема да му се скрши. Злото ќе го убие безбожникот, ќе платат тие што го мразат праведникот. Господ ја избавува душата на Своите слуги и ниеден, од оние што се надеваат на Него, нема да биде осуден.