Изреки 22:1-6
Изреки 22:1-6 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)
Подобро е добро име, отколку големо богатство, и подобро е благонаклоност, отколку сребро и злато. Богатиот и сиромавиот се среќаваат еден со друг; и едниот и другиот ги создал Господ. Умниот го гледа злото и го избегнува; а безумните одат невнимателно и тоа скапо го плаќаат. Плодови на смиреноста се: стравот Господов, богатството, славата и животот. По патот на подмолниот – трње и стапици: кој ја пази душата своја, ќе бега од нив. Поучи го момчето во почетокот на патот негов: тој нема да скршне од него и кога ќе остари.
Изреки 22:1-6 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)
Добро име е подобро од големо богатство, и подобра е милоста од сребро и злато. Богатиот и сиромавиот се сретнуваат: Господ ги создаде двајцата. Претпазливиот го предвидува злото и се скрива, а неразумните одат напред, и претрпуваат казна. Наградата за понизност е: страв од Господа, богатство, слава и живот. Трње и примки се на патот на измамникот; кој го чува својот живот, далеку е од двете. Упатувај го детето по неговиот пат, па кога и ќе остари, нема да отстапи од него.