Лука 21:16-19

Сподели

Лука 21:16-19 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

А ќе ве предаваат и вашите сопствени родители, браќа, роднини и пријатели. Некои од вас ќе бидат и погубени. Сите ќе ве замразат поради вашата вера во Мене. Но, ни влакно од главата нема да ви падне. Останете непоколебливи и ќе ги спасите своите души.“

Лука 21:16-19 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Ќе бидете предадени исто така и од родители, и од браќа, и од роднини и од пријатели, а некои од вас ќе бидат и убиени; и ќе бидете намразени од сите, заради Моето име. Но, ни влакно од главата ваша нема да загине; со трпение ќе си ги придобиете ду­шите.“

Лука 21:16-19 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

А ќе ве предаваат и родителите, и браќата, и роднините и пријателите, и ќе убијат некои од вас; и сите ќе ве мразат, заради Моето име. Но вам нема да ви пропадне ни влакно од главата. Со своето трпение ќе ги спасите своите души!“