Дела 7:59-60

Сподели

Дела 7:59-60 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Додека го каменуваа, Стефан гласно му се молеше на Бог, велејќи: „Господе Исусе, прими го мојот дух.“ Потоа падна на колена и силно извика: „Господе, не земај им го ова за грев!“ Го рече ова и почина.

Дела 7:59-60 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

И додека фрлаа камења врз Стефан, тој повикуваше и велеше: „Господи Исусе, прими го духот мој!“ Потоа падна на колена, и извика со висок глас: „Господи, не примај им го ова за грев!“ И штом го рече тоа, почина.

Дела 7:59-60 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

И фрлаа камења на Стефана, кој повикуваше, велејќи: „Господи Исусе, прими го мојот дух!“ Тогаш падна на колена и извика со силен глас: „Господи, не земај им го ова за грев!“ И кога го рече тоа - заспа.