Salamo 57:11

Hizara

Salamo 57:11 Malagasy Bible (MG1865)

Misandrata any ambonin'ny lanitra Hianao, Andriamanitra ô; aoka ho ambonin'ny tany rehetra ny voninahitrao.

Salamo 57:11 La Bible en Malgache (MRV)

Misandrata any ambonin’ny lanitra Ianao, Andriamanitra ô! Aoka ho ambonin’ny tany rehetra ny voninahitrao!

Salamo 57:11 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Misandrata any ambonin’ny lanitra Hianao, Andriamanitra ô; Aoka ho ambonin’ny tany rehetra ny voninahitrao.

Salamo 57:11 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

satria lehibe tafapaka amin’ny lanitra ny fitiavanao ary avo tafapaka amin’ny rahona ny fahamarinanao.

Salamo 57:11 Baiboly Katolika (MBC)

Fa mahatakatra ny lanitra ny tsy fivadihanao, ary mihatra amin’ny rahona ny fahamarinanao.