Salamo 5:2

Hizara

Salamo 5:2 Malagasy Bible (MG1865)

Henoy ny feon'ny fitarainako, ry Mpanjakako sy Andriamanitro ô;fa Hianao no ivavahako.

Salamo 5:2 La Bible en Malgache (MRV)

Henoy ny feon’ny fitarainako, ry Mpanjakako sy Andriamanitro ô! Fa Aminao no ivavahako.

Salamo 5:2 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Henoy ny feon’ny fitarainako, ry Mpanjakako sy Andriamanitro ô; Fa Hianao no ivavahako.

Salamo 5:2 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

TOMPO ô, mba henoy re ny teniko; aoka ho tandrinao ny sentom-poko.

Salamo 5:2 Baiboly Katolika (MBC)

Mampandria ny sofinao amin’ny teniko, ry Iaveh, henoy ny sentosentoko.