Salamo 3:8

Hizara

Salamo 3:8 Malagasy Bible (MG1865)

An'i Jehovah ny famonjena; Ho amin'ny olonao anie ny fitahianao.

Salamo 3:8 La Bible en Malgache (MRV)

An’NY TOMPO ny famonjena. Ho amin’ny olonao anie ny fitahianao. Fiatoana

Salamo 3:8 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

n’i Jehovah ny famonjena; Ho amin’ny olonao anie ny fitahianao. [Sela.]

Salamo 3:8 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ry TOMPO Andriamanitro ô, midira an-tsehatra hamonjy ahy. Hasianao tehamaina ny fahavaloko rehetra, ka dia raraka ny nifin’ireo olon-dratsy.

Salamo 3:8 Baiboly Katolika (MBC)

Mitsangàna, ry Iaveh ô! Vonjeo aho, ry Andriamanitro! Fa Ianao no mamely ny takolaky ny fahavaloko rehetra; Ianao no manorotoro ny nifin’ny ratsy fanahy.