Salamo 15:4

Hizara

Salamo 15:4 La Bible en Malgache (MRV)

Tsy manaja ny ratsy fanahy izy fa manome voninahitra ny matahotra NY TOMPO; tsy mivadika amin’ny fianianany izy na dia maningotra ny tenany aza.

Salamo 15:4 Malagasy Bible (MG1865)

Tsy manaja ny ratsy fanahy, fa manome voninahitra ny matahotra an'i Jehovah; tsy mivadika amin'ny fianianany, na dia maningotra ny tenany aza

Salamo 15:4 La Bible en Malgache (MRV)

Tsy manaja ny ratsy fanahy izy fa manome voninahitra ny matahotra NY TOMPO; tsy mivadika amin’ny fianianany izy na dia maningotra ny tenany aza.

Salamo 15:4 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Tsy manaja ny ratsy fanahy, Fa manome voninahitra ny matahotra an’i Jehovah, Tsy mivadika amin’ny fianianany, na dia maningotra ny tenany aza

Salamo 15:4 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

tsy miraharaha izay lavin’Andriamanitra, fa manaja an’ireo mpivavaka amin’ny TOMPO, tsy mivadika amin’ny fianianana vita na dia maningotra ny tenany aza izany

Salamo 15:4 Baiboly Katolika (MBC)

Ny voaheloka no mendrika halàm-baraka eo imasony; fa ny matahotra an’i Iaveh kosa omeny voninahitra. Raha manao fianianana mamono antoka azy izy, tsy ivadihany izany.