Ohabolana 23:7

Hizara

Ohabolana 23:7 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

fa samy hafa ny am-pony sy ny voalazany. Hoy izy aminao: «Mihinàna, misotroa»; nefa ny fony tsy miandany aminao akory.

Ohabolana 23:7 Malagasy Bible (MG1865)

Fa tahaka ny heviny ao am-pony ihany no toetrany: Hoy izy aminao: Mihinàna, misotroa; Kanjo tsy sitrany ianao.

Ohabolana 23:7 La Bible en Malgache (MRV)

fa tahaka ny heviny ao am-pony ihany ny toetrany. Hoy izy aminao: Mihinàna, misotroa; kanjo tsy sitrany akory ianao.

Ohabolana 23:7 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa tahaka ny heviny ao am-pony ihany no toetrany: Hoy izy aminao: Mihinàna, misotroa; Kanjo tsy sitrany hianao.

Ohabolana 23:7 Baiboly Katolika (MBC)

fa izy akory tsy tsara noho ny hevitra ao am-pony; Mihinàna, misotroa, hoy izy aminao, kanjo ny fony tsy momba anao akory.