Ohabolana 11:24-25

Hizara

Ohabolana 11:24-25 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Misy izay malala-tanana nefa mitombo harena hatrany; ary misy kahihitra loatra nefa mihamahantra ihany. Hiavosam-panambinana ny olona mpanao soa, ary izay manome rano hosotroina dia ho afa-ketaheta.

Ohabolana 11:24-25 Malagasy Bible (MG1865)

Misy mahafoy, nefa mitombo fananana ihany; Ary misy fatra-pahihitra loatra, nefa tonga malahelo ihany. Izay manisy soa olona hohatavezina; Ary izay mandena dia mba holemana kosa.

Ohabolana 11:24-25 La Bible en Malgache (MRV)

Misy malala-tanana nefa mitombo fananana ihany ary misy izay fatra-pitahiry loatra nefa tonga mahantra ihany. Izay manisy soa olona dia ho feno fanambinana ary izay mampisotro dia mba hampisotroina kosa.

Ohabolana 11:24-25 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Misy mahafoy, nefa mitombo fananana ihany; Ary misy fatra-pahihitra loatra, nefa tonga malahelo ihany. Izay manisy soa olona hohatavezina; Ary izay mandena dia mba holemana kosa.

Ohabolana 11:24-25 Baiboly Katolika (MBC)

ity mahafoy an-kazavam-po moa, mitombo harena; fa itsy fatra-pitsitsy, vao mainka mahantra. Ny fanahy manao soa, hohatavezina; ary izay manondraka dia hotondrahana koa.