Lioka 21:15

Hizara

Lioka 21:15 Malagasy Bible (MG1865)

fa Izaho no hanome anareo vava sy saina, izay tsy ho azon'ny fahavalonareo rehetra valiana na resena.

Lioka 21:15 La Bible en Malgache (MRV)

fa Izaho no hanome anareo teny sy fahendrena izay tsy ho azon’ny fahavalonareo rehetra toherina na valìna.

Lioka 21:15 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

fa Izaho no hanome anareo vava sy saina, izay tsy ho azon’ny fahavalonareo rehetra valiana na resena.

Lioka 21:15 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

satria Izaho ihany no hampiteny anareo sy hanome fahendrena anareo, ka tsy hahatohitra sady tsy haharesy lahatra anareo izay rehetra miampanga anareo.

Lioka 21:15 Baiboly Katolika (MBC)

fa Izaho ihany no hanome vava anareo, sy fahendrena tsy ho azon’ny fahavalonareo toherina na lavina velively.