Jôba 2:6

Hizara

Jôba 2:6 Malagasy Bible (MG1865)

Dia hoy Jehovah tamin'i Satana: Indro, eo an-tananao izy; ny ainy tokana ihany no aza asiana.

Jôba 2:6 La Bible en Malgache (MRV)

Dia hoy NY TOMPO tamin’i Satana: Indro, eo an-tananao izy; ny ainy tokana ihany no aza asiana!

Jôba 2:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Dia hoy Jehovah tamin’i Satana: Indro, eo an-tànanao izy; ny ainy tokana ihany no aza asiana.

Jôba 2:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Dia hoy ny Tompo tamin’i Satàna: –Indro eo am-pelatananao izy, ny ainy tokana ihany tsimbinina.

Jôba 2:6 Baiboly Katolika (MBC)

Ka hoy i Iaveh tamin’i Satana: «Indro atolotro eo an-tananao izy; ny ainy tokana no hany tsimbino».