Jeremià 37:2

Hizara

Jeremià 37:2 Malagasy Bible (MG1865)

nefa na izy, na ny mpanompony, na ny vahoaka, dia samy tsy nihaino ny tenin'i Jehovah, izay nampilazainy an'i Jeremia mpaminany.

Jeremià 37:2 La Bible en Malgache (MRV)

nefa na izy, na ny mpanompony, na ny vahoaka dia samy tsy nihaino ny tenin’NY TOMPO, izay nampilazainy an’i Jeremia mpaminany.

Jeremià 37:2 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

nefa na izy, na ny mpanompony, na ny vahoaka, dia samy tsy nihaino ny tenin’i Jehovah, izay nampilazainy an’i Jeremia mpaminany.

Jeremià 37:2 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Kanefa, na i Tsedekià na ireo tandapany na ireo vahoakan’i Joda, dia samy tsy nihaino ny fampitandremana izay nampitain’ny TOMPO tamin’ny alalan’i Jeremià mpaminany.

Jeremià 37:2 Baiboly Katolika (MBC)

Kanefa na izy, na ny mpanompony, na ny ankapobem-bahoaka tao amin’ny tany, dia samy tsy nihaino ny tenin’i Iaveh izay notononiny tamin’ny alalan’i Jeremia mpaminany.