Jakoba 1:14

Hizara

Jakoba 1:14 Malagasy Bible (MG1865)

fa samy alaim-panahy ny olona, raha tarihin'ny filany sy fitahiny izy.

Jakoba 1:14 La Bible en Malgache (MRV)

Fa samy alaim-panahy ny olona raha tarihin’ny filany sy mety fitahiny.

Jakoba 1:14 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

fa samy alaim-panahy ny olona, raha tarihin’ny filany sy fitahiny izy.

Jakoba 1:14 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa samy alaim-panahy ny olona, rehefa mitaona azy sy mitady hamandrika azy ny filàndratsiny

Jakoba 1:14 Baiboly Katolika (MBC)

Fa isam-batan’olona dia samy taomin’ny filàn-dratsiny, izay manjono sy mitarika azy tsirairay avy.