Isaià 59:2

Hizara

Isaià 59:2 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa ny helokareo no efitra mampisaraka anareo amin’Andriamanitrareo, Ary ny fahotanareo no mampiafina ny tavany aminareo, ka dia tsy mihaino Izy.

Isaià 59:2 Malagasy Bible (MG1865)

Fa ny helokareo no efitra mampisaraka anareo amin'Andriamanitrareo, ary ny fahotanareo no mampiafina ny tavany aminareo, ka dia tsy mihaino Izy.

Isaià 59:2 La Bible en Malgache (MRV)

Fa ny helokareo no mampisaraka anareo amin’Andriamanitrareo, ary ny fahotanareo no mampiafina ny tavany aminareo ka tsy mihaino Izy.

Isaià 59:2 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Saingy ny helokareo no mampisy efitra manelanelana anareo amin’Andriamanitrareo ary ny fahotanareo no manery Azy hanafin-tava, ho lavitra anareo ka tsy mahahaino anareo.

Isaià 59:2 Baiboly Katolika (MBC)

fa ny helokareo no nanisy efitra mampisaraka anareo sy ny Andriamanitrareo; ny fahotanareo no nanafenany ny Tavany tsy hihainoany anareo.