Isaià 26:12

Hizara

Isaià 26:12 Malagasy Bible (MG1865)

Jehovah ô, manorina fiadanana ho anay Hianao: Fa ny asanay rehetra dia tanterahinao ho anay.

Isaià 26:12 La Bible en Malgache (MRV)

TOMPO ô, manorina fiadanana ho anay Ianao; fa ny asanay rehetra dia tanterahinao ho anay.

Isaià 26:12 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Jehovah ô, manorina fiadanana ho anay Hianao; Fa ny asanay rehetra dia tanterahinao ho anay.

Isaià 26:12 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

TOMPO ô, Ianao no manome anay ny fiadanana ary Ianao koa no mahatomombana ho anay ny asa rehetra nataonay.

Isaià 26:12 Baiboly Katolika (MBC)

Ry Iaveh ô, hiantoka fiadanana ho anay Ianao, fa ny asanay rehetra dia Ianao no nanatanteraka azy ho anay.