Isaià 17:2

Hizara

Isaià 17:2 Malagasy Bible (MG1865)

Efa lao ny tanànan'i Aroera ka ho an'ny andian'ny ondry aman'osy, handry ao ireo, ka tsy hisy hanaitaitra azy

Isaià 17:2 La Bible en Malgache (MRV)

Lao ny tanànan’i Aroera ka ho an’ny andian’ny ondry aman’osy; handry ao ireo ka tsy hisy hanaitaitra azy.

Isaià 17:2 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Efa lao ny tanànan’i Aroera Ka ho an’ny andian’ny ondry aman-osy, Handry ao ireo, ka tsy hisy hanaitaitra azy

Isaià 17:2 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ho lao mandrakizay mandrakizay ireo tanàna manodidina azy, ka ho tonga fitobian’ny ondry aman’osy ary handry am-pilaminana ao ireny, fa tsy hisy mpanelingelina azy.

Isaià 17:2 Baiboly Katolika (MBC)

Ny tanànan’i Aroera ilaozana, nafoy ho an’ny biby fiompy izy, ka mijanona ao tsy misy mampiala azy.