Isaià 1:20

Hizara

Isaià 1:20 La Bible en Malgache (MRV)

fa raha mbola mandà sy mikomy ihany ianareo dia ho lanin’ny sabatra. Ny vavan’NY TOMPO no niteny.

Isaià 1:20 Malagasy Bible (MG1865)

Fa raha mbola mandà sy miodina ihany ianareo, Dia ho lanin'ny sabatra: Fa ny vavan'i Jehovah no efa niteny.

Isaià 1:20 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa raha mbola mandà sy miodina ihany hianareo, Dia ho lanin’ny sabatra: Fa ny vavan’i Jehovah no efa niteny.

Isaià 1:20 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Fa raha mandà kosa ianareo ka mikomy, dia ny sabatra no handripaka anareo.» Izany no nambaran’ny TOMPO.

Isaià 1:20 Baiboly Katolika (MBC)

fa raha manohitra sy miodina kosa ianareo, dia ho levonin’ny sabatra; fa efa niteny ny vavan’i Iaveh.