Hebreo 12:3

Hizara

Hebreo 12:3 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Fa hevero tsara ilay naharitra ny fanoherana nataon’ny mpanota taminy, fandrao ho ketraka hianareo, ka ho reraka ny fanahianreo.

Hebreo 12:3 Baiboly Katolika (MBC)

Hevero fa niaritra ny famelezana mafy nafitsoky ny mpanota taminy Izy, mba tsy ho ketraky ny fanarian-toky ianareo.

Hebreo 12:3 Malagasy Bible (MG1865)

Fa hevero tsara Ilay naharitra ny fanoherana nataon'ny mpanota taminy, fandrao ho ketraka ianareo, ka ho reraka ny fanahinareo.

Hebreo 12:3 La Bible en Malgache (MRV)

Fa hevero tsara ilay niaritra ny fanoherana nataon’ny mpanota Taminy, fandrao ho ketraka ianareo ka ho reraka ny fanahinareo.

Hebreo 12:3 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Eritrereto tsara i Jesoa, Izay niaritra ny fanoherana mafy nafitsoky ny mpanota taminy; ka aza kivy, aza ketraka ianareo.