Deoterônômy 7:14

Hizara

Deoterônômy 7:14 Malagasy Bible (MG1865)

Hotahina ianao mihoatra noho ny firenena rehetra; tsy hisy lahy na vavy tsy hiteraka, na ianareo na ny biby fiompinareo.

Deoterônômy 7:14 La Bible en Malgache (MRV)

Hotahìna mihoatra noho ny firenena rehetra ianao; tsy hisy lahy na vavy tsy hiteraka, na ianareo na ny biby fiompinareo.

Deoterônômy 7:14 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Hotahina hianao mihoatra noho ny firenena rehetra; tsy hisy lahy na vavy tsy hiteraka, na hianareo na ny biby fiompinareo.

Deoterônômy 7:14 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Hotahîny mihoatra noho ny firenena hafa rehetra ianareo; tsy hisy lahy na vavy momba eo aminareo na eo amin’ny biby fiompinareo.

Deoterônômy 7:14 Baiboly Katolika (MBC)

Hohasoavina mihoatra noho ny firenena rehetra ianao, tsy hisy momba aminao, na lahy na vavy, na amin’ny biby fiompinao.