Deoterônômy 17:18

Hizara

Deoterônômy 17:18 Baiboly Katolika (MBC)

Raha vao tafapetraka amin’ny sezam-panjakany izy, dia aoka hosoratany amin’ny boky anankiray ho azy ny dikan’izao lalàna izao, ka hataony mifanaraka amin’ilay ao amin’ny Levita mpisorona.

Deoterônômy 17:18 Malagasy Bible (MG1865)

Ary rehefa mipetraka eo ambonin'ny sezam-panjakany izy, dia aoka hadikany ho azy amin'ny boky izao lalàna izao ka hataony araka ilay tehirizin'ireo Levita mpisorona.

Deoterônômy 17:18 La Bible en Malgache (MRV)

Ary rehefa mipetraka eo ambonin’ny sezam-panjakany izy dia aoka hanaovany dika mitovy amin’izay any amin’ny levita* mpisorona izao lalàna izao.

Deoterônômy 17:18 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ary rehefa mipetraka eo ambonin’ny sezam-panjakany izy, dia aoka hadikany ho azy amin’ny boky izao lalàna izao ka hataony araka ilay tehirizin’ireo Levita mpisorona.

Deoterônômy 17:18 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Rehefa tafapetraka eo amin’ny seza fiandrianana ilay mpanjakanareo, dia aoka hosoratany ho boky anankiray ho azy ny dikan’izao lalàna izao ka hataony araka ilay tahirizin’ireo Levita mpisorona.