Kisary famantarana ny YouVersion
Kisary fikarohana

2 Kôrintianina 13:11

2 Kôrintianina 13:11 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Ary farany, ry havako, veloma finaritra ianareo! Miezaha ho tonga lafatra, mifampahereza, miraisa saina, mihavàna, dia homba anareo ilay Andriamanitra loharanon’ny fitiavana sy ny fiadanana.

Hizara
Hamaky 2 Kôrintianina 13

2 Kôrintianina 13:11 Malagasy Bible (MG1865)

Farany, ry rahalahy, mifalia, aoka ho tanteraka ianareo, mandraisa ny fampiononana, miraisa saina, mihavàna; ary Andriamanitry ny fitiavana sy ny fiadanana ho aminareo.

Hizara
Hamaky 2 Kôrintianina 13

2 Kôrintianina 13:11 La Bible en Malgache (MRV)

Farany, ry rahalahy, mifalia, miezaha ho tanteraka, mifampahereza, miraisa saina, mihavàna; ary Andriamanitry ny fitiavana sy ny fiadanana ho aminareo.

Hizara
Hamaky 2 Kôrintianina 13

2 Kôrintianina 13:11 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Farany, ry rahalahy, mifalia, aoka ho tanteraka hianareo, mandraisa ny fampiononana, miraisa saina, mihavàna; ary Andriamanitry ny fitiavana sy ny fiadanana ho aminareo.

Hizara
Hamaky 2 Kôrintianina 13

2 Kôrintianina 13:11 Baiboly Katolika (MBC)

Farany, ry kristianina havana, mifalia, miezaha ho lavorary, mifanalà alahelo, miraisa hevitra, mihavàna tsara, dia ho eo aminareo ny Andriamanitry ny fitiavana amam-piadanana.

Hizara
Hamaky 2 Kôrintianina 13