2 Tantara 20:3

Hizara

2 Tantara 20:3 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Dia natahotra i Jôsafata ka nanapa-kevitra hanontany ny TOMPO sady niantso andro fifadian-kanina manerana an’i Joda manontolo.

2 Tantara 20:3 Malagasy Bible (MG1865)

Dia natahotra Josafata ka nanatrika tsara hitady an'i Jehovah sady niantso andro fifadian-kanina ho an'ny tanin'ny Joda rehetra.

2 Tantara 20:3 La Bible en Malgache (MRV)

Dia natahotra i Josafata ka nanatrika tsara hitady NY TOMPO sady niantso andro fifadian-kanina ho an’ny tanin’ny Joda rehetra.

2 Tantara 20:3 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Dia natahotra Josafata ka nanatrika tsara hitady an’i Jehovah sady niantso andro fifadian-kanina ho an’ny tanin’ny Joda rehetra.

2 Tantara 20:3 Baiboly Katolika (MBC)

Raiki-tahotra i Jôsafata ka dia ny hangata-bonjy amin’i Iaveh no nahatapahan’ny heviny, ary nanendry andro fifadian-kanina hataon’i Jodà rehetra izy.