1 Mpanjaka 19:6

Hizara

1 Mpanjaka 19:6 Malagasy Bible (MG1865)

Dia nijery izy, ka, indro, teo anilan'ny lohany nisy mofo voaendy tamin'ny vato mahamay sy rano iray tavoara; ary nihinana sy nisotro izy, dia nandry indray.

1 Mpanjaka 19:6 La Bible en Malgache (MRV)

Dia nijery izy ka indro, teo anilan’ny lohany dia nisy mofo voaendy tamin’ny vato mahamay sy rano iray tavoara. Nihinana sy nisotro izy dia nandry indray.

1 Mpanjaka 19:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Dia nijery izy, ka, indro, teo anilan’ny lohany nisy mofo voaendy tamin’ny vato mahamay sy rano iray tavoara; ary nihinana sy nisotro izy, dia nandry indray.

1 Mpanjaka 19:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Dia nijery izy ka indro nisy mofo voaendy tamin’ny vato mahamay sy rano iray tavoara teo anilan’ny lohany. Rehefa avy nihinana sy nisotro izy, dia nandry indray

1 Mpanjaka 19:6 Baiboly Katolika (MBC)

Nijery izy, ka indro tao amin’izay niondanany, nisy mofo nendasina tamin’ny vato nohafanaina, sy rano iray tavoara; ary rehefa nihinana sy nisotro izy, dia nandry indray.