Yunus 4
4
Ngamā si Yunus peggeꞌ maꞌaseꞌ Tuhanin
1Saguwaꞌ si Yunus gaꞌi teꞌed kahāpan duk astel iye. 2Ngampun-ngampun iye si Tuhan paꞌinne, “O, Tuhan, iye hep inin bakas tapikilkun pag laꞌi pe ku si dī lahatku weꞌ sā miyaꞌan hinangannun. Iye jānnen hangkan ku lahi palakkes pī hap lahat Tarsis. Kataꞌuhanku hep weꞌ bētabang kew duk maꞌaseꞌ, weꞌ gaꞌi kew mura ngamā duk malasa kew teꞌed. Mura gantiꞌannu pikilannun duk gaꞌi palaꞌusnu balaꞌ panunggaꞌnun. 3Hangkan hep, Tuhan, ambat ne ku matey peggeꞌ hāp pe ku matey amban ellum.” 4Saguwaꞌ nambung Tuhanin paꞌinne, “Tewwaꞌ ke bang kew ngamā?”
5Ubus inin paluwas si Yunus amban puweblo miyaꞌan duk pī si lugal nampal silangan. Ngahinang iye payad-payad duk ningkoloꞌ iye laꞌi dem landung ngagad-ngagad supaya kitene bang ine umantag si puweblohin.
6Ubus pinatomoꞌ weꞌ Tuhanin dembuwaꞌ jambangan supaya kalandungan kōk si Yunusin duk gaꞌi iye kahunitan. Sinna isab si Yunus sabab jambangan miyaꞌan. 7Saguwaꞌ ellew dembuwaꞌin, subu-subu pe pinapī weꞌ Tuhanin dembuwaꞌ olet duk kakanne jambangan miyaꞌan. Ubus ngalanes jambanganin. 8Pag langkew ne ellewin pinatihup isab weꞌ Tuhanin baliyu amban silangan panas manamal. Peddiꞌ ellewin diyataꞌ kōk si Yunus duk lamma ne iye teꞌed. Mabayaꞌ ne iye matey duk paꞌinne, “Hāp pe ku matey amban ellum.” 9Saguwaꞌ paꞌin Tuhanin pu si Yunus, “Tewwaꞌ ke bang kew ngamā sabab maꞌumantag si jambangan miyaꞌan?” “Aweꞌ,” paꞌinne. “Batang matey ne ku hawal astelkun.”
10Saguwaꞌ paꞌin Tuhanin, “Keyimanannu jambangan miyaꞌan. Gaꞌ kew bakas ipatne duk dumaꞌin kaꞌu matomoꞌ iyehin. Bessuwang ne hadja tomoꞌ duk bessuwang hadja lanes. 11Pesōng pe ku maꞌaseꞌ si meꞌ aꞌa Niniba inin peggeꞌ niyaꞌ labi da hatus duk duwempūꞌ ngibu mākanak, gaꞌ niyaꞌ kasabutande. Duk ekka isab hayep laꞌi.”
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Yunus 4: yakV
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.