1
San Mateo 4:4
Zapotec, Coatecas Altas
Orze' nzhab Jesús: ―Se' nzobni' lo Yech che'n Dios: “Gat lë't nab yët gak gao men par ban men; nab tsa kun widi'zh kwa'n niro' ro' Dios gak ban men.”
Mampitaha
Mikaroka San Mateo 4:4
2
San Mateo 4:10
Orze' nzhab Jesús: ―¡Yubchi lon, Mizhab! Nela nzobni' ka lo Yech che'n Dios: “Nabtsa lo Dios, Me nile' mandadal, di'zhal nazhon Me, mbaino gonal ro' Me.”
Mikaroka San Mateo 4:10
3
San Mateo 4:7
Per nzhab Jesús: ―Nuska nzobni' lo Yech che'n Dios: “Nazenbe'tal Dios che'nal, Me nile' mandadal.”
Mikaroka San Mateo 4:7
4
San Mateo 4:1-2
Or nguio Sprit che'n Dios laxto' Jesús, mbi'y Sprit Jesús plo más zit le'n yuo bizh par nabei chi zile' Mizhab gan kide Jesús. Nzhala cho' ngubizh no cho' yë'l di nzo Me ze', dub orze' gat gao Me, orze' dox mila'n Me.
Mikaroka San Mateo 4:1-2
5
San Mateo 4:19-20
lë'chi nzhab Jesús lo bixa': ―Dikë go ticha, na le kan go men nela mbël ga'. Tuli mila' bixa' rë yex kwa'n nizen bixa' mbël, nzhakë bixa' tich Jesús.
Mikaroka San Mateo 4:19-20
6
San Mateo 4:17
No dizde orze' nguzublo kidi'zh Jesús lo rë men, nzhab Me: ―Bila' go rë kwa'n gat lë' nak go lo Dios; lë' nzhazhin la gak go men che'n Dios.
Mikaroka San Mateo 4:17
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary