1
Génesis 2:24
Jaꞌ An Biblia Yin Akateko
Yu jun tuꞌ xin, yuxan jaꞌ naj winaj oj sbꞌejcan smam cꞌal xutx, yutol junxane chi yun can naj yetoj yistil, yet watxꞌ junxane animail chi yun can ey ebꞌ scawanil.
Mampitaha
Mikaroka Génesis 2:24
2
Génesis 2:18
Jix yalon Jehová jaxca tiꞌ: Man watxꞌoj yeecꞌ naj winaj tiꞌ xꞌojli; oj jin waꞌne junoj yistil naj, tol smoo chi colwa yetoj.
Mikaroka Génesis 2:18
3
Génesis 2:7
Jaꞌ yet tuꞌ xin, jix waꞌnele naj winaj yu Jehová. Jaꞌ spojojal txꞌotxꞌ jix yiꞌaoj catuꞌ jix swaꞌneni. Jix lawi tuꞌ xin, jix xuon oc skaꞌeꞌ Jehová yul xaam naj. Queytuꞌ jix yun yiquisbꞌi a naj bꞌabꞌel ánima tuꞌ.
Mikaroka Génesis 2:7
4
Génesis 2:23
Jaꞌ yet jix oc tꞌanan naj yin ix, jix yalon naj jaxca tiꞌ: Jaꞌ jun tiꞌ, caw yel jin chiꞌbꞌeal, jin bꞌajil, yutol win jix iꞌle eltej yu Jehová, yuxan ix chi yij can sbꞌi, ẍi naj.
Mikaroka Génesis 2:23
5
Génesis 2:3
Jaꞌ Jehová, jix sicꞌon can el jun yet sjuj cꞌual tuꞌ yu yoc can yetoj, cꞌal yu yoc swatxꞌiloj ebꞌ ánima, yutol jaꞌ yet jun cꞌual tuꞌ jix xew Jehová, yin masanil tzet jix swaꞌne.
Mikaroka Génesis 2:3
6
Génesis 2:25
Cꞌam spichil ebꞌ scawanil eyocoj, catuꞌ cꞌam chi qꞌuixwi ebꞌ tet junjun.
Mikaroka Génesis 2:25
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary