1
Luke 17:19
The third line (in English) translating the meaning of each word in the Orthodox Yiddish Brit Chadashah (New Testament)
and he has said to him: stand up and go; your faith has you saved!
Mampitaha
Mikaroka Luke 17:19
2
Luke 17:4
and when he shall sin seven times in day against you (SG), and seven times self return to you (SG), so to say: I have regret; shall you (SG) him forgive.
Mikaroka Luke 17:4
3
Luke 17:15-16
one however of them, seeing that he is healed become, has self return and praise Hashem with a loud voice, and is fell down on the face before his feet, and has him thanked; and he was a Samaritan.
Mikaroka Luke 17:15-16
4
Luke 17:3
give attention on self alone! when the brother your sins, shall you (SG) him say reproof; and if he has change of heart, shall you (SG) him forgive be.
Mikaroka Luke 17:3
5
Luke 17:17
and Yehoshua has answering said: (question) are then not the ten clean become? where however are the nine?
Mikaroka Luke 17:17
6
Luke 17:6
and the L-rd has said: if you (PL) would have (as much) faith as a mustard seed, would you (PL) say to the this mulberry tree: root you out and be planted you in the sea; and it would you (PL) obey.
Mikaroka Luke 17:6
7
Luke 17:33
who it will seek to keep his life, this one will it lose, and who it will it lose, this one will it living keep.
Mikaroka Luke 17:33
8
Luke 17:1-2
and he has said to his disciples: it is unavoidable, that stumbling blocks should not come; woe is however to the one, through whom they come! it were better for him, if a millstone would placed become around his neck, and he would thrown in become in sea into, than that he shall mislead to the stumbling one of the these little ones.
Mikaroka Luke 17:1-2
9
Luke 17:26-27
and so as it has happened in the days of Noah, so will also be in the days of the Son of Man: they were eating, they were drink, they have wedding had, they have wedding made, up to the day, when Noah is entered in the ark, and the flood is come, and has everyone destroy. (Genesis 6.)
Mikaroka Luke 17:26-27
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary