Malagasy - Protestant version 1985 (NT) Non-Drama based on Malagasy Protestant Bible 1965

Malagasy -  Protestant version 1985 (NT) Non-Drama based on Malagasy Protestant Bible 1965

<div class="version vid873 iso6393plt" data-vid="873" data-iso6393="plt">
 <div class="book bkREV">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="REV.18">
 <div class="label">18</div><div class="s2">Ny amin&#8217;ny nandravana an&#8217;i Babylona, sy ny nisaonan&#8217;ny olona azy.</div><div class="p"> 1REHEFA afaka izany, dia hitako fa, indro, nisy anjely iray koa nidina avy tany an-danitra, nanana fahefana lehibe; ary ny tany nohazavain&#8217;ny voninahiny. 2Ary niantso tamin&#8217;ny feo mahery izy ka nanao hoe: Rava! rava Babylona lehibe! ka tonga fonenan&#8217;ny demonia sy fieren&#8217;#18.2 Gr. trano-maizina. ny fanahy maloto rehetra ary akanin&#8217;#18.2 Gr. trano-maizina. ny vorona rehetra izay maloto sy ankahalaina. 3Fa tamin&#8217;ny divain&#8217;ny fahatezerana noho ny fijangajangany no nahalavoan&#8217;#18.3 Na: [nisotroan&#8217;]. ny firenena rehetra, ary ny mpanjakan&#8217;ny tany nijangajanga taminy, ary ny mpandranto amin&#8217;ny tany tonga mpanan-karena noho ny hafatratry ny nitiavan&#8217;io ny zava-mahafinaritra ny tena.</div><div class="p"> 4Ary nahare feo iray koa avy tany an-danitra aho nanao hoe: Mial&#224; aminy hianareo, ry oloko, mba tsy hiombonanareo ota aminy, ary mba tsy hisy hahazo anareo ny loza manjo azy. 5Fa ny fahotany efa nitehika tamin&#8217;ny lanitra, ary Andriamanitra efa nahatsiaro ny ratsy nataony. 6Mamalia azy araka izay nataony, ka omeo azy indroa heny toy ny nataony izy; ny kapoaka izay nofenoiny,#18.6 Gr. noharoharoiny. dia fenoy#18.6 Gr. haroharoy. indroa heny ho azy. 7Toraka izay niderany tena sy nivelomany tamin&#8217;ny zava-mahafinaritra ny tena, dia omeo fanaintainana sy alahelo toraka izany koa izy, satria hoy izy anakampo: Mipetraka ho mpanjakavavy aho, fa tsy mpitondratena, ary tsy mba hahita alahelo mihitsy aho; 8koa noho izany dia ho tonga indray andro monja izao loza hanjo azy izao, dia fahafatesana sy fisaonana ary mosary, ary ho levon&#8217;ny afo izy; fa mahery ny Tompo Andriamanitra, Izay nitsara azy.</div><div class="p"> 9Ary ny mpanjakan&#8217;ny tany, izay nijangajanga taminy sy niara-nanaram-po taminy tamin&#8217;ny zava-mahafinaritra ny tena, dia hiteha-tratra sy hitomany azy, raha mahita ny setroky ny fandoroana azy; 10eny, hijanona eny lavitra eny izy noho ny fahatahorana ny fanaintainany ka hanao hoe: Indrisy! indrisy! Babylona, ilay tan&#224;na lehibe! ry ilay tan&#224;na mafy! fa tamin&#8217;ny ora iray monja dia tonga ny fitsarana anao.</div><div class="p"> 11Ary ny mpandranto amin&#8217;ny tany dia hitomany sy hisaona azy; fa tsy hisy mpividy intsony ny entany: 12dia entana volamena sy volafotsy sy vato soa sy p&#232;rila sy rongony fotsy madinika sy lamba volomparasy sy landy sy jaky sy hazo mani-pofona, sy ny fanaka ivory rehetra mbamin&#8217;ny fanaka rehetra amin&#8217;ny hazo saro-bidy indrindra sy varahina sy vy ary vato sanga, 13sy havozomamy sy zavatra mani-pofona#18.13 Gr. amoma. sy ditin-kazo sy menaka manitra sy ditin-kazo mani-pofona,#18.13 lebona; izahao Eks. xxx.34. sy divay sy diloilo sy lafarinina tsara toto sy vary tritika sy omby sy ondry sy soavaly sy kalesy ary tena sy ain&#8217;olona. 14Ary ny vokatra soa#18.14 Na: voan-kazo. nirin&#8217;ny fanahinao dia efa niala taminao, ary ny zava-tsoa rehetra sy ny zava-malaza rehetra dia efa levona tsy ho anao, ary tsy ho hita intsony mandrakizay ireo.</div><div class="p"> 15Ny mpandranto izany zavatra izany, izay efa tonga mpanan-karena taminy, dia hijanona eny lavitra eny noho ny fahatahorana ny fanaintainany ka hitomany sy hisaona 16ary hanao hoe: Indrisy! indrisy! ilay tan&#224;na lehibe, izay nitafy rongony fotsy madinika sy lamba volomparasy sy jaky ary niravaka volamena sy vato soa ary p&#232;rila! 17Fa tamin&#8217;ny ora iray monja no nahafoana ny harena be toy izany.</div><div class="p">Ary ny mpitondra sambo rehetra sy izay rehetra mandeha eny ambonin&#8217;ny ranomasina sy ny matilo ary izay rehetra manao raharaha any an-dranomasina dia nijanona teny lavitra eny, 18ary raha nahita ny setroky ny fandoroana azy, dia niantso nanao hoe: Aiza intsony re no misy tahaka izany tan&#224;na lehibe izany? 19Ary nanopy vovoka hiraraka tamin&#8217;ny lohany izy, dia niantso sady nitomany sy nisaona ka nanao hoe: Indrisy! indrisy! ilay tan&#224;na lehibe, izay nampanan-karena izay rehetra manan-tsambo eny amin&#8217;ny ranomasina noho ny zava-tsaro-bidy tao aminy; fa tamin&#8217;ny ora iray monja no nahafoana izany.</div><div class="p"> 20Mifalia noho izay zavatra nanjo azy hianao, ry lanitra, sy hianareo olona masina, sy hianareo Apostoly, ary hianareo mpaminany; fa Andriamanitra efa nitsara azy ka namaly azy noho ny taminareo.</div><div class="p"> 21Ary nisy anjely mahery anankiray nambeta vato tahaka ny vato lehibe fikosoham-bary, dia nanipy izany tany an-dranomasina ka nanao hoe: Hatsipy mafy toy izany no ho fandrava an&#8217;i Babylona, ilay tan&#224;na lehibe, ka tsy ho hita intsony izy. 22Ary ny feon&#8217;ny mpitendry lokanga sy ny mpitsoka mozika sy ny mpitsoka sodina ary ny mpitsoka trompetra dia tsy ho re eo aminao intsony; ary ny mpiasa rehetra mahay zavatra na inona na inona tsy ho hita eo aminao intsony; ary ny feon&#8217;ny vato fikosoham-bary tsy ho re eo aminao intsony; 23ary ny fahazavan&#8217;ny jiro tsy mba hahazava eo aminao intsony; ary ny feon&#8217;ny mpampakatra sy ny ampakarina tsy ho re eo aminao intsony; fa lehiben&#8217;ny tany ny mpandrantonao; fa ny ody ratsinao no nentinao namitaka ny firenena rehetra.</div><div class="p"> 24Ary teo anatiny no nahitana ny ran&#8217;ny mpaminany sy ny olona masina sy izay rehetra novonoina teny ambonin&#8217;ny tany.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Baiboly Protestanta Malagasy © Malagasy Bible Society, 1965, 2019.

REHEFA afaka izany, dia hitako fa, indro, nisy anjely iray koa nidina avy tany an-danitra, nanana fahefana lehibe; ary ny tany nohazavain’ny voninahiny. Ary niantso tamin’ny feo mahery izy ka nanao hoe: Rava! rava Babylona lehibe! ka tonga fonenan’ny demonia sy fieren’ ny fanahy maloto rehetra ary akanin’ ny vorona rehetra izay maloto sy ankahalaina. Fa tamin’ny divain’ny fahatezerana noho ny fijangajangany no nahalavoan’ ny firenena rehetra, ary ny mpanjakan’ny tany nijangajanga taminy, ary ny mpandranto amin’ny tany tonga mpanan-karena noho ny hafatratry ny nitiavan’io ny zava-mahafinaritra ny tena.
Ary nahare feo iray koa avy tany an-danitra aho nanao hoe: Mialà aminy hianareo, ry oloko, mba tsy hiombonanareo ota aminy, ary mba tsy hisy hahazo anareo ny loza manjo azy. Fa ny fahotany efa nitehika tamin’ny lanitra, ary Andriamanitra efa nahatsiaro ny ratsy nataony. Mamalia azy araka izay nataony, ka omeo azy indroa heny toy ny nataony izy; ny kapoaka izay nofenoiny, dia fenoy indroa heny ho azy. Toraka izay niderany tena sy nivelomany tamin’ny zava-mahafinaritra ny tena, dia omeo fanaintainana sy alahelo toraka izany koa izy, satria hoy izy anakampo: Mipetraka ho mpanjakavavy aho, fa tsy mpitondratena, ary tsy mba hahita alahelo mihitsy aho; koa noho izany dia ho tonga indray andro monja izao loza hanjo azy izao, dia fahafatesana sy fisaonana ary mosary, ary ho levon’ny afo izy; fa mahery ny Tompo Andriamanitra, Izay nitsara azy.
Ary ny mpanjakan’ny tany, izay nijangajanga taminy sy niara-nanaram-po taminy tamin’ny zava-mahafinaritra ny tena, dia hiteha-tratra sy hitomany azy, raha mahita ny setroky ny fandoroana azy; eny, hijanona eny lavitra eny izy noho ny fahatahorana ny fanaintainany ka hanao hoe: Indrisy! indrisy! Babylona, ilay tanàna lehibe! ry ilay tanàna mafy! fa tamin’ny ora iray monja dia tonga ny fitsarana anao.
Ary ny mpandranto amin’ny tany dia hitomany sy hisaona azy; fa tsy hisy mpividy intsony ny entany: dia entana volamena sy volafotsy sy vato soa sy pèrila sy rongony fotsy madinika sy lamba volomparasy sy landy sy jaky sy hazo mani-pofona, sy ny fanaka ivory rehetra mbamin’ny fanaka rehetra amin’ny hazo saro-bidy indrindra sy varahina sy vy ary vato sanga, sy havozomamy sy zavatra mani-pofona sy ditin-kazo sy menaka manitra sy ditin-kazo mani-pofona, sy divay sy diloilo sy lafarinina tsara toto sy vary tritika sy omby sy ondry sy soavaly sy kalesy ary tena sy ain’olona. Ary ny vokatra soa nirin’ny fanahinao dia efa niala taminao, ary ny zava-tsoa rehetra sy ny zava-malaza rehetra dia efa levona tsy ho anao, ary tsy ho hita intsony mandrakizay ireo.
Ny mpandranto izany zavatra izany, izay efa tonga mpanan-karena taminy, dia hijanona eny lavitra eny noho ny fahatahorana ny fanaintainany ka hitomany sy hisaona ary hanao hoe: Indrisy! indrisy! ilay tanàna lehibe, izay nitafy rongony fotsy madinika sy lamba volomparasy sy jaky ary niravaka volamena sy vato soa ary pèrila! Fa tamin’ny ora iray monja no nahafoana ny harena be toy izany.
Ary ny mpitondra sambo rehetra sy izay rehetra mandeha eny ambonin’ny ranomasina sy ny matilo ary izay rehetra manao raharaha any an-dranomasina dia nijanona teny lavitra eny, ary raha nahita ny setroky ny fandoroana azy, dia niantso nanao hoe: Aiza intsony re no misy tahaka izany tanàna lehibe izany? Ary nanopy vovoka hiraraka tamin’ny lohany izy, dia niantso sady nitomany sy nisaona ka nanao hoe: Indrisy! indrisy! ilay tanàna lehibe, izay nampanan-karena izay rehetra manan-tsambo eny amin’ny ranomasina noho ny zava-tsaro-bidy tao aminy; fa tamin’ny ora iray monja no nahafoana izany.
Mifalia noho izay zavatra nanjo azy hianao, ry lanitra, sy hianareo olona masina, sy hianareo Apostoly, ary hianareo mpaminany; fa Andriamanitra efa nitsara azy ka namaly azy noho ny taminareo.
Ary nisy anjely mahery anankiray nambeta vato tahaka ny vato lehibe fikosoham-bary, dia nanipy izany tany an-dranomasina ka nanao hoe: Hatsipy mafy toy izany no ho fandrava an’i Babylona, ilay tanàna lehibe, ka tsy ho hita intsony izy. Ary ny feon’ny mpitendry lokanga sy ny mpitsoka mozika sy ny mpitsoka sodina ary ny mpitsoka trompetra dia tsy ho re eo aminao intsony; ary ny mpiasa rehetra mahay zavatra na inona na inona tsy ho hita eo aminao intsony; ary ny feon’ny vato fikosoham-bary tsy ho re eo aminao intsony; ary ny fahazavan’ny jiro tsy mba hahazava eo aminao intsony; ary ny feon’ny mpampakatra sy ny ampakarina tsy ho re eo aminao intsony; fa lehiben’ny tany ny mpandrantonao; fa ny ody ratsinao no nentinao namitaka ny firenena rehetra.
Ary teo anatiny no nahitana ny ran’ny mpaminany sy ny olona masina sy izay rehetra novonoina teny ambonin’ny tany.

Mihaino ny Apokalypsy 18