Amis: O NO 'AMIS A FANGCALAY CUDAD FA^LOHAY KATATLEKAN ATO 'OLIC, TANENG (New Testament+)

O NO 'AMIS A FANGCALAY CUDAD FA^LOHAY KATATLEKAN ATO 'OLIC, TANENG

<div class="version vid3411 iso6393ami" data-vid="3411" data-iso6393="ami">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="JHN.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Ci Yis ato Samariya a Fafahiyan</div><div class="p"> 1Matngil no Farisay a tamdaw ko nika ikaka no nika 'aloman no nisawawaan ni Yohani ko nika 'aloman no nisawawaan ni Yis ato nipaino'an Ningra saan. Mafana' ci Yis tonini. (2Ano so'linen a somowal i, caay ka ci Yis ko mipaino'ay, deng o nisawawaan Ningra ko mipaino'ay.) 3Saka, liyas sato ci Yis to Yutaya a miliyaw a tayra i Kalili. 4Nikawrira, yo tatayra Cingra i, caay ka ^ca ka pakayra i Samariya ko rakat Ningra.</div><div class="p"> 5Saka, tangasato Cingra i Sikar hananay a niyaro' no Samariya. I ngata no nipaflian ni Yakop i wawa ningra ci Yosifan a sra konini. 6Ira itira ko tfon ni Yakop. Maroray ci Yis tona romakat saka, aro' sa Cingra i tatihi noya tfon. Ma^deng o kalahokan itiya.</div><div class="p"> 7Ira a tayra a miradom ko ccay a Samariya a fafahiyan. &lt;&lt;Pananomen Kako,&gt;&gt; han ni Yis cingra a somowal. (8Tayraay i niyaro' a micakay to kakaenen ko nisawawaan ni Yis itiya.)</div><div class="p"> 9Itiya i, pasowal i ci Yisan koya Samariya a fafahiyan, &lt;&lt;O Yutaya a tamdaw Kiso i, nawiro pananomen Kako saan Kiso i takowanan o Samariya a tamdaw saw?&gt;&gt; han ningra. (Nawhani caay ka lcad ko lisin no Yutaya a tamdaw ato Samariya a tamdaw. Saka, caay pilingwa ko Yutaya to Samariya.)</div><div class="p"> 10Paca'of sa ci Yis, &lt;&lt;Ano mafana'ay kiso to sapafli no Kawas i tisowanan, ano mafana'ay kiso tonini a pananomen Kako sanay a tamdaw i, kona mingitangit kiso i Takowanan ta mapafli Ako kiso to ma'oripay a nanom,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 11Pasowal sa koya fafahiyan, &lt;&lt;Singsiaw, awaay ko nitatoyan Iso a sapihacol. Talolong konini a tfon. Saka, i cowa Kiso a miala toya ma'oripay a nanom hananay Iso saw? 12Nipaflian ni Yakop o tato'asan ita kita tonini a tfon. I tini tona tfon a minanom cingra ato wawa ningra ato pina'orip ningra. Ikaka no nika tadamaan ni Yakop ko nika tadamaan ako saan Kiso saw?&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 13Pasowal sa ci Yis i cingraan, &lt;&lt;O minanomay tonini a nanom i, o mamiliyawho a maso'aw. 14Nikawrira, o minanomay a tamdaw toya sapafli Ako a nanom i, caayto ko mamaso'aw a tahada'oc. O sapafli Ako a nanom i, o mamatiya o nemnem a mapowar i cingraan a malamida'ocay a 'orip ningra,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 15Pasowal sa koya fafahiyan, &lt;&lt;Singsiaw, paflien kako tora nanom. Ta caayto ka so'aw kako. Ta caayto ka rarid a tayni kako a miradom,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 16Pasowal sa ci Yis i cingraan, &lt;&lt;Olili, tahidangenho ko fa'inay iso a patayni,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 17Paca'of sa koya fafahiyan, &lt;&lt;Awaay ko fa'inay ako,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p">Pasowal sa ci Yis, &lt;&lt;Awaay ko fa'inay ako sa kiso i, matamaayto. 18Nano lalimaayto ko fa'inay iso. Ora cafay iso a fa'inay anini i, caay ko fa'inay iso. Saka, so'linay kora sowal iso,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 19Pasowal sa koya fafahiyan, &lt;&lt;Singsiaw, o pali'ayaway to sowal no Kawas Kiso sa kako. 20I tini tona lotok a mita'ong to Kawas ko tato'asan niyam. Nikawrira, o sowal namo i, caay ka ^ca ka o Yirusalim ko pita'ongan to Kawas saan kamo,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 21Pasowal sa ci Yis i cingraan, &lt;&lt;Paso'linen Kako. O mamaraodto ko romi'ad, saka caayto ka i tini tona lotok, caayto ka itira i Yirusalim kamo a mita'ongan to Wama i kakarayan. 22Caay ka fana' kamo o Samariya a tamdaw to nita'ongan namo a Kawas. Mafana' kami o Yutaya a tamdaw to nita'ongan niyam. Nawhani i tini i Yutaya a tamdaw a masadak ko pa'oripay. 23Maraodto ko romi'ad i matini, o so'linay a mita'ong to Wama i, ka o nano 'icel no 'Adingo no Kawas ko sapacakat i Cingraan a so'lin ko pita'ong. O matiniay ko milongocan no Wama. 24O 'Adingo ko Kawas. Deng pakayni i 'icel no 'Adingo Ningra ko saka so'lin no tamdaw a mita'ong i Cingraan.&gt;&gt;</div><div class="p"> 25Pasowal sa koya fafahiyan, &lt;&lt;Mafana' kako to nika o aira a tayni ci Kristo hananay a Misiya. Ano irato Cingra i, o papakafana' Cingra i titaanan to polong no dmak,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 26Pasowal sa ci Yis, &lt;&lt;Ora somowalay i tisowanan i matini i, orira Kako,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 27Itiya i, irato a patiko ko nisawawaan ni Yis. Fahka' cangra a minengneng to nika sasowal ni Yis ato ccay a fafahiyan. Nikawrira, &lt;&lt;O maan ko nilongocan iso? Nawiro masasowal Kiso a tora fafahiyan?&gt;&gt; awaay ko sanay a milicay cangraan.</div><div class="p"> 28Itiya i, tli hanto noya fafahiyan ko 'atomo ningra a tayra i niyaro' a pasowal i tamdamdaw, 29&lt;&lt;Katayni kamo a minengneng! Iraay ko pasowalay i takowanan to polong no nano dmak ako. Alatek ci Kristo konini a tamdaw kiya?&gt;&gt; han ningra. 30Sadak sato cangra nai niyaro' a tayra i ci Yisan.</div><div class="p"> 31Itiya i, ngitangiten no nisawawaan ci Yis a somowal, &lt;&lt;Singsiaw, kakomaenho,&gt;&gt; han nangra.</div><div class="p"> 32Pasowal sa ci Yis i cangraan, &lt;&lt;Ira ko kakaenen Ako to caay ko kafana'an namo a kakaenen,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 33Saka, sasowasowal sa ko nisawawaan, &lt;&lt;Latek iraay ko patayniay i Cingraan to kakaenen,&gt;&gt; saan.</div><div class="p"> 34Pasowal sa ci Yis i cangraan, &lt;&lt;O nipido^do to nafaloco'an no miocoray i Takowanan ato nipilahci to tayal Ningra ko malokakaenen Ako. 35&lt;Spatto a folad ta maraodto ko pipanayan,&gt; sanay ko sowal namo. Pasowalen Ako kamo, ca'ngawen a minengneng ko omah. Marahrahto, o papanayento. 36Cilifon ko mipanayay a tamdaw. Misa'opo cingra to kinaira to sakaci'orip no tamdaw to mida'ocay 'orip. Ta mapolong ko mifolsakay ato mipanayay a lipahak. 37So'linayto ko sowal no mato'asay to Mifolsak ko ccay, mipanay ko ccay, yasanay. 38Maocorto Ako kamo a papipanay to caay ko nano nikatayalan namo. O nano nikarorayan no tao a matayal i, kamoto ko milayapay tora hci,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 39'Aloman ko paso'linay i ci Yisan a Samariya a tamdaw noya niyaro'. Nawhani &lt;&lt;Mapasowal Ningra kako to polong no nano dmak ako,&gt;&gt; han noya fafahiyan cangra. 40Saka, tayra sato i ci Yisan koya Samariya a tamdamdaw. &lt;&lt;Kaitiniho i tamiyanan a milafin,&gt;&gt; han nangra ci Yis a mingitangit. Saka, tosa a romi'ad ci Yis itira.</div><div class="p"> 41Matongal ko nika 'aloman no paso'linay ci Yisan to nano sowal Ningra. 42Ta sowal sa cangra toya fafahiyan, &lt;&lt;Caayto ko nano sowal iso ko sapaso'lin niyam. To^to sa kami a mitngil to sowal Ningra. Saka, mafana' kami to nika o so'linay a Pa'oripay to tamdamdaw no hkal Cingra,&gt;&gt; han nangra.</div><div class="s">O Piadah ni Yis to Wawa no Mikomoday</div><div class="p"> 43I ikor no tosa a romi'ad i, liyasen ni Yis ko i tiraay a tayra i Kalili. 44Nawhani sowal sa Cingra, &lt;&lt;O pali'ayaway to sowal i, caay ka kangodoen no i niyaro'ay no tireng,&gt;&gt; sanay. 45Yo tahira ci Yis i Kalili i, litmohen no i tiraay a tamdaw Cingra. Nawhani nano tayraay cangra i Yirusalim a misalisin. Ma'araway nangra ko polong no dmak ni Yis itira i pisalisinan.</div><div class="p"> 46Patikol haca ci Yis a tayra i Kana no Kalili, namifalicay ci Yis to nanom a pala^pah itira. Ira itira ko matayalay no hongti a mikomoday, adada ko fa'inayan a wawa ningra itira i Kapirnaum. 47Matngil ningra ko nika ira ci Yis nai Yutaya a tayni i Kalili. Saka, tayra sato cingra i ci Yisan a mingitangit to sakatayraaw ni Yis i Kapirnaum a papiadah toya sakapatayananay a wawa ningra. 48Pasowal sa ci Yis i cingraan, &lt;&lt;Ano awaay a ma'araw namo ko kafahka'an a dmak ato nipahapinang no Kawas i, caay ko papaso'lin kamo,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p"> 49Pasowal sa koya nipatirengan no hongti a mikomoday, &lt;&lt;Singsiaw, katayraho i matini a minengneng yo caho ka patay ko wawa ako,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 50Pasowal sa ci Yis, &lt;&lt;Pinokayto. O mama'orip ko wawa iso,&gt;&gt; han Ningra.</div><div class="p">Paso'lin sa koya tamdaw to sowal ni Yis ta minokay. 51Yo i lalanho cingra i, litmohen no matayalay ningra cingra, sowal sa i cingraan, &lt;&lt;Ma'oripto ko wawa iso,&gt;&gt; han ningra.</div><div class="p"> 52&lt;&lt;O hacowa ko sakanga'ay ningra,&gt;&gt; han ningra a milicay i, &lt;&lt;Ccay ko toki to hrek no lahok inacila a mafasaw ko fa^det ningra,&gt;&gt; han nangra. 53Itiya a maharateng noya wama ko nika lcad no tatokian to pipasowal ni Yis, &lt;&lt;O mama'orip ko wawa iso,&gt;&gt; sanay a sowal. Saka, paso'lin sato cingra ato paro no loma' ningra a ma^min.</div><div class="p"> 54Natayni i Kalili ci Yis nai Yutaya i, o saka tosa a nidmakan Ningra a kafahka'an a dmak konini.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Matngil no Farisay a tamdaw ko nika ikaka no nika 'aloman no nisawawaan ni Yohani ko nika 'aloman no nisawawaan ni Yis ato nipaino'an Ningra saan. Mafana' ci Yis tonini. (Ano so'linen a somowal i, caay ka ci Yis ko mipaino'ay, deng o nisawawaan Ningra ko mipaino'ay.) Saka, liyas sato ci Yis to Yutaya a miliyaw a tayra i Kalili. Nikawrira, yo tatayra Cingra i, caay ka ^ca ka pakayra i Samariya ko rakat Ningra.
Saka, tangasato Cingra i Sikar hananay a niyaro' no Samariya. I ngata no nipaflian ni Yakop i wawa ningra ci Yosifan a sra konini. Ira itira ko tfon ni Yakop. Maroray ci Yis tona romakat saka, aro' sa Cingra i tatihi noya tfon. Ma^deng o kalahokan itiya.
Ira a tayra a miradom ko ccay a Samariya a fafahiyan. <<Pananomen Kako,>> han ni Yis cingra a somowal. (Tayraay i niyaro' a micakay to kakaenen ko nisawawaan ni Yis itiya.)
Itiya i, pasowal i ci Yisan koya Samariya a fafahiyan, <<O Yutaya a tamdaw Kiso i, nawiro pananomen Kako saan Kiso i takowanan o Samariya a tamdaw saw?>> han ningra. (Nawhani caay ka lcad ko lisin no Yutaya a tamdaw ato Samariya a tamdaw. Saka, caay pilingwa ko Yutaya to Samariya.)
Paca'of sa ci Yis, <<Ano mafana'ay kiso to sapafli no Kawas i tisowanan, ano mafana'ay kiso tonini a pananomen Kako sanay a tamdaw i, kona mingitangit kiso i Takowanan ta mapafli Ako kiso to ma'oripay a nanom,>> han Ningra.
Pasowal sa koya fafahiyan, <<Singsiaw, awaay ko nitatoyan Iso a sapihacol. Talolong konini a tfon. Saka, i cowa Kiso a miala toya ma'oripay a nanom hananay Iso saw? Nipaflian ni Yakop o tato'asan ita kita tonini a tfon. I tini tona tfon a minanom cingra ato wawa ningra ato pina'orip ningra. Ikaka no nika tadamaan ni Yakop ko nika tadamaan ako saan Kiso saw?>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis i cingraan, <<O minanomay tonini a nanom i, o mamiliyawho a maso'aw. Nikawrira, o minanomay a tamdaw toya sapafli Ako a nanom i, caayto ko mamaso'aw a tahada'oc. O sapafli Ako a nanom i, o mamatiya o nemnem a mapowar i cingraan a malamida'ocay a 'orip ningra,>> han Ningra.
Pasowal sa koya fafahiyan, <<Singsiaw, paflien kako tora nanom. Ta caayto ka so'aw kako. Ta caayto ka rarid a tayni kako a miradom,>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis i cingraan, <<Olili, tahidangenho ko fa'inay iso a patayni,>> han Ningra.
Paca'of sa koya fafahiyan, <<Awaay ko fa'inay ako,>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis, <<Awaay ko fa'inay ako sa kiso i, matamaayto. Nano lalimaayto ko fa'inay iso. Ora cafay iso a fa'inay anini i, caay ko fa'inay iso. Saka, so'linay kora sowal iso,>> han Ningra.
Pasowal sa koya fafahiyan, <<Singsiaw, o pali'ayaway to sowal no Kawas Kiso sa kako. I tini tona lotok a mita'ong to Kawas ko tato'asan niyam. Nikawrira, o sowal namo i, caay ka ^ca ka o Yirusalim ko pita'ongan to Kawas saan kamo,>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis i cingraan, <<Paso'linen Kako. O mamaraodto ko romi'ad, saka caayto ka i tini tona lotok, caayto ka itira i Yirusalim kamo a mita'ongan to Wama i kakarayan. Caay ka fana' kamo o Samariya a tamdaw to nita'ongan namo a Kawas. Mafana' kami o Yutaya a tamdaw to nita'ongan niyam. Nawhani i tini i Yutaya a tamdaw a masadak ko pa'oripay. Maraodto ko romi'ad i matini, o so'linay a mita'ong to Wama i, ka o nano 'icel no 'Adingo no Kawas ko sapacakat i Cingraan a so'lin ko pita'ong. O matiniay ko milongocan no Wama. O 'Adingo ko Kawas. Deng pakayni i 'icel no 'Adingo Ningra ko saka so'lin no tamdaw a mita'ong i Cingraan.>>
Pasowal sa koya fafahiyan, <<Mafana' kako to nika o aira a tayni ci Kristo hananay a Misiya. Ano irato Cingra i, o papakafana' Cingra i titaanan to polong no dmak,>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis, <<Ora somowalay i tisowanan i matini i, orira Kako,>> han Ningra.
Itiya i, irato a patiko ko nisawawaan ni Yis. Fahka' cangra a minengneng to nika sasowal ni Yis ato ccay a fafahiyan. Nikawrira, <<O maan ko nilongocan iso? Nawiro masasowal Kiso a tora fafahiyan?>> awaay ko sanay a milicay cangraan.
Itiya i, tli hanto noya fafahiyan ko 'atomo ningra a tayra i niyaro' a pasowal i tamdamdaw, <<Katayni kamo a minengneng! Iraay ko pasowalay i takowanan to polong no nano dmak ako. Alatek ci Kristo konini a tamdaw kiya?>> han ningra. Sadak sato cangra nai niyaro' a tayra i ci Yisan.
Itiya i, ngitangiten no nisawawaan ci Yis a somowal, <<Singsiaw, kakomaenho,>> han nangra.
Pasowal sa ci Yis i cangraan, <<Ira ko kakaenen Ako to caay ko kafana'an namo a kakaenen,>> han Ningra.
Saka, sasowasowal sa ko nisawawaan, <<Latek iraay ko patayniay i Cingraan to kakaenen,>> saan.
Pasowal sa ci Yis i cangraan, <<O nipido^do to nafaloco'an no miocoray i Takowanan ato nipilahci to tayal Ningra ko malokakaenen Ako. <Spatto a folad ta maraodto ko pipanayan,> sanay ko sowal namo. Pasowalen Ako kamo, ca'ngawen a minengneng ko omah. Marahrahto, o papanayento. Cilifon ko mipanayay a tamdaw. Misa'opo cingra to kinaira to sakaci'orip no tamdaw to mida'ocay 'orip. Ta mapolong ko mifolsakay ato mipanayay a lipahak. So'linayto ko sowal no mato'asay to Mifolsak ko ccay, mipanay ko ccay, yasanay. Maocorto Ako kamo a papipanay to caay ko nano nikatayalan namo. O nano nikarorayan no tao a matayal i, kamoto ko milayapay tora hci,>> han Ningra.
'Aloman ko paso'linay i ci Yisan a Samariya a tamdaw noya niyaro'. Nawhani <<Mapasowal Ningra kako to polong no nano dmak ako,>> han noya fafahiyan cangra. Saka, tayra sato i ci Yisan koya Samariya a tamdamdaw. <<Kaitiniho i tamiyanan a milafin,>> han nangra ci Yis a mingitangit. Saka, tosa a romi'ad ci Yis itira.
Matongal ko nika 'aloman no paso'linay ci Yisan to nano sowal Ningra. Ta sowal sa cangra toya fafahiyan, <<Caayto ko nano sowal iso ko sapaso'lin niyam. To^to sa kami a mitngil to sowal Ningra. Saka, mafana' kami to nika o so'linay a Pa'oripay to tamdamdaw no hkal Cingra,>> han nangra.

I ikor no tosa a romi'ad i, liyasen ni Yis ko i tiraay a tayra i Kalili. Nawhani sowal sa Cingra, <<O pali'ayaway to sowal i, caay ka kangodoen no i niyaro'ay no tireng,>> sanay. Yo tahira ci Yis i Kalili i, litmohen no i tiraay a tamdaw Cingra. Nawhani nano tayraay cangra i Yirusalim a misalisin. Ma'araway nangra ko polong no dmak ni Yis itira i pisalisinan.
Patikol haca ci Yis a tayra i Kana no Kalili, namifalicay ci Yis to nanom a pala^pah itira. Ira itira ko matayalay no hongti a mikomoday, adada ko fa'inayan a wawa ningra itira i Kapirnaum. Matngil ningra ko nika ira ci Yis nai Yutaya a tayni i Kalili. Saka, tayra sato cingra i ci Yisan a mingitangit to sakatayraaw ni Yis i Kapirnaum a papiadah toya sakapatayananay a wawa ningra. Pasowal sa ci Yis i cingraan, <<Ano awaay a ma'araw namo ko kafahka'an a dmak ato nipahapinang no Kawas i, caay ko papaso'lin kamo,>> han Ningra.
Pasowal sa koya nipatirengan no hongti a mikomoday, <<Singsiaw, katayraho i matini a minengneng yo caho ka patay ko wawa ako,>> han ningra.
Pasowal sa ci Yis, <<Pinokayto. O mama'orip ko wawa iso,>> han Ningra.
Paso'lin sa koya tamdaw to sowal ni Yis ta minokay. Yo i lalanho cingra i, litmohen no matayalay ningra cingra, sowal sa i cingraan, <<Ma'oripto ko wawa iso,>> han ningra.
<<O hacowa ko sakanga'ay ningra,>> han ningra a milicay i, <<Ccay ko toki to hrek no lahok inacila a mafasaw ko fa^det ningra,>> han nangra. Itiya a maharateng noya wama ko nika lcad no tatokian to pipasowal ni Yis, <<O mama'orip ko wawa iso,>> sanay a sowal. Saka, paso'lin sato cingra ato paro no loma' ningra a ma^min.
Natayni i Kalili ci Yis nai Yutaya i, o saka tosa a nidmakan Ningra a kafahka'an a dmak konini.

Mihaino ny Yohani 4