Tboli: Udél dwata: gna kesfasad ne lomi kesfasad New Testament

Tboli - 2007 WBT (NT) Non-Drama

Tboli - 2007 WBT (NT)  Drama

<div class="version vid288 iso6393tbl" data-vid="288" data-iso6393="tbl">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="LUK.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">K&#233;l&#233;k Jisas y&#243;m tanay tau m&#242; lemol&#242; du</div><div class="r">(Matyu 4:18-22; Mark 1:16-20)</div><div class="p"> 1Sotu kdaw b&#232; y&#243;, md&#224; Jisas b&#232; kilil y&#243;m lanaw Gin&#233;sarit na a tmolok Ud&#233;l Dwata. Tey genged tau segdendel eb&#233;l&#233;en na a hmungol du. 2Wen lewu &#243;w&#243;ng ton Jisas deng het&#243;w b&#232; kilil y&#243;m &#233;l. Deng le km&#243; ne y&#243; kem fun le, nolob le y&#243; kem huket le. 3Ne t&#243;d&#244; motun elem y&#243;m sotu &#243;w&#243;ng Jisas, y&#243;m kun &#243;w&#243;ng Simun, ne htuluden du an&#236; mayuk ud&#236; b&#232; kililen. Ne tahu se. Omin Jisas my&#243;n lemen na a tmolok y&#243; kem tey tau wen.</div><div class="p"> 4Kogol y&#243;m ktoloken, monen m&#242; ke Simun, &#8220;Bud ye m&#243;w&#243;ng etu d&#233; b&#232; g&#243;n&#243;n ngelem ne bud ye hmuket an&#236; wen guta ye.&#8221;</div><div class="p"> 5Ne bnal&#224; Simun se, monen, &#8220;Deng suloy me buteng ne, S&#233;r, hgel hmuket, laen k&#244; d&#249; guta me. Ok&#243;m ke y&#243; monem, na me na bud hmuket sen.&#8221; 6Ne tahu se. Bot le lem &#233;l huket le. T&#243;d&#244; wen tey tawan le, botong ks&#234; y&#243;m huket le. 7Ne kendel knobil le y&#243; kem dumu le n&#244; b&#232; y&#243;m sotu &#243;w&#243;ng m&#242; na a tm&#243;b&#243;ng kul. Tahu se, t&#243;d&#244; gotu hennok le ut&#243;n y&#243; kem lewu &#243;w&#243;ng le y&#243;, botong le t&#244; lemneb.</div><div class="p"> 8B&#232; y&#243;m kton Simun Pit&#233;r du y&#243;m y&#243;, botong t&#243;d&#244; na a mtud bukol b&#232; solu Jisas, y&#243; monen, &#8220;B&#233;i hloni eb&#233;l&#233;u, S&#233;r, yak&#224; tauhe gemsal&#224;.&#8221; 9Ya tey sidek ketngahen du y&#243;m tey kwen ut&#243;n guta le, dalang se y&#243; kem tau mung du. 10Senged se kul y&#243; kem dumuhen hmuket n&#244; b&#232; y&#243;m sotu &#243;w&#243;ng, le Jim ne Jan, kem ng&#224; Sibidi, tey ketnga le se kul.</div><div class="p">Ne mud&#233;l Jisas eb&#232; Simun, monen, &#8220;B&#233;i abay lik&#242;. Nbuten ni wen ne tles hmou k&#243;m, hebelu uu tau m&#242; lemol&#242; do.&#8221; 11Ne tik&#243;ng deng bud otun le ete kembu y&#243; kem &#243;w&#243;ng le, t&#243;d&#244; gotu tebel le y&#243;m kd&#233;en, ne lol&#242; le Jisas.</div><div class="s1">Kek&#243; Jisas y&#243;m des mif&#249;</div><div class="r">(Matyu 8:1-4; Mark 1:40-45)</div><div class="p"> 12Sotu kdaw, n&#244; b&#232; y&#243;m sotu benwu Jisas g&#243;n&#243;hen n&#244; y&#243;m sotu tau gemn&#243;m des mif&#249;. B&#232; y&#243;m ktonen ke Jisas, t&#243;d&#244; na a hegdungul b&#232; soluhen, ne hkodu b&#233;l&#233;en, monen, &#8220;&#211; S&#233;r, ke y&#243; dum m&#243;y&#243;i, kaem gbekem t&#243;d&#244; hk&#243; du nim desu ni.&#8221;</div><div class="p"> 13Tahu se, t&#243;d&#244; nnok Jisas y&#243;m tau y&#243;, monen, &#8220;M&#243;y&#243;e tm&#243;b&#243;ng k&#243;m. Mk&#243; ne desem.&#8221; Ne tahu se, t&#243;d&#244; sen-gengen se mk&#243; b&#233;l&#233;en y&#243;m des mif&#249; y&#243;m tau y&#243;. 14Tey mget kmon Jisas du m&#242; du, &#8220;Hol b&#233;em abay tul&#243;n y&#243;m deng nmou b&#233;l&#233;em ni. T&#243;d&#243;i hekteng m&#243;g&#243;w eb&#232; tum tau gel dems&#249; eb&#232; Dwata nam e hetngel du l&#243;w&#243;hem. Elesi se mit m&#242; dsuem an&#236; nmoem y&#243;m sotu hlau Musis ekni m&#242; g&#243;n&#243; le mil&#244; du y&#243; kem dumu tau y&#243;m deng kk&#243; y&#243;m desem.&#8221; 15Ok&#243;m mom temn&#249; ne y&#243;m al&#236; kehb&#243;l le du y&#243;m gel nm&#242; Jisas, ne deng mom lenw&#233;en y&#243;m tau na a hmungol du, lel le hk&#243; du b&#233;l&#233;en y&#243; kem des le. 16Ok&#243;m ke Jisas, t&#243;d&#244; gel hlana lem bl&#243;ng le, hetsik s&#243;nen du na a gel mni b&#232; Dwata.</div><div class="s1">Kek&#243; Jisas y&#243;m des y&#243;m tau matay sfu l&#243;w&#243;hen</div><div class="r">(Matyu 9:1-8; Mark 2:1-12)</div><div class="p"> 17Sotu kdaw b&#232; y&#243;, bud tmolok Jisas, ne wen se kem Farisi ne y&#243; kem tau gel tmolok hlau my&#243;n b&#232; y&#243;. Lemw&#243;t le b&#232; ket benwu snakuf Galili ne Judiya, kk&#243;len b&#232; y&#243;m syudad boluyen Jirusalim. Ne n&#244; b&#232; Jisas y&#243;m ktued Dwata gel hk&#243; des. 18B&#232; y&#243;m igoen tolo tmolok, wen tau matay sfu l&#243;w&#243;hen sentihang le eb&#233;l&#233;en. T&#244; nwit le elem g&#243;n&#244; an&#236; t&#244; na le e has&#224; b&#232; soluhen. 19Ok&#243;m laen d&#249; bang ton le lan le mit du husek, b&#224; mon se y&#243;m tey tau tendo sembung du. Ne y&#243; t&#243;d&#244; nm&#242; le, nit le eta ketef. Ne wen se g&#243;n&#243; le hemnas du ditu ta b&#232; y&#243;m g&#243;n&#243; Jisas sebl&#224; n&#244;, ne t&#243;d&#244; tuntun le eb&#232; Jisas y&#243;m tau l&#224; g&#243;g&#243;wen y&#243; koni. 20Tik&#243;ng ton Jisas y&#243;m al&#236; kehtahu le b&#233;l&#233;en, y&#243; g&#243;n&#243;n t&#243;d&#244; mon du eb&#232; y&#243;m tau l&#224; g&#243;g&#243;wen y&#243;, &#8220;Deng hnif&#243;tu ne, W&#232;, y&#243; kem salaem.&#8221;</div><div class="p"> 21Bong y&#243; kem gel tmolok hlau ne y&#243; kem Farisi, b&#232; y&#243;m kungol le du y&#243;m ud&#233;l Jisas y&#243;, y&#243; hendem le, &#8220;Tmau du mni? Mom hsengeden kn&#243;en b&#232; Dwata. Laen k&#244; d&#249; tau gembek hmif&#243;t sal&#224;, tek s&#243;n sem Dwata.&#8221;</div><div class="p"> 22T&#243;d&#244; tng&#243;n Jisas y&#243;m n&#244; lem hendem le, y&#243; g&#243;n&#243;n mon du m&#242; kul, &#8220;Moen de ke l&#243;m&#243;n y&#243; y&#243;m kehedem ye eb&#233;l&#233;u? 23L&#224; k&#243;en na a mahil mon du, &#8216;Hnif&#243;tu ne y&#243; kem salaem.&#8217; Ne l&#224; se k&#243;en mahil mon du, &#8216;Btiki, ne m&#243;g&#243;wi.&#8217; 24Ni naw hol hton kuy y&#243;m kwen kwalisen hmif&#243;t sal&#224; y&#243;m Ng&#224; Tau y&#243;m igoen tolo n&#244; te tonok.&#8221; Ne omin Jisas bud mud&#233;l eb&#232; y&#243;m tau matay sfu l&#243;w&#243;hen y&#243; koni, monen m&#242; du, &#8220;Mdai ne, ne nitem y&#243;m g&#243;n&#243; le semtihang k&#243;m y&#243;&#243;, ne mul&#233;ki eb&#232; g&#243;n&#243;em.&#8221;</div><div class="p"> 25Ne tahu se, t&#243;d&#244; btik y&#243;m tau l&#224; g&#243;g&#243;wen y&#243; koni, ne nwahen y&#243;m tehe g&#243;n&#243; le semtihang du, ne t&#243;d&#244; mul&#233;k eb&#232; g&#243;n&#243;en. Ya tey kd&#243;y&#243;nen ke Dwata. 26Ya tey sidek ketnga y&#243; kem tau deng mton du, lel le lik&#242;. Gb&#243;t d&#243;y&#243;n le Dwata, y&#243; mon le, &#8220;Tey hentaw ton nim deng ton tekuy kemdaw ni.&#8221;</div><div class="s1">Ktaba Jisas ke Libay m&#242; lemol&#242; du</div><div class="r">(Matyu 9:9-13; Mark 2:13-17)</div><div class="p"> 27Kogolen b&#232; y&#243;, bud lemw&#243;t Jisas. B&#232; y&#243;m k&#243;g&#243;wen, t&#243;d&#244; tonen y&#243;m sotu tau fen gel mtuk bwis boluyen Libay, my&#243;n b&#232; fsinaen. B&#232; y&#243;m kton Jisas du, t&#243;d&#244; monen m&#242; du, &#8220;&#211; W&#232; Libay, loloem o.&#8221; 28Ne tahu se, t&#243;d&#244; gotu tebel Libay y&#243;m kd&#234; nmoen, ne loloen Jisas.</div><div class="p"> 29Kew&#243;t Libay b&#232; y&#243;, wen ken bong nmoen b&#232; g&#243;n&#243;en m&#242; g&#243;n&#243;hen tminok ke Jisas. Tey d&#234; b&#232; y&#243; kem dumuhen gel mtuk bwis ne y&#243; kem dumu tau sn&#233;en, gotu le sey&#243;n kul mken b&#232; y&#243;. 30Timbow ton le lu y&#243; kem Farisi ne y&#243; kem dumu le gel tmolok hlau, t&#243;d&#244; le m&#243;g&#243;w eb&#232; y&#243; kem tau lemol&#242; ke Jisas, ne mon le m&#242; kul, &#8220;Moen de ke deng ye mom segb&#243;t mken b&#232; tu kem tau gel mtuk bwis ne y&#243; kem dumu tau gemsal&#224; y&#243;&#243;?&#8221;</div><div class="p"> 31Ne fen bnal&#224; Jisas lu, bede hning&#243;nen, monen, &#8220;Y&#243;m tau ke laen d&#249; desen, l&#224; k&#244; snoloen du y&#243;m tau mulung. S&#243;n y&#243;m tau wen desen mebel du. 32Y&#243;m n&#243;g&#243;wu edini ni, l&#224; tnabahu kul y&#243; du kem tau tedeng km&#242; le an&#236; hegsel le. Ok&#243;m y&#243; d&#233; tnabahu y&#243; kem tau gemsal&#224;.&#8221;</div><div class="s1">Ktolok Jisas lan y&#243;m fasting</div><div class="r">(Matyu 9:14-17; Mark 2:18-22)</div><div class="p"> 33Wen kem tau mud&#233;l eb&#232; Jisas, y&#243; mon le m&#242; du, &#8220;Gel ton me b&#232; y&#243; kem tau gel lemol&#242; ke Jan ne y&#243; kem tau gel lemol&#242; y&#243; kem Farisi, ket kiw&#243;l le gel fasting, ne gel le mni b&#232; Dwata. Ok&#243;m y&#243; kem gel lemol&#242; k&#243;m, moen de ke l&#224; nm&#242; le du kul?&#8221;</div><div class="p"> 34Ne bnal&#224; Jisas lu, bede hning&#243;nen, monen, &#8220;Ke wen tau m&#242; ken b&#232; mulu, l&#224; gbek le du ke l&#224; gb&#243;t le mken y&#243; kem tau hol baken ke tolo n&#244; b&#233;l&#234; le y&#243;m logi myehen. 35Ok&#243;m angat wen kdawen t&#243;d&#244; k&#243; le b&#233;l&#234; le y&#243;m logi myehen. Y&#243; he kton ye kul fasting.&#8221;</div><div class="p"> 36Ne wen bud tul&#243;n Jisas kul b&#232; y&#243;m l&#224; kehyu sembool du y&#243;m kun tolok b&#232; y&#243;m tolok gna, bede bud hning&#243;nen, monen, &#8220;Laen k&#244; d&#249; tau se ke nam&#224; kens&#233;en y&#243;m nes lomi m&#242; klefengen b&#232; y&#243;m nes bolok. Ke y&#243; t&#244; nmoen, ten-geeden mam&#224; y&#243;m nes lomi, blaem l&#224; k&#243;en sekl&#243;&#243;n eb&#232; y&#243;m nes bolok. 37Ne sotuhen,&#8221; monen, &#8220;laen k&#244; d&#249; tau ke ilihen elem y&#243;m sning kulit &#243;g&#243;f deng legen y&#243;m tifas han&#224; lomi. Ke ni se nmoen ten-geeden heks&#234; y&#243;m sning kulit, mom gam&#224; y&#243;m tifas n&#244; lemen ne laen k&#244; bud muhen y&#243;m sning. 38Y&#243; d&#233; kun y&#243;m tifas ke han&#224; tolo lomi, ilihem b&#232; y&#243;m sning kulit &#243;g&#243;f han&#224; tolo lomi sn&#233;en. 39Laen k&#244; d&#249; tau,&#8221; monen, &#8220;ke deng knalamen minum y&#243;m tifas deng legen ke t&#244; bud minum y&#243;m tifas han&#224; lomi. Y&#243; gel monen, &#8216;Mom hyu he y&#243;m deng legen.&#8217; &#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Sotu kdaw bè yó, mdà Jisas bè kilil yóm lanaw Ginésarit na a tmolok Udél Dwata. Tey genged tau segdendel ebéléen na a hmungol du. Wen lewu ówóng ton Jisas deng hetów bè kilil yóm él. Deng le kmó ne yó kem fun le, nolob le yó kem huket le. Ne tódô motun elem yóm sotu ówóng Jisas, yóm kun ówóng Simun, ne htuluden du anì mayuk udì bè kililen. Ne tahu se. Omin Jisas myón lemen na a tmolok yó kem tey tau wen.
Kogol yóm ktoloken, monen mò ke Simun, “Bud ye mówóng etu dé bè gónón ngelem ne bud ye hmuket anì wen guta ye.”
Ne bnalà Simun se, monen, “Deng suloy me buteng ne, Sér, hgel hmuket, laen kô dù guta me. Okóm ke yó monem, na me na bud hmuket sen.” Ne tahu se. Bot le lem él huket le. Tódô wen tey tawan le, botong ksê yóm huket le. Ne kendel knobil le yó kem dumu le nô bè yóm sotu ówóng mò na a tmóbóng kul. Tahu se, tódô gotu hennok le utón yó kem lewu ówóng le yó, botong le tô lemneb.
Bè yóm kton Simun Pitér du yóm yó, botong tódô na a mtud bukol bè solu Jisas, yó monen, “Béi hloni ebéléu, Sér, yakà tauhe gemsalà.” Ya tey sidek ketngahen du yóm tey kwen utón guta le, dalang se yó kem tau mung du. Senged se kul yó kem dumuhen hmuket nô bè yóm sotu ówóng, le Jim ne Jan, kem ngà Sibidi, tey ketnga le se kul.
Ne mudél Jisas ebè Simun, monen, “Béi abay likò. Nbuten ni wen ne tles hmou kóm, hebelu uu tau mò lemolò do.” Ne tikóng deng bud otun le ete kembu yó kem ówóng le, tódô gotu tebel le yóm kdéen, ne lolò le Jisas.


Sotu kdaw, nô bè yóm sotu benwu Jisas gónóhen nô yóm sotu tau gemnóm des mifù. Bè yóm ktonen ke Jisas, tódô na a hegdungul bè soluhen, ne hkodu béléen, monen, “Ó Sér, ke yó dum móyói, kaem gbekem tódô hkó du nim desu ni.”
Tahu se, tódô nnok Jisas yóm tau yó, monen, “Móyóe tmóbóng kóm. Mkó ne desem.” Ne tahu se, tódô sen-gengen se mkó béléen yóm des mifù yóm tau yó. Tey mget kmon Jisas du mò du, “Hol béem abay tulón yóm deng nmou béléem ni. Tódói hekteng mógów ebè tum tau gel demsù ebè Dwata nam e hetngel du lówóhem. Elesi se mit mò dsuem anì nmoem yóm sotu hlau Musis ekni mò gónó le milô du yó kem dumu tau yóm deng kkó yóm desem.” Okóm mom temnù ne yóm alì kehból le du yóm gel nmò Jisas, ne deng mom lenwéen yóm tau na a hmungol du, lel le hkó du béléen yó kem des le. Okóm ke Jisas, tódô gel hlana lem blóng le, hetsik sónen du na a gel mni bè Dwata.


Sotu kdaw bè yó, bud tmolok Jisas, ne wen se kem Farisi ne yó kem tau gel tmolok hlau myón bè yó. Lemwót le bè ket benwu snakuf Galili ne Judiya, kkólen bè yóm syudad boluyen Jirusalim. Ne nô bè Jisas yóm ktued Dwata gel hkó des. Bè yóm igoen tolo tmolok, wen tau matay sfu lówóhen sentihang le ebéléen. Tô nwit le elem gónô anì tô na le e hasà bè soluhen. Okóm laen dù bang ton le lan le mit du husek, bà mon se yóm tey tau tendo sembung du. Ne yó tódô nmò le, nit le eta ketef. Ne wen se gónó le hemnas du ditu ta bè yóm gónó Jisas seblà nô, ne tódô tuntun le ebè Jisas yóm tau là gógówen yó koni. Tikóng ton Jisas yóm alì kehtahu le béléen, yó gónón tódô mon du ebè yóm tau là gógówen yó, “Deng hnifótu ne, Wè, yó kem salaem.”
Bong yó kem gel tmolok hlau ne yó kem Farisi, bè yóm kungol le du yóm udél Jisas yó, yó hendem le, “Tmau du mni? Mom hsengeden knóen bè Dwata. Laen kô dù tau gembek hmifót salà, tek són sem Dwata.”
Tódô tngón Jisas yóm nô lem hendem le, yó gónón mon du mò kul, “Moen de ke lómón yó yóm kehedem ye ebéléu? Là kóen na a mahil mon du, ‘Hnifótu ne yó kem salaem.’ Ne là se kóen mahil mon du, ‘Btiki, ne mógówi.’ Ni naw hol hton kuy yóm kwen kwalisen hmifót salà yóm Ngà Tau yóm igoen tolo nô te tonok.” Ne omin Jisas bud mudél ebè yóm tau matay sfu lówóhen yó koni, monen mò du, “Mdai ne, ne nitem yóm gónó le semtihang kóm yóó, ne muléki ebè gónóem.”
Ne tahu se, tódô btik yóm tau là gógówen yó koni, ne nwahen yóm tehe gónó le semtihang du, ne tódô mulék ebè gónóen. Ya tey kdóyónen ke Dwata. Ya tey sidek ketnga yó kem tau deng mton du, lel le likò. Gbót dóyón le Dwata, yó mon le, “Tey hentaw ton nim deng ton tekuy kemdaw ni.”


Kogolen bè yó, bud lemwót Jisas. Bè yóm kógówen, tódô tonen yóm sotu tau fen gel mtuk bwis boluyen Libay, myón bè fsinaen. Bè yóm kton Jisas du, tódô monen mò du, “Ó Wè Libay, loloem o.” Ne tahu se, tódô gotu tebel Libay yóm kdê nmoen, ne loloen Jisas.
Kewót Libay bè yó, wen ken bong nmoen bè gónóen mò gónóhen tminok ke Jisas. Tey dê bè yó kem dumuhen gel mtuk bwis ne yó kem dumu tau snéen, gotu le seyón kul mken bè yó. Timbow ton le lu yó kem Farisi ne yó kem dumu le gel tmolok hlau, tódô le mógów ebè yó kem tau lemolò ke Jisas, ne mon le mò kul, “Moen de ke deng ye mom segbót mken bè tu kem tau gel mtuk bwis ne yó kem dumu tau gemsalà yóó?”
Ne fen bnalà Jisas lu, bede hningónen, monen, “Yóm tau ke laen dù desen, là kô snoloen du yóm tau mulung. Són yóm tau wen desen mebel du. Yóm nógówu edini ni, là tnabahu kul yó du kem tau tedeng kmò le anì hegsel le. Okóm yó dé tnabahu yó kem tau gemsalà.”


Wen kem tau mudél ebè Jisas, yó mon le mò du, “Gel ton me bè yó kem tau gel lemolò ke Jan ne yó kem tau gel lemolò yó kem Farisi, ket kiwól le gel fasting, ne gel le mni bè Dwata. Okóm yó kem gel lemolò kóm, moen de ke là nmò le du kul?”
Ne bnalà Jisas lu, bede hningónen, monen, “Ke wen tau mò ken bè mulu, là gbek le du ke là gbót le mken yó kem tau hol baken ke tolo nô bélê le yóm logi myehen. Okóm angat wen kdawen tódô kó le bélê le yóm logi myehen. Yó he kton ye kul fasting.”
Ne wen bud tulón Jisas kul bè yóm là kehyu sembool du yóm kun tolok bè yóm tolok gna, bede bud hningónen, monen, “Laen kô dù tau se ke namà kenséen yóm nes lomi mò klefengen bè yóm nes bolok. Ke yó tô nmoen, ten-geeden mamà yóm nes lomi, blaem là kóen seklóón ebè yóm nes bolok. Ne sotuhen,” monen, “laen kô dù tau ke ilihen elem yóm sning kulit ógóf deng legen yóm tifas hanà lomi. Ke ni se nmoen ten-geeden heksê yóm sning kulit, mom gamà yóm tifas nô lemen ne laen kô bud muhen yóm sning. Yó dé kun yóm tifas ke hanà tolo lomi, ilihem bè yóm sning kulit ógóf hanà tolo lomi snéen. Laen kô dù tau,” monen, “ke deng knalamen minum yóm tifas deng legen ke tô bud minum yóm tifas hanà lomi. Yó gel monen, ‘Mom hyu he yóm deng legen.’ ”

Mihaino ny Luk 5