Avatime: The New Testament in Sideme New Testament

Sideme - WBT (NT) Non Drama

Sideme - WBT (NT) Drama

<div class="version vid1982 iso6393avn" data-vid="1982" data-iso6393="avn">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="MAT.17">
 <div class="label">17</div><div class="s1">Yesu y&#603; ki&#331;wi&#331;wi&#603; m&#603; kikyi&#769;</div><div class="p"> 1Ewe teglo kede e, Yesu agbani Petro ni beneminyime tia&#651;a ba Yakobo ani Yohanes evu, l&#603; bemu lito gy&#596;gy&#596; &#603;t&#596; &#603;; nite si ba tete bebu lidze ni&#769; nikl&#596;. 2Agi bezeedi ye e, b&#603;m&#596; si y&#603; ki&#331;wi&#331;wi&#603; m&#603; kikyi&#769;, y&#603; a&#331;u na m&#603; &#603;zekle &#331;wisi liwo le kin&#603; &#603;, l&#603; y&#603; bid&#596;kp&#603;kp&#603; &#651;&#603; ky&#603; &#603;, bixwa pititi gi bize&#331;le e. 3Ky&#596;&#331; ko e, l&#603; bad&#596;kpasi tiata ba b&#603;m&#596; Mose ni Eliya gi b&#603;z&#603;pani ni&#769; Yesu i. 4L&#603; Petro ebu le edo asi Yesu si, &#8220;&#390;ka&#603;, lip&#603; ko&#331; si kwiba ni&#769; ya! Xe w&#596;p&#603; &#603;, kwiawa akatsa tata ni&#769; niya; tile ki w&#596;, tile ki&#769; Mose ani tile ki&#769; Eliya.&#8221;</div><div class="p"> 5O&#769;bu onugu ni&#769; l&#603; m&#603; xe apl&#603; klekle at&#596; ewe ba a. Ko l&#603; ole &#596;t&#596; eyi d&#596;ni apl&#603; la m&#603; si, &#8220;&#390;nili&#603; ya onu m&#603; &#596;tut&#596; mobinyime gi mal&#596; &#603;, gi eku m&#603; li&#331;u u; mlata y&#603; kutu!&#8221;</div><div class="p"> 6Agi bad&#596;kpasi ba benu ole lo e, lifu ne liku ba &#603;san&#596; nite si b&#603;k&#596; ba a&#331;u na m&#603; ewe kesea. 7L&#603; Yesu aba ba kl&#596;; l&#603; agb&#596;ni ba a; xe asi ba si i, &#8220;Mlay&#596;! Mlaki&#769;se lifu u!&#8221; 8L&#603; gi b&#603;y&#596; &#596; xe bedi klan&#596; &#603;, ba&#769;m&#596; &#596;n&#596;n&#596; sani Yesu ko.</div><div class="p"> 9Agi b&#603;zeeple lito le e, Yesu akp&#603; &#596;sa&#771; aki ba si, &#8220;Kububas&#603; kuli&#596; gi ml&#603;m&#596; &#603;, ml&#596; m&#603; t&#596;t&#596; &#596;kifeke onugu ni&#769; k&#596; a&#651;a a k&#596;z&#603;na ni lipoe l&#603; kl&#596; gi &#390;n&#596;&#603; Yebi ye aay&#596; d&#596;ni bekpo &#651;a m&#603; &#603;.&#8221;</div><div class="p"> 10L&#603; bad&#596;kpasi ba be&#651;i Yesu si, &#8220;Ege l&#603; loso &#390;sa&#771; n&#596; bad&#596;bas&#603; ba b&#603;pani si linu si Eliya y&#603; aatu kuba na a?&#8221;</div><div class="p"> 11Yesu ebu le onu si, &#8220;Eliya y&#603; aatu kuba, k&#596; akp&#603; kid&#596; kakaa likp&#596; apl&#603; &#603;. 12P&#596;&#768; m&#603;&#603;si ml&#596; si; Eliya aba kooko p&#596;&#768; l&#603; banima ba&#769;m&#596; y&#603; egyesi, l&#603; bebu i tu ye ni&#769; ba kup&#603;p&#603;&#596; onu i. Nite ke biawa &#390;n&#596;&#603; Yebi ye f&#603; ny&#596;ny&#596;&#603;. 13Nikl&#596; bad&#596;kpasi ba benu l&#603; ese si Yohanes kuni yo &#596;kp&#603;kp&#603;&#603; y&#603; su az&#603;&#603;pani.</div><div class="s1">Yesu ay&#596; ni &#596;yas&#596;&#651;i &#596;t&#596; m&#603; gi &#390;fu&#603;fu&#603; zimizi eze e</div><div class="p"> 14Agi Yesu ni&#768; y&#603; bad&#596;kpasi ba bedziba &#603;tsani lin&#596;kpi le e, onyime &#596;t&#596; aba Yesu kl&#596;, l&#603; ad&#596; y&#603; aklamasi na a&#651;a ni y&#603; ketu ya a, 15l&#603; apani si, &#8220;&#390;ka&#603;, di mobinyimee asigaga! Kukpakpanya kuli ni&#769; y&#603; su u, gi izeegle&#651;e eku kifu ni&#768; kuni me e, nite si iz&#603;&#603;m&#596; &#596;zia glegle. 16L&#603; loso magbani y&#603; amani w&#596; bad&#596;kpasi ba, p&#596;&#768; ba&#769;tani y&#603; kuy&#596;n&#596; n&#596; &#596;.&#8221;</div><div class="p"> 17L&#603; Yesu az&#603; liboe le si, &#8220;ml&#596; omono kizeze me kyrikyri bebi ba ya, kit&#603; xe ku&#651;azi&#331;a ku&#769;ma ni ml&#596; awla na a? L&#603; k&#596;z&#603;na ni lipoe woli i onu maaze ni ml&#596; su du u? L&#603; k&#596;na ni lipoe woli onu maz&#603;&#603;zi ml&#596; eboe la na? Mlagbani onyimemi ye amani m&#603; ni&#769; ya!&#8221; 18L&#603; Yesu akp&#603; &#596;sa&#771; aki &#390;fu&#603;fu&#603; zimizi no l&#603; edo ni&#769; onyimemi ye me ky&#596;&#331; ko l&#603; onyimemi ye ay&#596; ni&#769; lipoe l&#603; kl&#596; a&#651;a &#603;.</div><div class="p"> 19L&#603; kede gi Yesu ni y&#603; bad&#596;kpasi ba bebu lidze e, be&#651;i ye si, &#8220;Ege l&#603; loso bl&#596; k&#596; &#596; ku&#769;tani &#390;fu&#603;fu&#603; zimizi no kukpikpini dono na a?&#8221;</div><div class="p"> 20L&#603; Yesu ebu l&#603; m&#603; aki ba si, &#8220;Liba l&#603; m&#603; nite l&#603; ese linu si ml&#596; kuzi&#331;aa, ku&#769;sr&#603; &#603;. Sugba m&#603;&#603;si ml&#596; si, at&#603;si ml&#596; kuzi&#331;aa kwikeme &#331;wisi odum ye libi le kin&#603; &#603;, mlaatani litoe l&#603; ya kus&#603; si, &#8216;Kpa&#651;i t&#596; z&#603;d&#596; ni k&#596;l&#596;! &#8216;gi liaba l&#603; m&#603; &#603;; nite si kidid&#596; ki&#769;trasani ml&#596; kubit&#603; &#603;. 21&#390;fu&#603;fu&#603; zimizi l&#596; ya elu i, gani Aya kuxwaxwa ni onugu nyanya m&#603; ko mlatani l&#596; kukpikpini dono o. Kid&#596; dzedze kakaa elu ki&#769;tratan&#596; &#596;.&#8221;#17:21 Keboekpemi alia ya &#603; ka&#769;ma ni keplekpa kakaa m&#603;</div><div class="s1">Yesu apani ni&#769; y&#603; kutseo su dz&#603; &#603;</div><div class="p"> 22Agi bad&#596;kpasi ba p&#596;&#769; b&#603;kp&#603; likp&#596; ni&#769; Galilea &#603;, Yesu asi ba si, &#8220;Bi&#769;ha &#390;n&#596;&#603; Yebi ye kukp&#603; awla ki banima 23niteme si biaye ye; p&#596;&#768; ni&#769; liwe tan&#603; we le a&#651;a &#603;, Aya aay&#596; ni y&#603; gi aadzi ligba&#771; a.&#8221;</div><div class="p">Liki si bad&#596;kpasi ba p&#596;&#769; beze ni&#769; asigaga m&#603; &#603;.</div><div class="s1">Yesu atsa kusumu yo ligba l&#603; kagy&#596;a</div><div class="p"> 24Agi Yesu ni y&#603; bad&#596;kpasi ba b&#603;ba Kapernaum i, Yerusalem lis&#596;ligba l&#603; bab&#596;gy&#596; ba be&#651;i Petro si, &#8220;Dani ml&#596; &#596;d&#596;bas&#603;&#603; iz&#603;tsa Yerusalem lis&#596;ligba l&#603; kagy&#596;a na a? 25L&#603; Petro ebu le onu si, &#8220;Ee, iz&#603;tsa a.&#8221;</div><div class="p">L&#603; gi Petro atr&#603; ni&#769; kepea m&#603; &#603;, Yesu etu ye ku&#651;i si, &#8220;Petro, kit&#603; wogyo liboe le odi i? Nya&#331;w&#603; iz&#603;tsa kagy&#596; &#596;ki kelea ya m&#603; bekusi ba na a? Kesea m&#603; bebi ba loo bababa ba na a?</div><div class="p"> 26L&#603; Petro ebu le onu si, &#8220;Bababa ba&#769; biz&#603;tsa bib&#596;&#603; &#651;&#603; kl&#596; &#596;.&#8221; L&#603; Yesu atr&#603; l&#603; a&#651;a si, &#8220;Lip&#603;! K&#596; libas&#603; si li&#769;ma si kesea m&#603; bebi ba batsa kib&#596; &#596;. 27P&#596;&#768; t&#596; kuki&#769;ta &#596;n&#596;n&#596; ese e, tr&#603; ni&#769; limu ne kutu y&#596;, t&#596; kp&#603; w&#596; dadiwa &#603;. Likpaa t&#596;pu in&#603; gi w&#596;abu i, yaka l&#603; onugu lo me. W&#596;am&#596; kib&#596; gi kiana ki m&#603; ni w&#596; lisumugba l&#603; kagy&#596;a &#603;. K&#596; k&#603; z&#603;&#603;tsa m&#603; ni&#769; w&#596; onu.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Ewe teglo kede e, Yesu agbani Petro ni beneminyime tiaʋa ba Yakobo ani Yohanes evu, lɛ bemu lito gyɔgyɔ ɛtɔ ɛ; nite si ba tete bebu lidze ní niklɔ. Agi bezeedi ye e, bɛmɔ si yɛ kiŋwiŋwiɛ mɛ kikyí, yɛ aŋu na mɛ ɛzekle ŋwisi liwo le kinɛ ɛ, lɛ yɛ bidɔkpɛkpɛ ʋɛ kyɛ ɛ, bixwa pititi gi bizeŋle e. Kyɔŋ ko e, lɛ badɔkpasi tiata ba bɛmɔ Mose ni Eliya gi bɛzɛpani ní Yesu i. Lɛ Petro ebu le edo asi Yesu si, “Ɔkaɛ, lipɛ koŋ si kwiba ní ya! Xe wɔpɛ ɛ, kwiawa akatsa tata ní niya; tile ki wɔ, tile kí Mose ani tile kí Eliya.”
Óbu onugu ní lɛ mɛ xe aplɛ klekle atɔ ewe ba a. Ko lɛ ole ɔtɔ eyi dɔni aplɛ la mɛ si, “Ɔniliɛ ya onu mɛ ɔtutɔ mobinyime gi malɔ ɛ, gi eku mɛ liŋu u; mlata yɛ kutu!”
Agi badɔkpasi ba benu ole lo e, lifu ne liku ba ɛsanɔ nite si bɛkɔ ba aŋu na mɛ ewe kesea. Lɛ Yesu aba ba klɔ; lɛ agbɔni ba a; xe asi ba si i, “Mlayɔ! Mlakíse lifu u!” Lɛ gi bɛyɔ ɔ xe bedi klanɔ ɛ, bámɔ ɔnɔnɔ sani Yesu ko.
Agi bɛzeeple lito le e, Yesu akpɛ ɔsã aki ba si, “Kububasɛ kuliɔ gi mlɛmɔ ɛ, mlɔ mɛ tɔtɔ ɔkifeke onugu ní kɔ aʋa a kɔzɛna ni lipoe lɛ klɔ gi Ɔnɔɛ Yebi ye aayɔ dɔni bekpo ʋa mɛ ɛ.”
Lɛ badɔkpasi ba beʋi Yesu si, “Ege lɛ loso Ɔsã nɔ badɔbasɛ ba bɛpani si linu si Eliya yɛ aatu kuba na a?”
Yesu ebu le onu si, “Eliya yɛ aatu kuba, kɔ akpɛ kidɔ kakaa likpɔ aplɛ ɛ. Pɔ̀ mɛɛsi mlɔ si; Eliya aba kooko pɔ̀ lɛ banima bámɔ yɛ egyesi, lɛ bebu i tu ye ní ba kupɛpɛɔ onu i. Nite ke biawa Ɔnɔɛ Yebi ye fɛ nyɔnyɔɛ. Niklɔ badɔkpasi ba benu lɛ ese si Yohanes kuni yo ɔkpɛkpɛɛ yɛ su azɛɛpani.

Agi Yesu nì yɛ badɔkpasi ba bedziba ɛtsani linɔkpi le e, onyime ɔtɔ aba Yesu klɔ, lɛ adɔ yɛ aklamasi na aʋa ni yɛ ketu ya a, lɛ apani si, “Ɔkaɛ, di mobinyimee asigaga! Kukpakpanya kuli ní yɛ su u, gi izeegleʋe eku kifu nì kuni me e, nite si izɛɛmɔ ɔzia glegle. Lɛ loso magbani yɛ amani wɔ badɔkpasi ba, pɔ̀ bátani yɛ kuyɔnɔ nɔ ɔ.”
Lɛ Yesu azɛ liboe le si, “mlɔ omono kizeze me kyrikyri bebi ba ya, kitɛ xe kuʋaziŋa kúma ni mlɔ awla na a? Lɛ kɔzɛna ni lipoe woli i onu maaze ni mlɔ su du u? Lɛ kɔna ni lipoe woli onu mazɛɛzi mlɔ eboe la na? Mlagbani onyimemi ye amani mɛ ní ya!” Lɛ Yesu akpɛ ɔsã aki Ɔfuɛfuɛ zimizi no lɛ edo ní onyimemi ye me kyɔŋ ko lɛ onyimemi ye ayɔ ní lipoe lɛ klɔ aʋa ɛ.
Lɛ kede gi Yesu ni yɛ badɔkpasi ba bebu lidze e, beʋi ye si, “Ege lɛ loso blɔ kɔ ɔ kútani Ɔfuɛfuɛ zimizi no kukpikpini dono na a?”
Lɛ Yesu ebu lɛ mɛ aki ba si, “Liba lɛ mɛ nite lɛ ese linu si mlɔ kuziŋaa, kúsrɛ ɛ. Sugba mɛɛsi mlɔ si, atɛsi mlɔ kuziŋaa kwikeme ŋwisi odum ye libi le kinɛ ɛ, mlaatani litoe lɛ ya kusɛ si, ‘Kpaʋi tɔ zɛdɔ ni kɔlɔ! ‘gi liaba lɛ mɛ ɛ; nite si kididɔ kítrasani mlɔ kubitɛ ɛ. Ɔfuɛfuɛ zimizi lɔ ya elu i, gani Aya kuxwaxwa ni onugu nyanya mɛ ko mlatani lɔ kukpikpini dono o. Kidɔ dzedze kakaa elu kítratanɔ ɔ.”

Agi badɔkpasi ba pɔ́ bɛkpɛ likpɔ ní Galilea ɛ, Yesu asi ba si, “Bíha Ɔnɔɛ Yebi ye kukpɛ awla ki banima niteme si biaye ye; pɔ̀ ní liwe tanɛ we le aʋa ɛ, Aya aayɔ ni yɛ gi aadzi ligbã a.”
Liki si badɔkpasi ba pɔ́ beze ní asigaga mɛ ɛ.

Agi Yesu ni yɛ badɔkpasi ba bɛba Kapernaum i, Yerusalem lisɔligba lɛ babɔgyɔ ba beʋi Petro si, “Dani mlɔ ɔdɔbasɛɛ izɛtsa Yerusalem lisɔligba lɛ kagyɔa na a? Lɛ Petro ebu le onu si, “Ee, izɛtsa a.”
Lɛ gi Petro atrɛ ní kepea mɛ ɛ, Yesu etu ye kuʋi si, “Petro, kitɛ wogyo liboe le odi i? Nyaŋwɛ izɛtsa kagyɔ ɔki kelea ya mɛ bekusi ba na a? Kesea mɛ bebi ba loo bababa ba na a?
Lɛ Petro ebu le onu si, “Bababa bá bizɛtsa bibɔɛ ʋɛ klɔ ɔ.” Lɛ Yesu atrɛ lɛ aʋa si, “Lipɛ! Kɔ libasɛ si líma si kesea mɛ bebi ba batsa kibɔ ɔ. Pɔ̀ tɔ kukíta ɔnɔnɔ ese e, trɛ ní limu ne kutu yɔ, tɔ kpɛ wɔ dadiwa ɛ. Likpaa tɔpu inɛ gi wɔabu i, yaka lɛ onugu lo me. Wɔamɔ kibɔ gi kiana ki mɛ ni wɔ lisumugba lɛ kagyɔa ɛ. Kɔ kɛ zɛɛtsa mɛ ní wɔ onu.”

Mihaino ny Mat 17