Yohanes 11
11
Lazarus watlageikhe wene
1Ap ageikhe etaga Lazarus, erugi Maria agot Marta ipisak inom inai o Betania opakimo welagoukha. 2He Maria iti ebe, yabokane apusu obasi hano meke ninoe Etagapogot Yesus isok oba wakhikhesik nen isi baga hokhikhe meke etnogo. Itithogon inaila werekma itinem, at Lazarus oba u warogo 'bekhemo 3it humi inebe pere oe agot ipisak ineru oba u iti nen he, akhuni inoba wene warogo Yesus oba la'isekhe dogolik men isukha,
“Noe. Lazarus hetaiken hunik meke etnogo oba u warek werek o,” iluk la'isasukhama, 4at Yesus yogosi lagoukha. Yogosi lagoukhama, asuk holhikhesik nen, men yogeisasikhe,
“U warek iti nen, at ebe motok watlasigin 'buk. An nen hagakhunem, akhuni nen Allah ebe hogorakhik, a'but an hogotnakhik, hagasuagaluk, u warogo 'bekhemo werek iti o,” iluk yogeisasikhe. 5At Yesus nen, he Marta oe ipisak men, Lazarus men, etaiken hunik welageikhe mekeat,
6“At Lazarus oba u warek,” iluk yogokhukhama, asuk holhikhe mekeat, eram nen o welageikhemo etomaat huk ageikhesik, iki pere welageikhe. 7Itithogon welageikhesik nen, at agarumi ane waganhe lagoukha meke emenogo yogeisekhe dogolik,
“Nit ninapuke o Yudea usauwok o,” iluk yogeisasikhe. 8Itithogon yogeisasikhemo, it nen men yogokhukha,
“Noe. Ap koktek Yahudi meke nen ket yiat helekit oba hasuogoluk hagakhe lageikhama dagei agan etnogo meke, hat yabokane hapuke o etomaat usasigiluk ekhe lagan a?” iluk isukhama, 9at Yesus nen, men yogokhukha,
“O iniki opakiat hasik wi isinem, huben jam 6 logat hiamaganekeke jam 6 agunem dapukhogon 12 jam iniki wenakharek etnogo dek? Tha nen o mo akhuni agat oba liarinakherek meke iti ileken hekhe dogolik, ebe lia baga laga halok, isok a'bit dikhogon waragein motok dek o. 10Meke re, tha nen o hibako laga halok he, at akla lia meke dekma iti nen, isok a'bit dikhogon waragein o,” iluk yogeisasikhesik, 11yabokane ageikhe yogeisekhe dogolik, men yogeisasikhe,
“Nit ninagarlak Lazarus etnogo arat noge ekhemo meke re, an nen, at noge isinem ilugutha ligin o,” iluk yogeisasikhe. 12Itithogon yogeisasikhemo it at agarumi ane waganhe lagoukha meke emenogo nen, men yogokhukha,
“Noe. At iti noge iliogo halok he, oba hano asigin o,” iluk yogokhukha iti ebe re, 13at Yesus nen Lazarus ebe arat watlageikhemo nen isikhe mekeat, it inakla nen,
“Eberogonat noge iliogo nen ekhe,” iluk inakla apasukha. 14Inakla itithogon apasukha iti nen, at Yesus nen wene pakhogon men yogeisasikhe,
“Lazarus ebe arat watlagama o. 15Itithogon watlaga mekeat, hit hinetaiken noba hakotdubageik nen iluk, an etoma usageidek huk welagei iti, hit hinobasigat nakla arleken akhekhe lagei o. Halok he, yogotak nit Lazarus oba usauwok nen witni o,” iluk yogeisasikhe. 16Itithogon yogeisasikhemo, ap etaga Tomas igik, Hulupmio Meke igik, ekhe lagoukha iti nen, agarlak lak Yesus agarumi ebetlake emenogo men yogeisasikhe,
“At Yesus ninomat watlasuok nen, usauwok nen witni o,” iluk yogeisasikhe.
Yesus nen, “Iniluk motok dogoagaluk inilugurinakherek anat o,” iluk isikhe wene
17Itithogon yogeisasikhesik nen, at Yesus lak arat lagoukha hak, Lazarus agatma thaldegasik oba nen iniki henagan welagoukhasik ageikhe werekma usasukha. 18O Betania iti, o Yerusalem alilu horogat holak lageikharek hurli, 3 kilometer negen iti nen, 19he Maria men, Marta men, ineru Lazarus warekma inakla hanorogon iluk, it akhuni Yahudi meke doalegat inoba wagoukhasik welagoukha. 20Itithogon wagoukhasik werekma,
“At yesus ebe wiriogo,” iluk akhuni nen isukhama Marta asuk holhikhesik nen, Maria uma werek korlek Yesus oba 'bikha lageikhe. 21Lageikhesik Yesus yogokhe dogolik, men isikhe,
“Noe. Hat yoma witluk dogolenma re, an neru watlaga iti watlatlep dek apigi o. 22Itithogon watlatlep dek mekeat he, noe. Yogotak hat nen Allah nena meke kino yogosumo, at nen wokhesigin anek etnogo, an niluat o,” iluk yogokhe lageikhemo, 23at Yesus nen,
“Hat heru apuke iluk asiginat o,” iluk yogokhikhemo, 24at Marta nen, men yogokhikhe,
“O ilugun hurli baga akhuni watlagoukha meke inilugurinabigin itinem, at Lazarus iti yabokane apuke iluk asigin iluk, an niluat o,” iluk yogokhe lageikhemo, 25at Yesus nen, men yogokhikhe,
“Akhuni iniluk motok dogoagaluk, an nenat inilugurinakherek o. At tha nen etaiken an noba hakotdilukmo nen watlasigin halok, at ebe watlasigin mekeat he, yabokane iluk atluk iluk motok dogogin o. 26Nen, akhuni iniluk dogolik inetaiken an noba hakotdegarek meke, inebe dopok watlageidek iniluk motok dogogun o. Wene iti eberogonat iluk hutdegen a?” iluk yogokhe lageikhemo, 27at Marta nen he, men yogokhikhe,
“Noe. Hat hebe Allah a'but Kristus, Allah nen wenago meldiluk la'isigin isukha etnogo, harat iluk, hutdagagi o,” iluk yogokhikhe.
Yesus de ageikhe wene
28Itithogon yogotluk, Marta nen oe Maria wasi lageikhemo asokneat wageikhemo nen, men yogokhikhe,
“Ninoe wene yakulnisiliogo meke etnogo ebe wagasik horok yoma dogolik wahiriogo,” iluk ane hok-hokhogon yogokhikhe. 29Itithogon yogokhikhemo Maria asuk holhikhesik nen, ibat siakhogon melatluk, Yesus oba wageikhe. 30Wageikhesik, at Yesus o silimo aban ukigidek, he Marta nen Yesus 'bikha lageikhesik ipisak abuk agoukhama eranogo at werekma wageikhe. 31He Maria nen itithogon ibat siakhogon melatluk dukhi ageikhemo it akhuni Yahudi meke he Maria akla hanorogon iluk uma welagoukha meke emenogo inileken hasukhasik nen,
“He Maria Lazarus oak oba de asi laga higi,” iluk oporlik wagoukha. 32Waga korlek, he Maria etnogo ileken Yesus ebe lakhasikhesik nen, oba lageikhesik itibagal yukukhogon at apma thoma isikhesik nen, men yogokhikhe,
“Noe. Hat yoma witluk dogolenma re, an neru watlaga iti, watlatlep dek apigi o,” iluk yogokhikhesik de agunem, 33it akhuni Yahudi meke Maria oporlik wagoukha meke emenogo inomat de agunem, at Yesus nen ileken hisalok nen, it akmu lak nen akla murlelabethasikhemo inoba hinok waganhe dogolik, men yogeisasikhe,
34“Lazarus ebe warek kakerogon thaldegama werek,” iluk yogeisasikhemo, it nen,
“Noe. Hileken hanok nen eme o,” iluk yogokhukhama 35at yesus de ageikheat. 36Itithogon de aga lageikhemo, it ap Yahudi meke emenogo nen,
“Eiye! Lakhani! At Yesus Lazarus etaiken hunik motok welagama yi, nayuk e!” iluk hogorakhukha. 37Itithogon isukha mekeat, it akhuni emenogo meke ebetlake nen men isukha,
“At nen ap ageikhe ileken puk meke hano hagakhe iti hak, Lazarus iluk dogoagaluk hagatlepma re, watlatlep apegep? Watlatlep degat o,” iluk isukha.
Yesus nen Lazarus ilugutdisikhe wene
38Itithogon isukhama, at Yesus etaiken murlelabethasikhemo warek ebe oila elo herlelekma titnok-tetnokhogon 'bisukhama etoma 'bikha lageikhe. 39'Bikha lageikhesik men yogeisasikhe,
“Helekit ithi dekalogo la'ini,” iluk yogeisasikhemo ap watlageikhe meke etnogo eru Marta nen, men yogokhikhe,
“Noe. At ebe thalhosik oba nen niniki henaganat welagosik ageikhe welago yi. Halok he, arat hirli agasik obasi agama o,” iluk yogokhikhemo 40at Yesus nen, men yogokhikhe,
“An nen wene yokhekhe dogolik,
Hetaiken an noba hakotdegen halok he, Allah hogorakharek meke etnogo ageikhe hagakhunem hileken higinat o, iluk, arat yokhikhidegat? Yokhikhiat o,” iluk yogokhikhemo, 41it nen helekit etnogo dekalogo la'isukhama, Yesus ileken pogot oba liakhalok nen, men isikhe,
“Allah nopase. An nane hasuk holhen iti nen, heagei wathakhe lagei o. 42An nen hat kino yokhugunem, nane hasuk holhetek etnogo, an nilu mekeat, it akhuni yoma nen, hat nen an la'ani agagin iti nebe hutdanuagaluk yokhikhi o, nopase,” iluk isikhesik nen, 43yabokane ane kokhogon men isikhe,
“Lazarus. Itithogon dukhi me o!” iluk yogokhikhemo, 44at Lazarus ebe watlageikhe meke etnogo iluk atluk, iki isok herle su meke yiligat, elokhoken su yiligat, dukhi ageikhe. Itithogon dukhi ageikhemo, at Yesus nen it akhuni etoma welagoukha meke emenogo yogeisekhe dogolik,
“Ebe loak nen, oba herle su meke yilik ethoma hialdini o,” iluk yogeisasikhe.
Yesus wasuogoluk wene palhe lagoukha wene
(Matius 26:1-5; Markus 14:1-2; Lukas 22:1-2)
45Itithogon hagakhikhemo, it akhuni Yahudi meke inebe doalegat he Maria lak inoba wagoukhasik welagoukha meke emenogo, at Yesus nen hagakhikhe meke iti inileken hasukhasik nen, it aperek doalegat inetaiken Yesus oba hakotdisukha. 46Itithogon hakotdisukha mekeat he, it aperek ap Farisi meke inoba lagoukhasik nen, men yogeisasukha,
“At Yesus nen yigithogonat hagakhe, itithogon hagakhe,” iluk yogeisa lagoukha. 47Itithogon yogeisa lagoukhama nen, it ap Allah iteerek inougi koktek men, it ap Farisi meke men, it ap wene Allah hasik erlo pilinekharek meke waisasukhama wagoukhama nen, men yogeisasukha,
“At ap iti ebe hutduagaluk elalin meke doalegat hagariogo iti re, nit nen nikithogon hagasuok apegep? 48Nit nen, at itithogon hagarik nekhe korlek wenagakhidek here'isagun halok, akhuni doalegat inetaiken at oba hakotdilik lagunem, yabokane ilugun oba, it ap Roma meke witluk nen ninebe wuleleken warogo 'binanhe dogolik, Allah ai halek misalisugun o!” iluk yogeisasukhama, 49ap it meke ageikhe etaga Kayafas, it ap Allah iteerek meke inoe kok tahun iti baga welageikhe meke iti nen men yogeisasikhe,
“Hit wene motok hinokodek nen ekhe lagap. 50Nit tha'bokhogonat wuleleken tagalninakhidek, nit ninobasik ap opakiat anek watlasumo hano, iluk hutdekhe lagap dek a?” iluk wene itithogon isikhe iti 51at akla nen kagalogo isikhe 'buk. At he, at ebe ap Allah iteerek meke inoe kok tahun iti baga werekma, Allah nen akla kagalhikhemo, men isikhe,
“Nit akhuni Yahudi meke hasik Yesus ebe watlasigin,” iti meke hasigat isikhe iti. 52Meke re, it akhuni Yahudi meke inobasik anek isikhe 'buk. Akhuni tha'bokhogonat Allah a'buri meke o yi ai ti ai lo lagoukhasik welageikharek meke inom dapukhogon 'bisagaluk, Yesus watlasigin meke hasik isikhe. 53Itithogon yogeisasikhemo, hurli iti hurli nen, it ap koktek Yahudi meke nen Yesus ebe motok wasuogoluk abok palhe lagoukha.
54Itithogon isukha iti nen, at Yesus o Yudea etoma ap Yahudi meke inil oba ebe thelekma negen nekhe lageidek. Limak-limak nekhe lageikhesik nen, o etoma here'isalok, o limo akhuni dekma aliluke o ukul etaga Efraim lageikhesik, at agarumi ane waganhe lagoukha meke emenogo inom etoma welagoukha.
55Welagoukha etanemat, it akhuni Yahudi meke pesta etaga Paskah nekarek etnogo meke nausak oba arat hakok i ageikhemo nuogoluk aban dogolik, it inoba horogo iluk, Yahudi meke hagakharek hak hagasuogoluk, inaila tomok nen o Yerusalem natogosi lagoukha. 56-57Natogokhukhasik werek korlek, it ap Allah iteerek meke inougi koktek meke men, it ap Farisi meke men, wene palhe dogolik, men isukha,
“It akhuni aperek Yesus ebe werek inilu halok, nit nen at ebe hakhoagaluk yoknisasuak o,” iluk yoko ula'isukhasikmo nogo nen, it akhuni emenogo Allah ai halekma dogolik, Yesus herarik it-it hinok waganhe dogolik,
“At he, pesta hagakhunem yi wisigin apekhe lagap a? Dek a,” iluk ekhe lagoukha.
Pašlaik izvēlēts:
Yohanes 11: LAIDNT
Izceltais
Dalīties
Kopēt
Vai vēlies, lai tevis izceltie teksti tiktu saglabāti visās tavās ierīcēs? Reģistrējieties vai pierakstieties