লূক 11
11
বি·আনি বিদিংও স্খিয়া
1রাং·সাও যীশু বাগিবাবা হা·দামচা বি·ইংআমিং। বি·আনি জা·মানো বিনি জা·রিকগিবা সাকসা রি·বাএ বিনা আগানজক, “গিত্তেল, রিপ্পলেতগিবা যোহন জেদাক্কে আন·থাংনি জা·রিকগিবারাংনা বি·না স্খিয়ামিং উগিত্তা না·আবা চিংনা বি·না স্খিবো।” 2যীশু বিসংনা আগানজক, “না·সংনি বি·মিত্তিংও আগানবো,
‘ও সালগিনি আপফা, নাং·নি বিমুংখো রংথালা ইন্নে ইনথকনা।
নাং·নি সংনক হং·বাখানা।
3সালাজ্রিংনি চা·আনিখো না·আ চিংনা
ফাংনান হন·বো।
4চিংনি পাপরাংখো ক্ষেমা দাকবো,
মুয়ানা জেরাং চিংনি সাক্কাও পাপ দাক্কা
চিংআ বিসংখো ক্ষেমা দাক্কা।
চিংখো না·আ রুরাও দা·আ গাল্লাবো।’ ”
5জা·মানো যীশু আন·থাংনি জা·রিকগিবারাংনা আগানজক, “ইন্দাকে চানচিচিপবো, ওয়ালজাৎচিও না·সংওনি সাকসা বিনি রিপ্পেংচা রি·য়াংএ ইন্দাকে আগানোদে, ‘রিপ্পেং, আংনা রুটি গিলগিত্থাম হন·খুবো। 6আংনি রিপ্পেং সাকসা রামা রি·য়াংমিত্তিংও আংচানা রি·বাজক। বিনা চা·না হ·ন্না গিত্তা আংচা মামুংবা দংজা।’ 7উনো নকনিংওনি বিনি রিপ্পেং আগানচাকজক, ‘আংখো দা·আ মাংমেংএতাবো। দা·আও দ·গা চিপজক আরো আংনি বি·সারাং থুরামো আংমুং থুয়ে দংআ। আংআ চাখাত্তে নাং·না মামুংখোন হ·ন্না মান·জানুয়া।’ 8আংআ না·সংনা আগানিংআ, বিয়া রিপ্পেংথাং হং·আনি গিম্মিন চাখাত্তে বিনা মামুংখো হন·জাওবা, ইন্দিদে উয়া মান্দিনি রাং·নিরাং মল·মলানি গিম্মিন বিয়া চাখাতনুয়া আরো বিনি নাংগিবাখো বিনা হ·ন্নুয়া। 9“ইনি গিম্মিন আংআ না·সংনা আগানিংআ, হাম·বো, না·সংনা হ·ন্নুয়া; সান্দিবো, মা·ন্নুয়া; দ·গাও দকথিকবো, না·সংনা এংএ হ·ন্নুয়া। 10হাম·গিবা গিম্মিকান মা·ন্না; সান্দিগিবা মা·ন্না; আরো দ·গাও দকথিকগিবানা দ·গাখো এং·এ হ·ন্না। 11না·সংনি গিসেপো ইন্দাকগিবা ফা সা দংআ, জে বিনি দেফান্থি রুটি হা·ম্মোদে বিনা রং·থিখো হ·ন্নুয়া, বা না·থক হা·ম্মোদে চিপ্পুখো হ·ন্নুয়া, 12বা দো·চিখো হা·ম্মোদে মাংখ্রামখো হ·ন্নুয়া? 13ইন্দাকোদে না·সং নামগিজা হং·এবা আন·থাংথাংনি দেদ্রাংনা নামনামা জিনিসরাংখো হ·ন্না হা·আইওদে, ইন্দিদে সালগিও দংগিবা ফাচা জেরাং হা·ম্মা, বিসংনা বিয়া গিসিক রংথালগিবাখো হ·ন্নুয়া ইয়াদে খাকখেতান হং·আ!”
গিত্তেল যীশু সাচা ফাংচাকে কাম দাক্কা?
14সালগিপ্পিনো যীশু আব্রা গিসিক নামগিজাগিবাখো হা·রিকিংআমিং। গিসিক নামগিজাগিবা ওয়াত্তাংআনি জা·মানো উয়া আব্রা মান্দি খু·সুক আগান্না মান·জক। উনি গিম্মিন মান্দিরাং আইয়াও ইনমানজক, 15ইন্দিবা মিত্তামরাং আগানজক, “বিয়া গিসিক নামগিজাগিবারাংনি রাজা বেল্সবূলও ফাংচাকে গিসিক নামগিজাগিবারাংখো হা·রিকা। 16সাকগিপ্পিনরাং যীশুখো রুরাএ নিনা সালগিওনি গি·সা চিনখো ফিন্নিকখানা আগানজক। 17বিসংনি চানচিয়াখো হা·আইনা মা·ন্নে যীশু আগানজক, “জে সংনক আন·থাংনি গিসেপো দিংথাং হং·আ উয়া সংনক ব·ন্নাংআ, আরো উনি গিম্মিন উয়া সংনকনি নকরাংবা দিংথাং হং·আ। 18শয়তানবা আন·থাংনি সাক্কাও বোবিল দাক্কে চাদেংওদে বাদিকে দাক্কে বিনি সংনক দংখুনুয়া? না·সং আগানিংআ আংআ বেল্সবূলচা ফাংচাকে গিসিক নামগিজাগিবারাংখো হা·রিকা। 19নাম্মান, আংআ বেল্সবূলচা ফাংচাকে বিসংখো ওয়াত্তেতোদে না·সংনি মান্দিরাং সাখো ফাংচাকে গিসিক নামগিজাগিবাখো হা·রিকা? না·সং খাকখেৎখোন আগানামা আগানজা উখো না·সংনি মান্দিরাংআন বিচাল দাকনুয়া। 20ইন্দিবা আংআ ইসলনি বিলচা গিসিক নামগিজাগিবারাংখো হা·রিকোদে ইসলনি সংনক না·সংচা সকবাজক। 21“সাকসা বিলগ্মাং মান্দি জেনসালো জাকরিমরারাংখো রা·এ আন·থাংনি জিনিসরাংখো রাক্ষিয়া উনো বিনি জিনিসরাং নাম্মেন দংআ। 22ইন্দিবা বিনা বাত্তে বিলগ্মাং সাবা রি·বাএ বিখো রি·ম্মোদে, ইন্দিদে বিনি ফাংচাকগিবা জাকরিমরারাংখো উয়া সাকগিপ্পিন মান্দি রা·সেক্কে রা·আ আরো রা·সেকগিবা জিনিসরাংখো সুয়ালে রা·আ। 23“আংনা চাকগিজাগিবা আংখো চাংফেংগিবা হং·আ। আংমুং খল্লামগিজাগিবাদে গোচ্রাকগিবা হং·আ। 24“জেনসালো গিসিক নামগিজাগিবা সাকসা মান্দিওনি হং·খাতে রি·য়াংআ উনো বিয়া নেং·থাকনা ইন্নে রান·গিবা হা·দামরাংও রওমে দংইংআ। জা·মানো উখো মান·জাএ বিয়া আগানা, ‘আংআ জে নকনি হং·খাতবামিং দা·আবা উয়া নক্কোন আংআ রি·য়াংফিলনুয়া।’ 25রি·বাফিলে উয়া নকখো বিয়া বাংবাং দাক্কে, চি·রংএ আরো থারিয়ে দন্নাখো নিকনা মা·ন্না। 26উনোন বিয়া রি·য়াংএ আন·থাংনা বাত্তে নামবাৎগিজা সাকস্নি গিপ্পিন গিসিক নামগিজাগিবাখো রি·ম্মে রা·বাআ আরো উয়ো নাপ্পে দংখামা। উনি গিম্মিন উয়া মান্দিনি স্খাংনা বাত্তে বন·চতগিবা অবস্থা আরোবা নামজাবাত্তা।” 27যীশুনি খাৎথা আগানমিত্তিংও মান্দি বাং·আনি গিসেপো মিচিক সাকসা চ্রিকে আগানজক, “উয়া মিচিক ফাত্তিয়াখো মান·গিবা হং·আ, জে নাং·খো অক্কো খিজক আরো সক খানজক।” 28ইন্দিবা যীশু আগানজক, “ইনাবাত্তে ইসলনি খাৎথাখো খিন্নাগিবা আরো উগিত্তা কাম দাকগিবারাংআন ফাত্তিয়াখো মান·গিবা হং·আ।”
বাং·আ স্খিয়ানিরাং
29বাং·বিয়া মান্দিরাং যীশুখো উইলউইলে থম·দাকনা হা·বাচেংজক। উনোন যীশু আগানজক, “ইয়া চাসংনি মান্দিরাং নামজা। বিসং চিনখো সান্দিয়া ইন্দিবা আগানসোগিবা যোনানি চিননা আগ্রে মামুং চিনখো বিসংনা ফিন্নিকজানুয়া। 30নীনবী সংজিলমানি মান্দিরাংনা জেদাক্কে যোনা আন·থাংআন চিন হং·আমিং উয়ানদাক্কেন মান্দিনি দেফান্থি ইয়া চাসংনি মান্দিরাংনা চিন হং·নুয়া। 31বিচালনি সালো সালগিপেংচানি রাণী চাখাত্তে ইয়া চাসংনি মান্দিরাংনি গ্রোখো ফিন্নিকনুয়া, মুয়ানা শলোমন রাজানি হা·আইয়ানিখো খিন্নাথিমনা বিয়া হা·গিলসাকনি বন·চতগিবা হা·সামওনি রি·বামিং; আরো নিবো, ইনো শলোমননা বাৎগিবা সাকসা দংআ। 32বিচালনি সালো নীনবী সংজিলমানি মান্দিরাং চাখাত্তে ইয়া চাসংনি মান্দিরাংনি গ্রোখো ফিন্নিকনুয়া, মুয়ানা যোনানি আগানফ্রাকানি গিম্মিন নীনবীনি মান্দিরাং পাপওনি গিসিক ফি·ল্লামিং; আরো নিবো, ইনো যোনানা বাৎগিবা দা·আও সাকসা দংআ। 33“সাবা চাক্কি সো·এ মিৎথিনাও বা খক নিং·আও দনজা বাত্তেসা গাসা সাক্কাওন দন্না, জেদাক্কোদে নিং·আও নাপবাগিবারাং সেং·আখো নিকনা মা·ন্না। 34নাং·নি মিক্রোন নাং·নি বে·এননি চাক্কি হং·আ। নাং·নি মিক্রোন নাম্মোদে নাং·নি বে·এন গিম্মিক সেং·নুয়া, ইন্দিবা মিক্রোন নামজাওন নাং·নি বে·এনবা আন্দালনুয়া। 35নাং·ও দংগিবা সেং·আ আন্দালানি হং·আমা উনি বিদিংও সিমসাকবো। 36নাং·নি বে·এন গিম্মিক সেং·চিপোদে আরো অকখিসাবা আন্দালজাওদে উয়া চু·গিম্মিক থেং·সুনুয়া, জেদাক্কে চাক্কিনি সেং·আ নাং·নি সাক্কাও গা·আকজোকনো নাং·নি বে·এন সেং·আনি হং·আ।”
থরমনি দাল·গিবারাংনি বিদিংও গিত্তেল যীশুনি আগানারাং
37যীশুনি খাৎথা আগানানি জা·মানো সাকসা ফরীশী যীশুখো চা·না আগানজক। উনোন যীশু নিং·আচা নাপ্পে চা·না আসংজক। 38উয়া ফরীশী চা·না স্খাং থরমনি নিয়াম গিত্তা যীশুনি জাকসুয়াখো নিকজায়ে আইয়াও ইনমানজক। 39গিত্তেল বিনা আগানজক, “ইন্দাকোদে খিন্নাবো, না·সং আগানস্খাওদে ফরীশীরাং, রাংথাল আরো দিকথেনি হা·ফালচানিখো চি·রংএ দন্নিংআ, ইন্দিবা না·সংনি নিং·আওদে মাদ্দুুয়া আরো নামগিজা গাপ্পা। 40না·সং জাদাস্রাং! হা·ফালনিখো থারিগিবা নিং·আনিখোবা থারিজামা? 41ইন্দিবা না·সংনি দনচাক্রাও দংগিবাখোন কাঙ্গালরাংনা হ·ন্না গিত্তা হন·বো; নিবো, দিমদাকান না·সংনা রংথালনুয়া। 42“হং·সিখানা না·সংনা ফরীশীরাং! না·সং পুদিনা, তেজপাতা আরো বাং·আ সামবিজাকরাংনি বাকচিখুংনি বাকসাখো ইসলনা হ·ন্নিংআ, ইন্দিবা খাকখেৎ বিচাল আরো ইসলনা খা·সানাদে গিসিক নাংজা। স্খাংনিরাংখো মানিয়েমুং জা·মাননিরাংখোবা মানিয়ান না·সংনা খ্রাআ। 43“হং·সিখানা না·সংনা ফরীশীরাং! থম·দাকরামনি দাল·গিবা আসংচাক্কানিও আসংনা আরো বাজালরাংও মান্দিরা·আখো মা·ন্না না·সং নামনিকা। 44হং·সিখানা না·সংনা! না·সংদে চিন হন·গিজা গোপরাম গিত্তা হং·আ। মান্দিরাং হা·আইমানজায়ে উনি সাক্কা গিত্তা রামা রি·য়াংআ।” 45উনোন শাস্ত্র স্খিগিবারাংনি গিসেপো সাকসা যীশুনা আগানজক, “স্খিগিবা, ইখো আগানে না·আ চিংখোবা চন্নিকিংজক।” 46যীশু আগানজক, “হং·সিখানা না·সংনা শাস্ত্র স্খিগিবারাং! না·সং মান্দিরাংনি সাক্কাও জ্রিমবিয়া বোঝারাংখো গাত্তেতা, ইন্দিবা বিসংনা দাকচাকনা ইন্নে আন·থাংথাংনি জাকসি খানসাখোবা মজিমেতজা। 47“হং·সিখানা না·সংনা! আগানসোগিবারাংনি গোপরামখো না·সং গিত্তাল দাক্কে রিক্কে দংআ, ইন্দিবা না·সংনি ফাগিৎচামরাংআন বিসংখো স·ওতে গাল্লামিং। 48উনি গিম্মিন না·সংআন না·সংনি ফাগিৎচামরাংনি কামনি সাক্ষি হং·আ আরো বিসংনি উয়া কামরাংখো না·সং মানিয়েবা রা·আংআ। বিসং আগানসোগিবারাংখো স·ওতে গালজক, দা·আবা না·সং উয়া আগানসোগিবারাংনি গোপরামখো রিক্কিংজক। 49ইনি গিম্মিন ইসল বিনি মিকসংআ গিত্তা ইয়া খাৎথাখো আগানজক, ‘আংআ বিসংচা আগানসোগিবারাংখো আরো ওয়াত্তেতগিবারাংখো ওয়াত্তেতনুয়া। বিসংনি গিসেপো মিত্তামরাংখো বিসং স·ওতে গালনুয়া আরো গিপ্পিনরাংখো হা·রিকনুয়া।’ 50হা·গিলসাক হং·চেংওনি জে আগানসোগিবারাংখো স·ওতজকমিং, উরাংনি হান·চিনা ইয়া চাসংনি মান্দিরাং গ্রো নাংনুয়া। 51হো·এ, আংআ না·সংনা আগানিংআ, হেবলখো স·ওতচেংওনি জে সখরিয়খো গানচি আরো রংথালগিবা নকদ্রিংচা স·ওতে গাল্লামিং উয়া সখরিয়নি সিয়াওনা দিপ্পাৎ গিম্মিক হান·চিনি হা·সেলো ইয়া চাসংনি মান্দিরাং গ্রো নাংনুয়া। 52“হং·সিখানা না·সংনা শাস্ত্র স্খিগিবারাং! না·সং হা·আইয়ানি চাবিখো রা·আংজক। আন·থাংথাংবা নিং·আও নাপজাজক আরো নিং·আও নাপনা হাম·গিবারাংখোবা নাপনা হন·জাজক।” 53-54বিয়া উয়া হা·দামখো ওয়াত্তে রি·য়াংমিত্তিংও শাস্ত্র স্খিগিবারাং আরো ফরীশীরাং বিনি সাক্কাও বোবিল দাকনা হা·বাচেংজক। বাং·আ খাৎথারাংখো সিং·রোকে বিনি খু·ফাও বিখো রিম·না ইন্নে বিসং নিচাকসোএ দংজক।
Šiuo metu pasirinkta:
লূক 11: GLNT
Paryškinti
Dalintis
Kopijuoti
Norite, kad paryškinimai būtų įrašyti visuose jūsų įrenginiuose? Prisijunkite arba registruokitės
This translation was published by The Bangladesh Bible Society in 2004 © BBS 2004.