Jo̩n 19
19
Pailati bʼo̩wo̩ lo̩ ñw amaJu
1Todule̩ Pailati mu Jisus du e̩gbale̩ oñ i fʼu ja. 2Tak amisoja mʼikeke ko ta ki chʼuloko oji-wñ, ma mʼu du dʼo oji. Taku ma mʼotogbo odufa-ekpikpa du tʼo̩ o̩la, 3ma la wʼugbo wñ oñ ma kakini, Agba-o, Onu amaJu! Taku ma fʼawo kʼo̩. 4Taku Pailati dabi dufu wʼo̩do̩da, oñ i ka ñwu ma kakini, Me̩ go, nadʼu tʼo̩do̩da ñwu me̩ todu ku ma ki ma ka kʼu li o̩la du kʼi fe̩ n. 5Todule̩ Jisus ledufu tʼo̩do̩da, ikeke ugugu uloko le̩ la dʼoji-wñ, otogbo odufa-ekpikpa la dʼo̩la-wñ. Taku Pailati ka ñwu ma kakini, Me̩ gʼe̩ne̩-i! 6Todule̩ e̩gba kʼamagboji amatama kpai abimo̩to̩ le̩ fʼowñ li ma kpogu kakini, Me̩ mʼu du kamoli! me̩ mʼu du kamoli! Pailat ka ñwu ma kakini, Ame̩ ki mʼowñ du ku me̩ du kamoli, todu omi li o̩la du kʼi fe̩ n. 7AmaJu le̩ dohi ñw u kakini, Awa chenʼo̩lo̩da, oñ ugbo o̩lo̩da e-wa i dukpe̩ kʼi aku, todabu kʼi dʼo̩la-wñ chʼO̩ma O̩jo̩. 8Todule̩ e̩gba ku Pailati gbʼo̩la kide̩, i railo tule. 9Tak i dabi gudu tefu Praito̩rio̩n ge̩, oñ i ka ñwu Jisus kakini, Ugbo we̩ kwo? Jisus muda dohi ñw u n. 10Todule̩ Pailati ka ñw u kakini, Uwe̩ ako̩la ñwu mi n? E̩ ma ka kʼomi chenʼo̩da kʼu natʼuwe̩ no̩ tane̩ n, kʼu la chenʼo̩da kʼu nadʼuwe̩ kamoli n? 11Jisus dohi ñw u kakini, Iche̩wñ ku ma ma du ñw e̩ kwʼate̩ n, e̩ ma nʼo̩da du ugbo mi n. Tod e-kide̩ e̩ne̩ ki mʼumi du ñw e̩ nʼadure ki nana tule.
12Kwef e-kide̩ oñ Pailati feju kʼi tʼowñ no̩ tane̩; amaJu muda kpogu kakini, Iche̩wñ kʼuwe̩ tʼe̩ne̩ kide̩ no̩ tane̩ mak e̩ chʼonuku Sisa n; e̩ne̩ du kʼi adʼo̩la-wñ chʼonu achʼakpabie̩ Sisa. 13Todule̩ abu ku Pailati gbʼo̩la-i i mu Jisus du wʼo̩do̩da, tak i kwogugu o̩gba-e̩de̩ ugbo ku ma do̩ kʼAjita-okuta, alu Hibru-wñ muda ko̩ Gabata. 14O̩jo̩ Emo̩latane̩ ñw Elaloji i che, i dab auwa e̩ke̩fa-wñ. Tak i ka ñw amaJu kakini, Me̩ go, Onu-me̩-i! 15Todule̩ abo le̩ kpogu kakini, Mʼu du alo, mʼu du alo, fʼowñ kamoli! Pailati ka ñwu ma kakini, U mʼOnu-me̩-i du kamoli? Amagboji amatama dohi kakini, A nʼonu du n, chai Sisa. 16Todule̩ i mʼowñ du ñwu ma e̩gba le̩, todu ku ma fʼu kamoli. Todule̩ ma mu Jisus gba.
Ma du Jisus kaba mʼoli
17Tak i nʼoli uku-wñ ñw o̩la-wñ alo tʼugbo ku ma do̩ kʼuña Akokoloji, e-ku ma do̩ alu Hibru ko̩ Go̩lgo̩ta; 18o̩mo̩ le̩ ma fʼowñ kamoli, owñ kpai abomune̩ meji, oka dʼo̩wo̩ʼka, oka dʼo̩wo̩ ekeji, Jisus la dʼalumeji. 19Oñ Pailati ño̩ kʼorubutu ujiwe-wñ, i la mʼu du gamʼoj oli uku le̩. Oñ olubutu kʼi ko̩ kakini, JISUS ABO NAZARE̩T, ONU AMAJU. 20Todule̩ amaJu wewe chʼo̩kalatu o̩la ujiwe kide̩, todabu kʼuña le̩ cheme̩rʼewo le̩, owñ chʼugbo ku ma fu Jisus kamoli le̩; olubutu-wñ la chʼalu Hibru kpʼalu Rom kpʼalu Grik. 21Todule̩ amagboji amatama e-amaJu ka ñwu Pailati kakini, E̩ ki ko̩ ka kʼOnu amaJu n, e̩ muda ko̩ ka kʼe̩ne̩ le̩ kakini, Onu amaJu u che. 22Pailati dohi kakini, E-kʼu ko̩ u ko̩ me̩.
23Todule̩ e̩gba ku ma fu Jisus kamoli, amisoja mʼe̩wñ-o̩la-wñ ko, oñ ma fʼu kpe̩ me̩le̩, isoja du ne̩ ukpe̩ʼka; kpai afe̩-wñ ge̩; afe̩ le̩ la nʼe̩ga n, kwʼate̩-wñ gbogbo wʼane̩-wñ ma hi odukulu. 24Todule̩ ma ka ñw o̩la-ma kakini, A ki fʼo̩ na n, chai anya a aro̩ oji-wñ kʼa ma e̩ne̩ ki aje̩; todu kʼo̩la ki dʼef O̩takada O̩la O̩jo̩ ki che̩, e-ki kakini,
Ma fʼe̩wñ-o̩la-mi kpe̩ ñw o̩la-ma,
ma la rʼanya oji e̩wñ kʼu nyi.
Todule̩ oñ amisoja fʼe̩wñ kide̩ che.
25Abo ku ma la dago o̩la oli uku Jisus chʼiye-wñ kpʼo̩maye iye-wñ onobule̩ kpai Me̩ri e-Klopas kpai Me̩ri Magdalini. 26Todule̩ abu ku Jisus li iye-wñ, kpʼako̩che̩ kʼi afe̩do̩ kʼi ño̩ dago o̩mo̩, i ka ñw iye-wñ kakini, Onobule̩, go, o̩ma-we̩ de̩. 27Taki ka ñw ako̩che̩ le̩ kakini, Go, iye-we̩ de̩. Oñ akwʼe̩gba le̩ ako̩che̩ le̩ mʼowñ gba tef abo-wñ.
28Ubi e-kide̩, abu ku Jisus chema ka kʼe̩wñ du kpoji me̩, todu kʼo̩la ki dʼef O̩takada O̩la O̩jo̩ ki kpoji, i kakini, Alugbe̩ akpa mi. 29Omi e̩ka la che̩ko̩ e̩wñ ekuʼka gugu o̩mo̩, todule̩ ma mʼugbo̩che̩ e-ki fʼomi e̩ka le̩ ñmo̩ nyʼo̩la du tunyʼo̩j oli hiso̩p, oñ ma mʼu dute̩ kpʼalu-wñ. 30Todule̩ e̩gba ku Jisus mʼomi e̩ka le̩ gba, i kakini, I kpoji me̩; tak abu kʼi fʼoji-wñ dalo̩ i mʼafu-wñ du dufu.
Ma dʼokwo̩ gwunyu Jisus akolo
31Todule̩, abu kʼo̩jo̩ le̩ chʼo̩jo̩ Emo̩latane̩, todu kʼoku amone̩ le̩ ki we ejʼoj oli o̩jo̩ uñmi, (todu o̩jo̩ uñmi kide̩ chʼo̩jo̩ ma), amaJu rodubo̩ Pailati todu ku ma fʼe̩re̩-ma guche̩, ku ma mʼuma ko kwʼo̩mo̩. 32Todule̩ amisoja lewa, oñ ma fʼe-ejodudu e̩re̩ guche̩, kpai e-omune̩ ku ma fʼu kamoli kpai owñ; 33ama abu ku ma le wʼugbo Jisus, ku ma li ka kʼi leku me̩, ma gu e̩re̩-wñ che̩ n. 34Iso̩jaʼka muda dʼo̩kwo̩ gwunyʼakolo-wñ, oñ ababale̩ e̩bie̩ kpai omi kwodufu. 35E̩ne̩ ki la li mʼibenu-wñ gba me̩, ibenu-wñ kʼi gba le̩ la chʼogbolo, e̩ne̩ le̩ ño̩ chema ka kʼochochi i aka-i, todu kʼame̩ ki ño̩ ke̩do̩no ge̩. 36Todu e-kide̩ wache todu kʼo̩la ki dʼef O̩takada O̩la O̩jo̩ ki che̩ kakini, Achiku-wñ okate aguche̩ n. 37Oñ o̩la omune̩ ojoji ki dʼef O̩takada O̩la O̩jo̩ ño̩ kakini, Ma afʼeju-ma do e̩ne̩ ku ma dʼe̩wñ gwunyʼu.
Ma dʼoku Jisus tef ura
38Ubi e̩wñ le̩ Jose̩f kʼi kwo Arimatia, (abu kʼi chʼako̩che̩ Jisus kʼi la du maja ef uwñ tod ailo amaJu kʼi ara), i tu Pailati ene todu kʼi mʼoku Jisus du; oñ Pailati je̩. Todule̩ oñ i lewa mʼoku-wñ du. 39Niko̩dimus, kʼi wʼugbo wñ odu e̩gba ejodudu le̩, ño̩ ne̩ mur kpai alos ki kpe̩gwa nyʼomune̩ e-kʼe̩bo̩ du ogu me̩lu wa. 40Todule̩ ma mʼoku Jisus du oñ ma mʼo̩kpe̩ line̩n du wenyʼu manyʼe̩wñ ki akpo le̩, alu kʼe̩wñ-o̩gu amaJu de̩ ku ma che okuegu taku ma ji. 41Ugbo ku ma fʼu kamoli le̩ uche̩ʼka la do̩mo̩; oñ ef uche̩ le̩ oji tito̩ do̩mo̩, e-ku ma ma dʼe̩ne̩ du tʼef uwñ mama ta n. 42O̩mo̩ ma du Jisus dachi, tod Emo̩latane̩ e-amaju, todabu kʼoji le̩ cheme̩rʼo̩wo̩.
Currently Selected:
Jo̩n 19: IGL70
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ Bible in Igala © United Bible Societies, 1970.