Psalmou 18
18
XVIII PSALM.
1Me az karĂ´ Aotrou va ners.
2Ann Aotrou eo va roc’h, va leach kré; ha va dieuber; va Doué eo, va c’hen nerz, ha me a fisio enn han; va gwarez, ha galloud va zilvi-digez, lia va zour huel.
3Ann Aotrou a chalvinn, hen a dle beza meulet; hag euz va holl enebourien e vezinn dieubet.
4Eukreziou ar maro a zo deut enndro d’in ha froudennou ar ré fall ho deuz va spoun-tet.
5Eréou ann ifern a zo deut war va zrô; lindagou ar maro ho deuz va c’helc’hiet.
6Em glac’har em euz galvet ann Aotrou, hag em euz kriet etrezé va Doué: Hag hen en deuz klevet ouc’h va mou-ez euz he dempl santel; hag ar c’hri em euz great diraz-han, a zo eat enn he ziskouam.
7Ann douar a zo bet dilochet, hag en Deuz krenet: soliou ar menesiou a zo bet horjellet ha keflusket, o veza ma eo eat droug enn-ban out-hĂ´.
8Moged a zo savet euz he zifron; hag ann tan gwastuz euz he c’henou: glaou a zo het entanet diout han.
9Izeleet eo ann envou gant-han, ha diskennet eo, hag ann devalien a oa dindan he dreid.
10Hag hen a zo bet pin̄et war ar geruhi-ned, hag en deuz nijet; nijet en deuz war askellou ann avel.
11Lekeat en deuz ann devalien evid hé guza; war he drô ema he delt: doureier ten-val koummoul ann éar.
12Gand ar skéd a zo dira-z-han eo tre-menet ar c’hoummoul, ar c’hazarc’h, hag ar glaou tân.
13Ann Aotrou en deuz great kurun euz ann en̄v; hag ar Meurbed-uc hel en deuz roet he vouez; kazarc’h ha glaou tân.
14Kaset en deuz he zaesiou, hag hên en deuz ho skin̄et: taolet en deuz hé luc’hed, hag en deuz hô zrec’het.
15Ha mammennou ann doureier a zo en em ziskouezet, ha soliou ar bed a zo bet dizōloet gand da chourdrouz O Ao-trou, gand eur c’hou-ezaden euz a avel da vuanegez.
16Kaset en deuz diwar-laez, hag en deuz va gorreet, hag en deuz va zenuet euz a galz a zoureier.
17Va zennet en deuz a zaouarn va enebourien galloudek-braz, ha diouc’h ar ré a gasée achanoun: o veza ma voant kréoc’h eged-oun.
18Va diaraoget hô deuz é deiz va glac’-har; hag ann Aotrou a zo deut da warez d’in.
19Va lekeat en deuz er frankiz; va dieubet en deuz gand he ioul vad em c’henver.
20Ann Aotrou en deuz gopreet ac’ha-noun hervez va justis; hag hervez glanded va daouam en deuz roet d’in.
21Rak miret em euz henchou ann Aotrou, ha nounn ket bet fallagr e kenver va Doué.
22Rak he holl vamedigezou a zo bet diia-z-oun; ha n’em euz ket pelleet diouzin he gelennou.
23Bet ounn bet dibech diraz-han, hag en em viret a rann diouc’h va falla-griez.
24Ann Aotrou en deuz gopreet ac’ha-noun hervez va justis; hag hervez glanded va daouam dirag he zaoulagad en deuz roet d’in.
25Oud ar ré ho deuz truez e vezi truezuz: ha gand ar ré zinam e vezi dinam.
26Gand ar ré c hlân e vezi glân: ha gand ar re fallagr e teui da veza fallagr.
27Rag ar bobl glac’haret a zieubi; ha daoulagad ar re valc’h a izelai.
28Rag té eo a sklera va c’hleuzeur, ann Aotron va Doué a skleraiô va zela-vien.
29Rag gan-ez em euz redet dreist eur vanden; ha gant va Doné em euz lammet dreist ar vur.
30Dinam eo hent va Doué; dre ann tân eo bet tremenet geriou, ann Aotrou; ar gwarezer eo euz ar ré holl a laka hó fisians enn-han.
31Rak piou a zo Doué nemed ann Ao-trou? pe piou eo ar roc’h nemed hon Doué?
32Doué eo a laka ann nerz war va zro, hag en deuz lekeat va hent da veza dinam.
33Hen en deuz lekeat va zreid hen-vel out treid kirvi; hag en deuz va lekeat war al lec’hiou uc’hel.
34Hen a zesk va daouam d’ar brezel, é doaré ma-z-ez torret eur wareg arem gant ma divrec’h.
35Ha roet ez peuz d’in gwarez da zilvi-diges; hag az peuz va lekeat dindan da zourn deou, ha da hahaskded e deuz lekeat ac’hanoun braz.
36Ledet az peuz ann hent dindan va zreid: ha va zreid n’ho deuz ket kreuet a zindan oun.
37Moud a reaz war lerc’h va enebourien, hag em euz tizet anezhô; ha n’em euz ket distroet ken na oant bet distrujet.
38Brevet em euz anezho, ha na hellent ket choum enn-hĂ´ za; koueza a rejont din-dan va zreid.
39Lekeat az peuz nerz war-dro d’in evid ar brezel; hag az peuz lekeat da hlega dindan oun ar ré a enebé ouz-in.
40Lekeat az peuz va enebourien da drei hô c’hein d’in, hag em euz dispennet ar ré a gasée ac’ hanoun.
41Kriet ho deuz ha na oa den evid ho dieubi; oud ann Aotrou ho deuz kriet, ha n’en deuz ket ho selaouet
42Ho feltra a reaz evel ar poultr dirag ann avel; ho flastra a reaz evel fank ar ruiou.
43Dieubet az peuz ac’hanoun diouch enebiezou ar bobl; va lekeat az peuz da benn war ar broadou: eur bobl ha na ana-vezenn ket a zeuio dindan va beli.
44Kerkent ha m’en deuz va c’hlevet, en deuz sentet ouz-in: mipien ann estren a zo bet gaouiad em chenver.
45Mipien ann estren a gwevô, hag a vezo spountet enn lio le-c’hiou kuzet.
46Beô eo ann Aotrou; ha benniget eo va Doué: bezet meulet Doué va zil-vidigez.
47Doue eo a ro venjans d’in, hag a laka ar boblou din-dan va beli.
48Hen a zieub ac’hanoun diouc’h va enebourien: ia, hag a sav ac’hanoun dreist ar ré a eneb ouz-in: diouz euz ann den froudennez, az peuz dieubet ac’hanoun.
49Dre-ze Aotrou e’c’h ansavinn acha-nod, dirag ar Ientiled: hag e kaninn kanou-ennou d’as hano.
50Hen a ziskouez d’he Roué eur zilvi-digez braz; oc’h ober trugarez da Zavid he eoliet, ha d’he wenn da vikenn.
Currently Selected:
Psalmou 18: PS1873
Tya elembo
Share
Copy
Olingi kobomba makomi na yo wapi otye elembo na baapareyi na yo nyonso? Kota to mpe Komisa nkombo
Historical text first published by the British and Foreign Bible Society in 1873, who now maintain it.