1
Evvan 3:16
Skolt Koltta Gospel of John 1988
Nuʹt lij Vuâsppåʹd maaiʹlm räʹǩstam, što uuʹdi oʹdinakai Pääʹrnes, što ij ni õhtt, kååʹtt åskk suu, jäämče, pâi vuäǯǯči jieʹlled âʹǩǩpââjas.
Kokisana
Luka Evvan 3:16
2
Evvan 3:17
Ij Vuâsppåʹd vuõlttääm Pääʹrnes maaiʹlm suudâm diõtt, pâi tõn vääras, što maaiʹlm suu pääiʹǩ peälštõõvči.
Luka Evvan 3:17
3
Evvan 3:3
Isõs vaʹsttii da cieʹlǩi suʹnne: «Tuõđi, tuõđi mon ceälkam tuʹnne: kååʹtt ij šõõdd oʹđđest, tõt ij vueiʹt vueiʹnned Vuâsppååʹd väʹlddkååʹdd.»
Luka Evvan 3:3
4
Evvan 3:18
Tõn, kååʹtt åskk suu, jeät suudu; kååʹtt ij ååsk, lij juʹn suudum, son iʹlla åskkam Vuâsppååʹd oʹdinakai Pääʹrn nõʹmme.
Luka Evvan 3:18
5
Evvan 3:19
Čuõvv pueʹđi maaiʹlme, leša oummu jiâ räʹǩstam čuõv pâi seuʹnnjõõzz, tâʹl sij tuejjee ǩeähn. Tâʹl siʹjjid pueʹđi suudâs.
Luka Evvan 3:19
6
Evvan 3:30
Son âlgg šõddâd šoorben da mon suu uuʹccben.»
Luka Evvan 3:30
7
Evvan 3:20
Jueʹǩǩkaž, kååʹtt tuejjad ǩeähn, vâjjad čuõv tõnt, što suu tuâj jiâ kuâsttjeʹčče.
Luka Evvan 3:20
8
Evvan 3:36
Kååʹtt åskk Pääʹrn, vuäǯǯ âʹǩǩpâjjsaž jieʹllem, leša kååʹtt ij jäkktõõl Pääʹrn, tõʹst ij leäkku jieʹllem, leša son pâi pââšš Vuâsppååʹd vâjjõõzz vueʹlnn.
Luka Evvan 3:36
9
Evvan 3:14
Nuʹt mäʹhtt Moʹssai ââʹlii kuuʹd poostaijânnmest, nuʹt âlgg še Oummu Päʹrnn ââʹleed
Luka Evvan 3:14
10
Evvan 3:35
Eʹčč rääʹǩǩast Pääʹrn da lij ouddam puk suu välddses.
Luka Evvan 3:35
Ndako
Biblia
Bibongiseli
Bavideo