Yohanese 1
1
O Demo ma dutu gea o Yesusu
1Ka ma dodihirainohi o dunia ko idadiuahi de Una iwihiromanga o Demo, Una gea nagau. De Una o Demo naga Ma Jouoka abe Una de Ma Jou o Baba ona hoimoi ho duru yomatoteroino. 2Ho ka ma dodihirainohi Una naga de Ma Jou.
3O dulaada mata-mata idadi ka o Demoino mangale moioo de ko iwa idadi nako ko Unanginoua wohidadi. 4O wowango ihititi Una o Demoino, de o wowango gea o dararono abe yahitararono o nyawaika. 5De ma dararono gea ihitararono o fufutu ma goronaka abe ko idadiua o fufutu gea yahohonenge.
6De naga Ma Jou ai hidingoto ma nyawa womatengo ai romanga o Yohanese. 7Ma Jou wihidingoto o Yohanese o nyawaika la una wahingahu-ngahu onangika o dararono ma titi. De Ma Jou ai mau la o nyawa mata-mataika ihigihene de yangaku ai hingahu ma demoika. 8De o dararono gea, ko ma titiua o Yohanese abe una ka woboa dika la wahingahu-ngahu o nyawaika, wato, 9“O dararono ma gou-goungu, gea Una abe woboaka la ka idadi wahitararono o nyawa mata-mataika o duniaka naa.” Hokogea o Yohanese ai hingahu ma demo.
10Abe o Demo Una nagau o dunia ma lokuoka de ngaro Ma Jou wohidadi o dunia de ma dola mata-mata Unangino masara o dunia ma nyawa ona ko iwihiorikuahi abe o Demo Unangoo Ma Jou. 11Ho Una woboa ai tonakino, masara ona abe ai tonakoka yogogere, o Yahudi ma nyawa, ona gea ko manga ngoe ko iwidafongua. 12Masara o nyawa utu iwidafongo hiadono iwingaku Unangika. De gea Una wahiakunu ona iwingaku-ngakuika gea la yodadi to Ma Jou ai ngofa-ngofaka. 13Ho gea yodadi Ma Jou ai ngofa-ngofaka ko imakadaenua hoka o duniaka ma ngofaka abe manga baba o nyawa hiadono yomaboa manga eleino. Masara ona manga ngongaku Unangika ma titi hiadono Ma Jou wahidadi to Una ai ngofa-ngofaka idodutu.
14O Demo Una womahidadioka o nyawa la gea ka idadi wogogere ngone o nyawa nanga hidogoronaka. De ngomi abe wiwinii-niiki miamakeokau ai medebini ma dararono. De ka Ma Jou o Babaino dika wamake ai medebini ma dararono gea. Una Ma Jou ai Ngofaka womatengoka ho duru ai hiningaka iwiomangoka o dora ma ngango de mata-mata wodiai gea inahimatoko Ma Jou ai hininga ma gou-goungu.
15De gea Una ma titi abe o Yohanese wahingahu-ngahu o nyawaika duru waamo-amokiye wato, “Ma dihira tato ahao naga womatengo Una wohihidoduruino, de ma oraha naa Una naga abe tinihingahuoka. De nako Una de ngohi, ka Unangohi wokurutiye angamoi ngohi ko tomaboauahi de Una nagau.” Hokogea o Yohanese wahitararono o nyawaika. 16Mangale Ma Jou o Ngofaka ai dora ma ngango abe duru ilamoko o nyawa mata-mataika hiadono de ai dora ma gahumino gea wonagopoa ngoneino ma owa irupa-rupa. De ai dora ma ngango gea ko itoa-toakua. 17Ma dihira ngone o Yahudi ma nyawa Ma Jou wonahidoaka ai pareta o Musaino masara ai pareta gea ko inahitararonuahi Ma Jou ai dora. Abe o dora ma ngango de ma gou-goungu abe yadaene mata-mataika, gea ena mata-mata wonahimatoko o Yesusu Kristusino. 18De Ma Jou, Una gea o nyawa ko ma moiuahi iwimake ai rupa. Masara naga Ma Jou o Ngofaka ka womatengo dika de ai hininga duru adaene Unangika abe ona yomatoteroino. De ai Ngofaka Una wonahimatoko ngoneino Ma Jou ai hininga la hiadono ka idadi duru hihioriki.
O Yohanese womahingahu o Yahudi ma nyawaika
Matiusu 3:1-12; Maruku 1:1-8; Lukasa 3:3-17
19De ma moiuku o Yahudi ma nyawa manga hohidimono abe yogogere o Yerusaleeme ma kotaka, yahidingoto manga hidemo Ma Jouika yamuruono naga la ona o Yohanese iwitutumu. De naga o hidimono utu onangoo o Lewi ma dutuino abe yahidingoto la to ona manga leleha ma demo yadofanga o Yohanesika. Ho ona yotuono yoboa o Yohanesino de iwileha unangika ato, “Hobata, ngomi naa mimahilooahi, mitotaka mia hidimono manga leleha la ka idadi ngomioli miadofanga onangikali ani bobaluhu ma demo. De hokonaa dika mia gianongoru minileha, ‘Ngona naa nomahingahu ngomino nodadi onaguna? Sarakia, ka idadi nomihingahu ngomino?’” 20De o Yohanese ko womahipongonua masara duru womahingahu onangika wato, “Duru tagou-goungu, ngohi naa ko Ma Jou ai behehongua abe hihiromanga o Mesia.”
21Ho iwilehali ato, “Nako gea marai ngona Ma Jou ai uru ma dodofanga o Elia abe naa nolioli o duniauku e?”
De wapaluhu onangika wato, “Koua, ngohi ko o Eliaua.”
De ona iwilehali ato, “Ho marai ngona womatengo gea Ma Jou ai uru ma dodofanga abe wato ahao woboa?”
De o Yohanese wopaluhu onangika wato, “Koua, gea ko ngohiua.”
22Ho ma bahaika iwilehali ato, “Hobata, mimahilooahi, ma kiani minihioriki ngona onaguna la naga ani demo de ma titioka la miadofanga mia hidimonika. Ho migahoko la nomahitararono ngomino.”
23Ho gea o Yohanese womahitararono onangika, wato, “Ngohi naa abe ma dihira Ma Jou ai uru ma dodofanga o Yesaya wotemo ma titi ngohi duru ihihitaana wato,
‘Ahao naga womatengo abe waamo-amokiye o tonaka ma kakaahaka, wahitararono o nyawaika wato,
“O ngekomo niwihidiai la Ma Jou genangino ka idadi woboa.”’ #1:23 Yesaya 40:3
O Yesaya ai demo gea ma titi duru itaana ngohino naa.” Hokogea o Yohanese womahingahu onangika.
24Masara genangoka nagali o Farisi manga doomuino ma nyawa, onangoo o Yahudi ma nyawa manga hohidimono yahidingoto o Yohanesika. 25Ho ahao onangoo iwileha, ato, “Masara, Hobata, nako ngona ko o Mesiaua, de ko o Eliaua, de ko Ma Jou ai uru ma dodofangua abe wonahibehehongoka, adodoa ho ngona o nyawa naohiki?”
26De o Yohanese wapaluhu onangika wato, “Ngohi naa o nyawa taohiki ka de o akere dika masara womatengo gea Una nagau ti ngini nia hidogoronaka ngaro ko niwihiorikuahi. 27Una gea ahao wohihidoduruino de Unangohi wokurutiye ho hiadono ngaro ngohi todadi o gilaongo abe totobahupu-huputu o nyawa manga sandaala masara nako to Una ai sandaala, ngohi ahi dodipokouku hiadono ko tomoroinua tahuputu.” Hokogea o Yohanese womahitararono.
28De mata-mata gea idadi o Betania ma kapongoka abe naga doka o Yorodani ma akere ma honongaka, genangoka o Yohanese ma oraha gea o nyawa watobaohiki.
O Yesusu, Una gea Ma Jou ai Domba
29De ma dawangeino o Yohanese wimake o Yesusu woboaino de o Yohanese wahingahu ai doo-dodiawoika wato, “Abeika, Ma Jou ai Domba ka ma ngofakohi, gea Una abe o nyawa o duniaka manga howono Ma Jouika waofi. 30Naa Una abe tinihingahuoka tato, naga womatengo ahao wohihidoduruino de nako ngohi de Una ka Unangohi wokurutiye. De ngaro ngohi tohira tomaboa masara ko tomaboauahi de Una nagau. 31Ma dihira ngohioo ko tihiorikuahi Ma Jou ai Domba gea onaguna, ma naa tihiorikoka. Abe ma titi ngohi toboa nenangino de tinihiohiki de o akere, duru ma titi moi dika, de gea la ngini o Isiraele ma nyawa, nginioo niwihioriki. Ho Una naa tinihimatoko nginika.”
32-33De o Yohanese waade-adeohi onangika wato, “Ma dihira ngohioo ko tihiorikuahi Una Ma Jou ai Ngofaka de ai romanga o Yesusu. De ngohi naa Ma Jou wohihidingotino naangino la o nyawa tahiohiki de o akere. De Una wohihingahuoo ngohino wato, ‘Ka onaguna dika nimake Ma Jou o Womaha widangi Unanguku, gea Una abe ahao o nyawa wahiohiki de Ma Jou o Womaha hiadono wangohama manga hiningaika.’ De ngohi timakeoka Ma Jou o Womaha daku o Horogaka de wauku wouti hoka o namodaara hiadono wigutiuku Unanguku de yomahidogogere moi Una de o Yesusu. 34Ho duru tohioriki tamakeoka ai dodunguu Ma Jouino abe Una naa Ma Jou ai Ngofaka de duru tagou-goungu nginika tinihingahu Una naa.” Hokogea o Yohanese ai hitararono onangika.
Ona abe duru ma dodihiraka iwinii-niiki o Yesusu
35De ma dawangeinoli naga genangoka o Yohanese de ai dodiawo yahinooto, ona gea ai doomuino abe ka ihikaika iwiniiki. 36Ho ka de o Yohanese wimake o Yesusu witilakuru de wotemo yahinootoika gea, wato, “Una gea nimalegahi, Una gea Ma Jou ai huhuba ma domba abe ka ma ngofakohi!”
37Ho ka de yahinooto gea yoihene de yosoboka, o Yohanese iwidogunoaika de o Yesusoli iwiniiki. 38Ho o Yesusu wadogilioro de ona wamake iwihidoduruino de waleha onangika wato, “Hobata, ngini naa nialingiri o kia?”
De ona iwipaluhu unangika ato, “Mia Guru, minileha dika, o kiaka ngona nogogere?”
39De o Yesusu wopaluhu onangika wato, “Ka idadi nihiniiki naa la nihioriki.”
De yahinooto gea iwiniiki o Yesusu ho yomahiadonoka ai ngiika. Gea yomahiadono o bimaowaka abe o takoro iata. De o wange gea yomahidogogere genangoka de o Yesusu.
40Ona yahinooto gea o Yesusu iwiniiki angamoi o Yohanese wahingahuokau, wato o Yesusu Ma Jou ai huhuba ma domba abe ka o ngofakohi. De abe yahinootoino gea, naga womatengo ai romanga o Andareasa, una gea o Peturusu ai dodoto. O Peturusu una gea abe ai romanga hinooto, ho moi ai romanga o Simono. 41De una ko iwiwa genangoka o Yesusu ai ngioka ho ka de o Andareasa o Yesusu wirekata ibooto de wato, “Naa ko kia-kiauahi todiai la iti ahi riaka o Peturusu timakeokahi la naa tihingahu ma titi nanga guru naa.” Ho duru womataiti wilingiri ai riaka o Simono Peturusu. Ho ka de wimake de wihitodokanika wato, “Ngomi wiwimakeoka nanga Mesia.” O romanga o Mesia nako o Yunani manga demo gea o Kristusu de gea ma titi Ma Jou ai Behehongo abe ngone o nyawa wonahihohe nanga howonino. 42Ho ka de wihingahuoka o Simono Peturusika wato, “Wiwimakeoka nanga Mesia,” de o Andareasa ai riaka wiao o Yesusika.
Ho gea ahao yomarihimanga o Yesusu de o Simono Peturusu, de o Yesusu widamaanoka unangika de wato, “Ngona naa tonihioriki, ngona o Simono, o Yohanese ai ngofaka. De naa tonihiromangoli ho ani romanga o Kefasa.” O romanga o Kefasa gea ma titi o lokuhakaru ho nako haturuuru o Yunani ma nyawa manga demoika gea o Peturusu.
O Yesusu wahoko o Filipusu de o Natanele la iwiniiki
43De ma dawangeinoli o Yesusu wato woiki o Galileaika. De gea waika de wimake womatengo ai romanga o Filipusu de wiahokino wato, “Hobata, togahoko la ngonaoo nohiniiki Ngohi.” 44O Filipusu yomahikapongo moi de o Peturusu de o Andareasa, manga kapongo o Besaida ma romanga. 45De o Filipusu ahao wimake manga dodiawo o Natanele de wihingahu unangika wato, “Ngomi wiwimakeoka nanga Mesia abe o Musa wotulihukuoka Ma Jou ai Behehongo ma Bukuoka, de ma titi Una gea abe Ma Jou ai uru ma dodofanga onangoo ma dodihiraino inahingahuokau. De Una gea wiwimakeoka. Una o Nasaretino ma nyawa, o Yusupu ai ngofaka.”
46Ka de gea woihene de o Natanele woleha wato, “Mode ka idadi hamake ma owa o Nasarete ma kapongino iboa?”
De o Filipusu wopaluhu wato, “Irahai hosobo genangika la ngonaoo ka idadi nimake.” Ho yosobo ato o Yesusu iwitutumu.
47Ho yoboaino o Yesusino de ona yotagiohi iwihimangino abe o Natanele ko womahiadonuahi de o Yesusu wihidaere unangika wato, “Ho ngone naa himakeoka o nauru abe ko woelu-elukua ho itiai una naa hihiromanga o Isiraele ma nyawa ma gou-goungu.” Hokogea o Yesusu wotemo o nyawa manga himangoka.
48Ho gea woihene de o Natanele wileha o Yesusika wato, “Hobata, o kiaka homakamakeoka hiadono Ngona nato nohihioriki ngohi naa?”
De o Yesusu wipaluhu unangika wato, “Gianongoru, kangano o Filipusu ko woniahokuahi de Ngohi tonimakeokau abe ngona o gota o gogilioro gea ma timiuku nomafofongika, nogogeruku.”
49O Yesusu ai demo gea woihene de o Natanele wohidemo de ai heranga ma demo wato, “Mia Guru, gea mata-mata nohioriki e? Ngona igoungu Ma Jou ai Ngofaka. Ngona o Isiraele ma nyawa manga Koano!”
50De o Yesusu wipaluhu o Natanelika wato, “Gea tonihingahu dika abe tonimakeoka o gogilioro ma gota ma timiuku de done ngona nohingakuokau? Masara naga utuohi ahao namake abe utuohi inihiheranga.” 51De ahao o Yesusu wihitararonohi wato, “Naa duru tagou-goungu tonihingahu, ngona ahao namake ahao o Horoga ifelenga de Ma Jou ai momalaekata youti-doa o Nyawa ma Ngofakoka abe Una wodadi manga ngute.”#1:51 Hokonaa o Yesusu wahihohininga abe ma titi o Yakubu ai buluhara ma dodihiraka de ma ade-ade gea hamake o Dodadi 28:11-13
ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ:
Yohanese 1: MJDD
Highlight
ಶೇರ್
ಕಾಪಿ
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gereja Firman Allah, Yayasan Misi Masyarakat di Pedalaman
