Johannese 14
14
Jêsusib oᴋâlaninginik ilinniartiminut ainiarnine Atâtamut, tuksiarnerlo; Anernerlo manigoijok pivlugit.
1Ilinniartiminullo oᴋarpok: Ômatise ᴋoaksânganiaratik! Gûde okpervigisiuk uvangalo okpervigisinga!
2Atâtama iglungane igluksaᴋarpok unuktunik. Taimainajangipat, oᴋautiginajalaukpara ilipsingnut. (Mânale) ainiarpunga iniksalioriartorluse.
3Ainiarumalônêt iniksalioriartorluse, uteromagivunga, ailuselo uvamnut, tagvanêrᴋovluse najugamne.
4Aiviksarolo ᴋaujimavase, apᴋullo ᴋaujimagivase.
5Tômasib oᴋautivâ: Nâlegak ᴋaujimangilagut aiviksarnik, ᴋanorlo apᴋut ᴋaujimajungnarpitigô?
6Jêsusib oᴋautivâ: Apᴋutauvunga mikseᴋârniovlungalo inôgutauvlungalo; Atâtamut pijoᴋangilak, uvapkut kisiane.
7Ilitarigupsinga, Atâtaga ilitarinajarivase. Mânamillo ilitarivase takolaukpaselo.
8Filippûsib oᴋautivâ; Nâlegak Atâta takotitsuk uvaptingnut, nâmaksiniarpogut tagva.
9Jêsusib oᴋautivâ: Taimâk sivitutigijomik najorpapse, ilitaringilarmalô? Filippûse, uvamnik tautuktub Atâta tautukkivâ. Sôkle oᴋarᴋêt: Atâta takotitsuk uvaptingnût?
10Okpingilatît, Atâtamnênama, Atâtalo uvamnêngmât? Oᴋautsit oᴋauserijakka ilipsingnut uvamnik oᴋauseringilakka, Atâtable uvamne ineᴋartûb, tâpsoma piniarnerit piniarnerivait.
11Okperisinga, Atâtamnênama, Atâtalo uvamnêngmat; saperupsele, piniarnerit pivlugit okperisinga.
12Âhamarik, âhamarik oᴋaupsapse: Uvamnut okpertûb piniarnerit piniarnerijakka piniarutiginiarivait, anginersaniglo tâpkonangat piniaruteᴋarniarpok. Atâtamut aigama.
13Sumiglo tuksiarniarupse atimne, piniaromavunga, Atâta nertortauᴋovlugo ernermigut.
14Sumik tuksiarniarupse atimne, piniaromavunga.
15Nagligigupsinga, perᴋojakka malingniarsigik.
16Atâtalo tuksiarvigijomavara manigoijomik asimnik tunitjivioᴋovluse, ilipsingnêtsainarᴋovlugo isoᴋangitomut.
17Mikseᴋârnerub Anerninga, silaksoarmiut pijungnangitangat; takunginamitsuk ilitaringinamitsuglo. Ilipsele ilitarivase, ilagitsainarmase, ilipsingnêniarmallo.
18Iliarsôᴋojomangilapse, tikitsomagivapse.
19Akuniungitok sulle, tagva silaksoarmiut takoniarungnairpânga, ilipsele takoniarivapsinga; inôgama ilipselo inôjuksaugivose.
20Uvlorme taipsomane tukkisiniarpose, Atâtamnênama, ilipselo ilumnênapse, uvangalo ilupsingnênama.
21Perᴋojamnik pilik, maliklugillo, tâmnauvok nagliktok uvamnik. Uvamnigle nagliktok nagligijauniarpok Atâtamnut, uvangalo nagliginiarpara nelojungnaitilugolo uvamnik.
22Jûdasib oᴋautivâ (Iskârioteungitûb): Nâlegak, ilingnik nelonarungnaititsomanît uvaptingnut, silaᴋsoarmiunu-ungitorlo, sunauvâ?
23Jêsusib kiovâ oᴋautivlugolo: Uvamnik nagliktub oᴋausikka malingniarpait; Atâtamalo nagliginiarpâ, tikiniarpavuglo inigijartorlugo.
24Uvamnigle naglingitub oᴋausikka malingilait. Oᴋautsillo tussartase pigingilakka, Atâtable tilijima.
25Tamattominga oᴋarvigilaukpapse, ilipsingnêlaurama.
26Manigoijuble, Anernerûb ajunginerûb, Atâtama tilijomârtangata atimne, tâpsoma ajoᴋertorniarpâse tamainik, erᴋaitiluselo tamainik oᴋauserilauktamnik ilipsingnut.
27Ulapirsaumik ᴋemaivigivapse, ulapirsautimnik tunitjivigivapse. Tunitjivigingilapse silaksoarmiut tunijiningititut. Omatise ᴋoaksârniaratik erᴋsiniaratiglo!
28Tusalaukpose, oᴋautilaurapse: Ainiarpunga tikiluselo ama. Nagligigupsinga, ᴋuviasugajarpose, oᴋautilaurapse: Atâtamut ainiarpunga; Atâta anginersaungmat uvamnit.
29Mânalo oᴋautigilaukpara ilipsingnut, tamanna pilerᴋârtinago, okpilerᴋovluse, tamanna pilerpat.
30Mattoma kingorngane unuktunik oᴋauseᴋarniarungnairpunga ilipsingnut; silaksûb tamattoma ataninga tikilermat peᴋaranelo uvamne.
31Silaksoarmiulle tukkisilerᴋovlugit, Atâta nagligigapko, taimaglo piniarama, sôrlo Atâtab perᴋolaungmanga: Nikovititse ovangallo aulartâ!
Currently Selected:
Johannese 14: LIHB08
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.