GENESIS 21
21
Isak Pianna
1Huan, Toupa’n a gensa bang in Sarah a veh a, Toupa’n a gensa bang in Sarah ading in a semta hi. 2Sarah a gai a, Pathian in a kiang a, a gen hunseh in a tek nung in Abraham tapa a neihsakta hi. 3Abraham in Sarah in a neihsak a tapa min Isak a sa hi. 4Abraham in Pathian in a kiang a thu a piak bang in a tapa Isak ni giat a chin in a zek a sumsak hi. 5A tapa Isak a pian lai in Abraham kum za khat a upa ahi. 6Sarah in, “Pathian in hon nuisakta; a za michih in a hon nuihpih ding uh,” a chi hi. 7Amahmah in, “Sarah in naungekte a pom ding, chih kuan ahia Abraham kiang a gen thei ding? A tek nung in tapa ka neihsakta” a chi hi.
8Naungek a hong khangliana, nawinek a tawpsakta uh. Isak nawinek a tawpsak ni un, Abraham in Ankuang thupitak a luita hi.
Hagar Leh Ishmael Sawlkhiatna
9Aigupta mi Hagar tapa, Abraham adia a neihsak pen in Isak a nuihsan lai Sarah in a mu hi. 10Huaiziak in, Abraham kiang ah, “Hiai sikhanu leh a tapa delhkhia in. Hiai sikhanu tapa in ka tapa Isak gou a luahpih ahi theikei ding” a chi hi. 11Hiai thu a tapa mah toh kisai a hih ziak in Abraham ngaih in thil hoihlou tak ahi. 12Himahleh Pathian in Abraham kiang ah, “Naupang tungtang thu leh na sikhanu tungtang thu na ngaih in thil hoihlou hi kei hen. Sarah in na kiang a thu a gen tengteng zui in, Isak ah na suante a chi ding uh, chih ahi ngal a, 13Sikhanu tapa ah leng, na suan a hih ziak in, chichih tham ngial ka bawl ding” a chi hi.
14Abraham beltak in a thou a, tanghou leh tuithawl, tui a dim a la a, Hagar kiang a pia in, a liangkou ah a suan hi, huan naupang mah leng, a paisakta hi. A pai a, Beer–sheba gamdai ah a vak vakta hi. 15Tuithawl a tui a hong omta kei a, naupang singlim nuai khat ah a koihta mai hi. 16“Naupang si ding ka en ngamkei” a chih ziak in gamla kuam ah, thal kap phakna ding ah, a vapai a, a mazawn a tu in ngaihtak in a kapta hi.
17Pathian in naupang aw a za a; Pathian angel in van a kipan Hagar a sam a, a kiang ah, “Bangchi na hia Hagar? Lau ken, a omna a naupang aw Pathian in a za hi. 18Thou inla, naupang phong inla, na khut in len in, amah chi thupitak a bawl ding ka hi” a chi hi. 19Pathian in a mit a hih vaksak a, tuileh a muta hi. Huai ah a vapai a, tuithawl dim in tui a dim a, naupang a dawnsakta hi. 20Naupang kiang ah Pathian a om a, a hong khangliana; gamdai ah a teng zel a, thalkapmi a hong hita hi. 21Paran gamdai ah a teng a; a nu’n Aigupta gam a kipan zi a guan hi.
Abraham Leh Abimelek Kithukimna
22Hichi ahi a, huailai in Abimelek leh a sepaih pawl heutu Phikol in Abraham kiang ah, “Na thilhih peuh ah Pathian na kiang ah a om. 23Tuin hiai ah Pathian min lou inla, kei leh ka tapa leh ka tapa’ tapa leng khemlou in, k’on hehpih khittaksa bang in kei leh na tenna gam hehpih thuksam ding in ka kiang ah kichiam in” a chi hi.
24Abraham in, “Ka kichiam ding” a chi hi.
25Abimelek sikhate’n tuileh a suhsak ziak in Abraham in Abimelek a sal hi. 26Abimelek in, “Hiai thilhih pen kua ahia, ka thei himhim kei. Nang lah n’on hilh ngalkei a, tuni ngallou in ka za nai himhim kei” a chi hi. 27Abraham in belamte leh bawngtalte a pi a, Abimelek kiang ah a pia a; a nih un thu a khungta uhi. 28Abraham in a belamhon lak a belamnou a nu sagih a koih tuam hi. 29Abimelek in Abraham kiang ah, “Belamnou a nu sagih a tuam a na koih bang a chia ahia?” a chi hi.
30Aman, “Hiai tuileh kei leh ahi, chih n’on theihpihna ding in hiai belamnou a nu sagih ka khut a kipan na lak ding ahi” a chi hi. 31Huaiziak in huai mun Beer–sheba a sa a; huai a a nih ua a kichiam ziak un.
32Beer–sheba ah thu a khungta uhi. Abimelek a thou a, a sepaih pawl heutu Philok toh, Philistiate gam ah a pai nawnta uhi. 33Abraham in, Beer–sheba ah meilah sing a suan a, huai ah Toupa tangtawn Pathian min a lou hi. 34Abraham Philistiate gam ah sawtpi a tam hi.
Currently Selected:
GENESIS 21: PAITBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Paite OV (Re-edited) Bible - Pathian Laisiangthou
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.