GENESIS 18
18
Abraham Tapa Piak Ding Chiamna
1Huan, Abraham sun nisat laitak a puanin kongkhak bul a, a tutlai in, Mamre tawsaw kiang ah Toupa a hong kilak hi. 2Abraham a dak a, a en a, ngai in, a kiang ah mi thum a na ding uhi. A muh tak in puanin kongkhak a kipan amau mu ding in a vatai a, leilam ah a kunsuk hi. 3“Ka Toupa, n’on deihsak theih leh hehpih in na sikha hon kheng mahmah ken. 4Tui tawmchik bek honla uhenla, na khete uh sil unla, sing nuai ah khawl tadih un. 5Tanghou tawmchik bek ka vala dia, na lungtang uh halhsak un. Huaikhit chiang in pai zel nani uteh. Huai ding a na sikha kiang a hongpai na hi peuhmah ding uh” a chi hi. Amau, “Na chih bang in va hih in” a chi uhi.
6Abraham Sarah kiang ah puanin sung ah a lutpah a, “Tangbuang nel mahmah tehna thum bawl inla, mek inla, tanghou pei in bawl in” a chi hi. 7Abraham bawnghon lam ah a tai a, bawngnou hoihtak a honla a, sikha kiang ah a pia a, aman a bawl mengmeng hi. 8Nawituidat, nawitui leh bawngnou sa kibawl a la a, a ma uah a va luita hi. Sing nuai ah a kiang uah ading nilouh a, amau a neta uh.
9Amau a kiang ah, “Na zi Sarah koi a om ahia?” a chi ua, “Aman pam a puanin ah” a chi hi.
10Amau, “Hun a hong chin nawn peuhpeuh chiang in na kiang ah ka hong nawn ngeingei ding uh. Ngai in, na zi Sarah in tapa a nei ding” a chi hi. A nung a puanin kongkhak bul a kipan Sarah in a naza hi. 11Abraham leh Sarah upapi, tektak ahita ua; numei dan ngeina Sarah ah a kamkhin thamta hi. 12Sarah in tektak ka hihnung in kipahna ka nei diam maw, ka toupa lah a upata ngal a? chi’n, a lungsim in a nui hi.
13 Toupa’n Abraham kiang ah, “Bang a chia Sarah in, kei pitek in ta ka nei tel diam maw, chia nui ahia? 14Toupa ading in thil himhim haksa lua a om ahia? Hun seh a hongtun chiang in, na kiang ah ka hong nawn dia, Sarah in tapa a nei ding” a chi hi.
15Sarah in, “Ka nui kei” chi’n a nial a, a lauh ziak in. Aman, “Zuau ahi; na nuitawk ve” a chi hi.
Sodoma Dingin Abraham A Thum
16Mite huai a kipan ading ua, Sodom kholam a en ua, Abraham amau kha ding in a kiang uah a pai hi. 17Toupa’n, “Ka thilhih ding Abraham ka im diam aw; 18Abraham lah chi thupi leh thilhihtheitak a hong hingei dia, amah ah khovel a chichih vualzawl a om ding ahi. 19Toupa lampi a zuih theihna ding un, a nung a a tate leh a inkuanpihte dik hih ding leh vaihawm ding thu a piak theihna ding in amah ka septa hi; huchi a a tungthu genpa Toupa’n Abraham tung a a tunsak theihna ding in,” a chi hi.
20 Toupa’n, “Sodom leh Gomorrah kalh a kikou ging a thupi a, a gitlouh mahmah ziak un. 21Tuin ka hohsuk dia, a kikou ging uh ka kiang a hongtung bangbang in a hih uhia, hihlou, ka en dia, ahihkei uleh ka thei mai ding,” a chi hi.
22Mite huai a kipan a kihei ua, Sodom kholam a zuanta uhi. Abraham bel Toupa ma ah ading lai hi. 23Abraham in a vanaih a, “Mi diktatte, mikhialte lak a hihmang khawm tel ding na hi maw? 24Khosung ah mi diktat sawmnga bek a om kha ding uh. Asung a mi diktat sawmnga omte ziak in a khua hawilou in na hihmang ding maw? 25Nang tel in huchibang in, mi diktatte migiloute bang a, a om samna ding ua mi diktatte migiloute lak a hihlup zaw na hih tel kei ding hi. Lei tengteng Vaihawmpa in diktattakin ahihkei dia hia?” a chi hi.
26 Toupa’n, “Sodom khua a mi diktat sawmnga ka muh leh amau ziak in khaw pumpi ka hawi ding,” a chi hi.
27Abraham in, “Ngai in, kei leivui leh meivu lel in Toupa k’on houpih thei hi. 28Mi diktat nga in sawmnga ching zoulou ahi kha ding a; nga a chinlouh ziak in khaw pumpi na hihmang ding maw? chi’n a dawng hi. Aman sawmli leh nga ka muh leh ka hihmang kei ding,” a chi hi.
29Aman Amah a houpih zel a, “Huai ah sawmli kia na mu ahi kha dia,” a chi hi. Aman, “Sawmli ziak in leng ka hihmang dahmai ding,” a chi hi.
30Aman, “Toupa aw, heh ken, k’on gennawn ding. Huai ah sawmthum lel na mu ahi kha ding,” a chi hi. Aman, “Huai a sawmthum leng ka muh leh ka hihmang kei ding,” a chi hi.
31Aman, “Ngai in, Toupa k’on houpih theita a, huai ah sawmnih kia na mu ahi kha ding, a chi hi. Aman sawmnih ziak in leng ka hihmang kei ding,” a chi hi.
32Aman, “Toupa aw, heh ken, khatvei kia k’on gen lai ding. Huai ah sawm kia na mu ahi kha ding,” a chi hi. Aman, “Sawm ziak in leng ka hihmang kei ding,” a chi hi. 33Abraham toh a kihou khit un Toupa a paita a; Abraham a mun ah a kiknawnta hi.
Currently Selected:
GENESIS 18: PAITBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Paite OV (Re-edited) Bible - Pathian Laisiangthou
Copyright © 2013 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.