Yemba - 2017 CABTAL (NT) Non Drama

Yemba - 2017 CABTAL (NT) Drama

<div class="version vid3238 iso6393ybb" data-vid="3238" data-iso6393="ybb">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Mvh&#596; &#331;k&#649;&#700;ne anu zi&#772;i, Y&#603;&#603;&#769;so a gh&#649;&#603;</div><div class="p"> 1A&#769; g&#596;&#769; pa&#769;te ele&#700;e&#769; t&#603;&#769;t, mm&#596;&#700; leka&#772;k alaa&#769;&#8209;&#331;gya&#772; e&#769; g&#596;&#769; a&#769; te&#769;s&#596;&#331; Ka&#769;na, a&#769; nte&#772; apak &#331;g&#596;&#331; &#330;galile&#769;a, mi&#769;a Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; g&#596;&#769; e&#769;wu&#769;. 2Mb&#596; m&#603;&#769; nt&#596;&#769;&#331; a&#769; Y&#603;&#603;&#769;so azi&#769;, p&#596;&#769; a mega&#331; nn&#596; pi&#769;, a&#769;n&#603; leka&#772;k c&#649;&#596; m&#603;&#769;t. 3Melu&#700; e&#769; ko&#769; nna&#769;&#331; t&#603; mmi&#772;, mi&#769;a Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; le&#769; me&#769; yi&#769; &#331;&#769;g&#603;: &#171;P&#596;&#769; te&#769; z&#603;&#769;t &#331;gw&#603;&#772; melu&#700; &#596;&#769;. &#187; 4Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; pw&#603;t a&#769; mbu&#772; yi&#769; &#331;&#769;g&#603;: &#171;Maa&#769;, o tswii ak&#596;&#772; a&#769; mbu&#772; me&#331; &#331;&#772;? Eza njh&#649;&#772; e z&#603;&#603;&#769;t te ku&#700;. &#187; 5M&#603;&#769; w&#596;p a&#769; le&#769; a&#769; mbu&#772; w&#596; t&#603;&#769;ne&#8209;leka&#772;k &#331;&#769;g&#603;: &#171;A g&#596; &#331;ke&#769; nde&#769; &#331;&#769;g&#603;, p&#603; egh&#649;&#772; ak&#596;&#772; l&#603;&#769;, p&#603; egh&#649;&#772;&#649; a&#769;a azi&#603;&#769;. &#187;</div><div class="p"> 6A&#769; le ge&#772; eg&#596;&#769; e&#769;pu&#769;p, memi&#769;a me&#331;gw&#649;&#769;&#331; met&#596;&#769;, e&#769; tshi&#769;te a&#769; esi&#772; ntoko&#769;, mb&#596; epu&#596; Yu&#769;da, e&#769; g&#603; nne&#769;&#331;&#603; ntshi e&#769;wu&#769;, n&#769;d&#596;k&#596; eso&#772;ko epe a&#769;n&#603; p&#596;&#769;p, t&#603;&#769; &#331;gu&#772;&#700;t&#603; a&#769; Nde&#769;m, pa&#769;&#700; m&#603;t ala&#772;&#700; w&#596;p a z&#603;ttee&#769; e&#769;pu&#769;p. Ta&#700; &#331;gw&#649;&#769;&#331; a&#769; g&#596;&#769; yi&#772;i, m&#603;&#769; ne&#769;&#331;&#603; ntshi e&#769;wu&#769;, aju&#772;&#596; meli&#769;ta &#331;kh&#649;, e&#769; lo&#769;. 7Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; le&#769; a&#769; mbu&#772; w&#596; t&#603;&#769;ne&#8209;leka&#772;k &#331;&#769;g&#603;: &#171;P&#603; ene&#769;&#331; ntshi a&#769; nte&#772; me&#331;gw&#649;&#769;&#331; mu&#596; t&#603; e elo&#769;. &#187; P&#596;&#769; ne&#769;&#331; ntshi e&#769;wu&#769; t&#603; e&#769; lo&#769; a&#769; mb&#596;&#331;&#596;&#769;. 8A&#769; le&#769; me&#769; p&#596;&#769;p &#331;&#769;g&#603;: &#171;Tsets&#596;&#331;&#596;, p&#603; eke&#769; ntu&#769;&#700;, &#331;&#769;g&#649;&#596; &#331;gya&#769; a&#769; mbu&#772; &#331;i&#331; yi&#772;i, a t&#603;&#769;n&#603; etso&#772;. &#187; P&#596;&#769; tu&#769;&#700;, n&#769;d&#596;k &#331;g&#649;&#772;&#596; &#331;&#769;gya&#769; me&#769; yi&#769;. 9A&#769; tswi&#769;, n&#769;zwi&#769;&#700;, n&#769;ju&#769;&#700; e&#769; g&#596;&#769; melu&#700;, mb&#596; ntshi w&#596;&#772;, e&#769; s&#603;nne nc&#649;&#769;&#700; melu&#700;. A te zh&#603;&#769; a&#769; aj&#649;&#700; zi&#772;i, emu&#596; melu&#700; e&#769; pi&#331;&#603; efh&#596;&#769;&#596; e&#769;wu&#769; u&#769;. Ta&#769;&#700;, w&#596; t&#603;&#769;ne&#8209;leka&#772;k pi&#772;i, p&#596;&#769; e&#769; tu&#769;&#700; ntshi, e&#769; ke&#769; nn&#596;&#772;&#331; nzh&#603;&#769;&#603;. A&#769; t&#596;&#769;&#331; a&#769; t&#603;nzwi&#769; &#331;ge, 10n&#769;de&#769; a&#769; mbu&#772; yi&#769; &#331;&#769;g&#603;: &#171;Epu&#596; metsem e&#769; g&#603; nzi&#772;i mvh&#596;, &#331;&#769;gya&#769;a a&#769; mb&#596;&#331; melu&#700; a&#769; mbu&#772; mege. Af&#649;&#700; zi&#772;i, p&#596;&#769; zii nnu&#769;, m&#603;&#769; ke&#769; &#331;gya&#769; emi e&#769; te&#769; tswhi mb&#596;&#772;&#331; &#596;&#769;. O o&#769; mbi&#331; efe&#769;&#331; a&#769; mb&#596;&#331; melu&#700; t&#603; ntshi&#769; tsets&#596;&#331;&#596;. &#187;</div><div class="p"> 11E e&#769; pa&#769;&#700;a, &#331;g&#596;&#769; mvh&#596; &#331;k&#649;&#700;ne anu zi&#772;i, Y&#603;&#603;&#769;so a le gh&#649;&#772;&#649;&#772;. &#330;&#769;gh&#649;&#772;&#603; e&#769;pu&#769;p a&#769; te&#769;s&#596;&#331; Ka&#769;na, a&#769; nte&#772; apak &#331;g&#596;&#331; &#330;galile&#769;a, n&#769;d&#596;k&#596; ntswi&#772;i a&#769; sh&#649;&#769;sh&#596;&#769;k yi. Mega&#331; nn&#596; pi&#769; e&#769; j&#649;&#769;&#596; e&#769;pu&#769;p, e&#769;f&#603;&#769; nn&#603;&#772;t &#331;gya&#769; me&#769; yi&#769;. 12Aj&#649;&#596; anu a&#769; t&#596;&#769;k e&#769;pu&#769;p, Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; cu&#769; &#331;g&#649;&#772;&#596; me&#769; te&#769;s&#596;&#331; Kafaanawum, p&#596;&#769; m&#603;&#769; w&#596;p mb&#596;&#596; ep&#596;&#772; memi&#769;a pi&#769;, mb&#596;&#596; mega&#331; nn&#596; pi&#769;. &#330;&#769;ko&#769; e&#769;wu&#769;, &#331;&#769;ke&#769; nna&#769;&#331; a&#769;a ts&#596; ele&#700;e&#769; sh&#596;&#769;&#700;&#596;&#769; l&#603;&#769;.</div><div class="s1">Y&#603;&#603;&#769;so a a&#769; ega nju&#772;&#331;&#596; w&#596; ta&#769;&#331;&#8209;esaa&#769; a&#769; ateta&#769; Mi&#769;a &#330;gya&#772; Nde&#769;m</div><div class="r">(Mat 21.12-17; Mlk 11.15-17; Lu&#769;k 19.45-46)</div><div class="p"> 13Ale&#700;e&#769; leka&#772;k Pa&#769;ska epu&#596; Yu&#769;da a&#769; le n&#596;&#772;&#331; mba&#769;t&#603;, Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; pe me&#769; Yelo&#769;sal&#603;m. 14&#330;&#769;ge&#772; esh&#649;&#700; a&#769; ateta&#769; Mi&#769;a &#330;gya&#772; Nde&#769;m, n&#769;j&#649;&#769;&#596; w&#596; ta&#769;&#331;&#8209;mef&#596;&#331;, mb&#596;&#596; w&#596; ta&#769;&#331;&#8209;memvho&#772;, mb&#596;&#596; w&#596; ta&#769;&#331;&#8209;ekepe&#772;&#331;, &#331;&#769;gh&#649;&#772; w&#596; ku&#769;mne&#8209;&#331;ka&#772;p, e&#769; g&#596;&#769; e&#769;wu&#769;. 15A&#769; l&#596;k me&#331;kh&#649; ncu&#772;&#331;te nt&#603;&#772;, n&#769;d&#596;k efho&#769; e&#769;wu&#769;, n&#769;ju&#772;&#331; a&#769; w&#596;&#769;p metsem, t&#603; mb&#596;&#596; memvho&#772; p&#596;&#769; mef&#596;&#331;. N&#769;ta&#769;k &#331;ka&#772;p w&#596; ku&#769;mne&#8209;&#331;ka&#772;p, e&#769;sa&#772;&#331; a&#769; esi&#772;. M&#769;bw&#603;&#772;t met&#603;&#769;bl&#603; m&#596;&#769;p, &#331;&#769;ka&#769;pa a&#769; esi&#772;. 16N&#769;de&#769; a&#769; mbu&#772; w&#596; ta&#769;&#331;&#8209;ekepe&#772;&#331; &#331;&#769;g&#603;: &#171;P&#603; epu&#769; efho&#769; a&#769; aj&#649;&#700; ega pa&#769;&#700;a, e&#769;fo&#769;k azo&#772; m&#603;&#769;t. Nd&#603;&#769;&#700; p&#603; eze&#769;&#331; nd&#596;&#772;k &#331;gya&#772; M&#596;&#700;&#596;&#769; ga, &#331;&#769;gh&#649;&#772; &#331;gya&#772; esaa&#769;. &#187; 17Mega&#331; nn&#596; pi&#769; e&#769; ki&#769;mte pa&#769;&#700;, m&#603;&#769; le ti&#769; a&#769; nte&#772; a&#331;wa&#700;ne Nde&#769;m &#331;&#769;g&#603;: &#171;Me&#331; mbu&#769;u &#331;k&#596;&#331; &#331;gya&#772; Nde&#769;m t&#603; ema&#772;&#700; af&#603;&#772;, t&#603; ela&#769;&#700; ekwh&#649;&#769; mela&#700; e&#769;pu&#769;p. &#187;</div><div class="p"> 18Meke&#769;m epu&#596; Yu&#769;da, e&#769; j&#649;&#769;&#596; e&#769;pu&#769;p, n&#769;de&#769; me&#769; Y&#603;&#603;&#769;so &#331;&#769;g&#603;: &#171;O o gh&#649; ezi&#603;&#769; &#331;k&#649;&#700;ne anu, t&#603;&#769; el&#596;k etswi a&#769; we&#769;k a&#769; le&#769;g&#603;, o w&#603;&#603;&#772; mete, a&#769; lel&#596;k &#331;gh&#649;&#772; pa&#769;&#700;, o gh&#649;&#603; e&#769;pu&#769;p la&#772; a?&#187; 19Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; pw&#603;t a&#769; mbu&#772; p&#596;&#769;p &#331;&#769;g&#603;: &#171;P&#603; eta&#769;k a&#769; Mi&#769;a &#330;gya&#772; Nde&#769;m wu&#596;, me&#331; mbi&#331; nd&#596;&#772;k ele&#700;e&#769; t&#603;&#769;t, n&#769;ze&#769;&#331; mb&#649;&#769;&#700;&#603; n&#769;tshi&#769; a&#769; aj&#649;&#700;. &#187; 20P&#596;&#769; l&#603; nde&#769; a&#769; mbu&#772; yi&#769; &#331;&#769;g&#603;: &#171;M&#603;&#769; le l&#596;&#772;k &#331;gu&#700; nts&#596;p ntoko&#769; mege&#772;m lekua, t&#603;&#769; mb&#596;&#769; a&#769; Mi&#769;a &#330;gya&#772; Nde&#769;m wu&#596;. Wu w&#596;&#772;, o o&#769; pi&#331; &#331;&#769;g&#603;, o g&#596; el&#596;&#772;&#596;k ele&#700;e&#769; t&#603;&#769;t, m&#769;b&#649;&#769;&#700;&#603; ntshi&#769; a&#769; aj&#649;&#700; l&#603;&#769;?&#187; 21Y&#603;&#603;&#769;so a l&#603;&#603;&#769; nd&#649;&#769;&#603;&#769; a&#769; Mi&#769;a &#330;gya&#772; Nde&#769;m pa&#769;&#700;a&#772;, nd&#649;&#769;&#603;&#769; mbe nn&#603;&#772;t zi. 22Y&#603;&#603;&#769;so a le sh&#649;&#772;&#700; nzi&#769;m a&#769;n&#603; lewh&#649;&#772;, mega&#331; nn&#596; pi&#769; e&#769; ki&#769;mte pa&#769;&#700;, a le zi&#772; nde&#769; pa&#769;&#700;a m&#603;&#769;t. &#330;&#769;ki&#769;mte e&#769;pu&#769;p, m&#769;ve&#769;&#331; anu zi&#772;i, a&#769; nte&#772; a&#331;wa&#700;ne Nde&#769;m, mb&#596;&#596; anu zi&#772;i a le le&#769;e&#772;.</div><div class="s1">Y&#603;&#603;&#769;so a zh&#603;&#603;&#769; aju&#772;&#596; tsem zi&#772;i, a&#769; nte&#772; &#331;i&#331;n&#596;&#331;</div><div class="p"> 23Y&#603;&#603;&#769;so a l&#603; a&#769; Yelo&#769;sal&#603;m a&#769;n&#603; af&#649;&#700; Pa&#769;ska pa&#769;&#700;a&#772;, epu&#596; t&#603; nza&#769;ne, e&#769; j&#649;&#769;&#596; me&#331;k&#649;&#700;ne menu mi&#772;i a gh&#649;&#603;, e&#769;f&#603;&#769; nn&#603;&#772;t &#331;gya&#769; me&#769; yi&#769;. 24Y&#603;&#603;&#769;so a&#769; ke&#769; te te&#769;m nzem zi, &#331;&#769;gya&#769; a&#769; mbu&#772; p&#596;&#769;p &#596;&#769;, mela&#700; mi&#772;i a le n&#596;&#772;&#331; nzh&#603;&#769;&#603; aju&#772; mi&#772;i, a&#769; nte&#772; p&#596;&#769;p metsem. 25A l&#603; te n&#596;&#772;&#331; efa&#772;&#700;a a&#769; le&#769;g&#603;, m&#603;&#769; eshu&#769;&#331; a&#769; yi&#769; shu&#769;&#331;, pa&#769;&#700; &#331;i&#331;n&#596;&#331; a a&#769; e&#769;pu&#769;p &#596;&#769;, mela&#700; mi&#772;i yi&#769; me&#769;&#331;w&#603;&#772;t a a&#769; si nzh&#603;&#769;&#603; aju&#772; mi&#772;i, a&#769; nte&#772; &#331;i&#331;n&#596;&#331;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Á gɔ́ páte eleʼé tɛ́t, mmɔʼ lekāk alaá‑ŋgyā é gɔ́ á tésɔŋ Kána, á ntē apak ŋgɔŋ Ŋgaliléa, mía Yɛɛ́so á gɔ́ éwú. Mbɔ mɛ́ ntɔ́ŋ á Yɛɛ́so azí, pɔ́ a megaŋ nnɔ pí, ánɛ lekāk cʉɔ mɛ́t. Meluʼ é kó nnáŋ tɛ mmī, mía Yɛɛ́so á lé mé yí ŋ́gɛ: «Pɔ́ té zɛ́t ŋgwɛ̄ meluʼ ɔ́. » Yɛɛ́so á pwɛt á mbū yí ŋ́gɛ: «Maá, o tswii akɔ̄ á mbū meŋ ŋ̄? Eza njhʉ̄ e zɛɛ́t te kuʼ. » Mɛ́ wɔp á lé á mbū wɔ tɛ́ne‑lekāk ŋ́gɛ: «A gɔ ŋké ndé ŋ́gɛ, pɛ eghʉ̄ akɔ̄ lɛ́, pɛ eghʉ̄ʉ áa aziɛ́. »
Á le gē egɔ́ épúp, memía meŋgwʉ́ŋ metɔ́, é tshíte á esī ntokó, mbɔ epuɔ Yúda, é gɛ nnéŋɛ ntshi éwú, ńdɔkɔ esōko epe ánɛ pɔ́p, tɛ́ ŋgūʼtɛ á Ndém, páʼ mɛt alāʼ wɔp a zɛtteé épúp. Taʼ ŋgwʉ́ŋ á gɔ́ yīi, mɛ́ néŋɛ ntshi éwú, ajūɔ melíta ŋkhʉ, é ló. Yɛɛ́so á lé á mbū wɔ tɛ́ne‑lekāk ŋ́gɛ: «Pɛ enéŋ ntshi á ntē meŋgwʉ́ŋ muɔ tɛ e eló. » Pɔ́ néŋ ntshi éwú tɛ é ló á mbɔŋɔ́. Á lé mé pɔ́p ŋ́gɛ: «Tsetsɔŋɔ, pɛ eké ntúʼ, ŋ́gʉɔ ŋgyá á mbū ŋiŋ yīi, a tɛ́nɛ etsō. » Pɔ́ túʼ, ńdɔk ŋgʉ̄ɔ ŋ́gyá mé yí. Á tswí, ńzwíʼ, ńjúʼ é gɔ́ meluʼ, mbɔ ntshi wɔ̄, é sɛnne ncʉ́ʼ meluʼ. A te zhɛ́ á ajʉʼ zīi, emuɔ meluʼ é piŋɛ efhɔ́ɔ éwú ú. Táʼ, wɔ tɛ́ne‑lekāk pīi, pɔ́ é túʼ ntshi, é ké nnɔ̄ŋ nzhɛ́ɛ. Á tɔ́ŋ á tɛnzwí ŋge, ńdé á mbū yí ŋ́gɛ: «Epuɔ metsem é gɛ nzīi mvhɔ, ŋ́gyáa á mbɔŋ meluʼ á mbū mege. Afʉʼ zīi, pɔ́ zii nnú, mɛ́ ké ŋgyá emi é té tswhi mbɔ̄ŋ ɔ́. O ó mbiŋ eféŋ á mbɔŋ meluʼ tɛ ntshí tsetsɔŋɔ. »
E é páʼa, ŋgɔ́ mvhɔ ŋkʉʼne anu zīi, Yɛɛ́so a le ghʉ̄ʉ̄. Ŋ́ghʉ̄ɛ épúp á tésɔŋ Kána, á ntē apak ŋgɔŋ Ŋgaliléa, ńdɔkɔ ntswīi á shʉ́shɔ́k yi. Megaŋ nnɔ pí é jʉ́ɔ épúp, éfɛ́ nnɛ̄t ŋgyá mé yí. Ajʉɔ anu á tɔ́k épúp, Yɛɛ́so á cú ŋgʉ̄ɔ mé tésɔŋ Kafaanawum, pɔ́ mɛ́ wɔp mbɔɔ epɔ̄ memía pí, mbɔɔ megaŋ nnɔ pí. Ŋ́kó éwú, ŋ́ké nnáŋ áa tsɔ eleʼé shɔ́ʼɔ́ lɛ́.


Aleʼé lekāk Páska epuɔ Yúda á le nɔ̄ŋ mbátɛ, Yɛɛ́so á pe mé Yelósalɛm. Ŋ́gē eshʉʼ á atetá Mía Ŋgyā Ndém, ńjʉ́ɔ wɔ táŋ‑mefɔŋ, mbɔɔ wɔ táŋ‑memvhō, mbɔɔ wɔ táŋ‑ekepēŋ, ŋ́ghʉ̄ wɔ kúmne‑ŋkāp, é gɔ́ éwú. Á lɔk meŋkhʉ ncūŋte ntɛ̄, ńdɔk efhó éwú, ńjūŋ á wɔ́p metsem, tɛ mbɔɔ memvhō pɔ́ mefɔŋ. Ńták ŋkāp wɔ kúmne‑ŋkāp, ésāŋ á esī. Ḿbwɛ̄t metɛ́blɛ mɔ́p, ŋ́kápa á esī. Ńdé á mbū wɔ táŋ‑ekepēŋ ŋ́gɛ: «Pɛ epú efhó á ajʉʼ ega páʼa, éfók azō mɛ́t. Ndɛ́ʼ pɛ ezéŋ ndɔ̄k ŋgyā Mɔʼɔ́ ga, ŋ́ghʉ̄ ŋgyā esaá. » Megaŋ nnɔ pí é kímte páʼ, mɛ́ le tí á ntē aŋwaʼne Ndém ŋ́gɛ: «Meŋ mbúu ŋkɔŋ ŋgyā Ndém tɛ emāʼ afɛ̄, tɛ eláʼ ekwhʉ́ melaʼ épúp. »
Mekém epuɔ Yúda, é jʉ́ɔ épúp, ńdé mé Yɛɛ́so ŋ́gɛ: «O o ghʉ eziɛ́ ŋkʉʼne anu, tɛ́ elɔk etswi á wék á légɛ, o wɛɛ̄ mete, á lelɔk ŋghʉ̄ páʼ, o ghʉɛ épúp lā a?» Yɛɛ́so á pwɛt á mbū pɔ́p ŋ́gɛ: «Pɛ eták á Mía Ŋgyā Ndém wuɔ, meŋ mbiŋ ndɔ̄k eleʼé tɛ́t, ńzéŋ mbʉ́ʼɛ ńtshí á ajʉʼ. » Pɔ́ lɛ ndé á mbū yí ŋ́gɛ: «Mɛ́ le lɔ̄k ŋguʼ ntsɔp ntokó megēm lekua, tɛ́ mbɔ́ á Mía Ŋgyā Ndém wuɔ. Wu wɔ̄, o ó piŋ ŋ́gɛ, o gɔ elɔ̄ɔk eleʼé tɛ́t, ḿbʉ́ʼɛ ntshí á ajʉʼ lɛ́?» Yɛɛ́so a lɛɛ́ ndʉ́ɛ́ á Mía Ŋgyā Ndém páʼā, ndʉ́ɛ́ mbe nnɛ̄t zi. Yɛɛ́so a le shʉ̄ʼ nzím ánɛ lewhʉ̄, megaŋ nnɔ pí é kímte páʼ, a le zī ndé páʼa mɛ́t. Ŋ́kímte épúp, ḿvéŋ anu zīi, á ntē aŋwaʼne Ndém, mbɔɔ anu zīi a le léē.

Yɛɛ́so a lɛ á Yelósalɛm ánɛ afʉʼ Páska páʼā, epuɔ tɛ nzáne, é jʉ́ɔ meŋkʉʼne menu mīi a ghʉɛ, éfɛ́ nnɛ̄t ŋgyá mé yí. Yɛɛ́so á ké te tém nzem zi, ŋ́gyá á mbū pɔ́p ɔ́, melaʼ mīi a le nɔ̄ŋ nzhɛ́ɛ ajū mīi, á ntē pɔ́p metsem. A lɛ te nɔ̄ŋ efāʼa á légɛ, mɛ́ eshúŋ á yí shúŋ, páʼ ŋiŋnɔŋ a á épúp ɔ́, melaʼ mīi yí méŋwɛ̄t a á si nzhɛ́ɛ ajū mīi, á ntē ŋiŋnɔŋ.

Listen to Jáaŋ 2