Máciya 6
6
Yéesu li alob buu lambenemuu asukateen
(Lík 12:1-2; Kolosiyeŋ 3:23-24)
1— Jíkaanum, jakum jikaan wahawu wan Ateemit afañumuu hákil ésukayi feh, mantee bukanabuku li kujukuul. Mata jikaan momuu, Atuubawuul ata haatiya let acaamuul.
2«Mó mújimuu, usenumuu asukateen wah, jakum ul̥ok kasiin. Mata muñaˈa káhoolomuu kukaanemuu li siluufasu sata kal̥awaku, li útinawu, bájum ésukayi li esaliil. Li mal̥egenamu fan ilobuul, bacaamabu booliil kuyab bo kuban. 3Bale usenumuu asukateen wah, jakum ukat maayeet abukeyi ata húkow min ahaas. 4Bájum li lako wah wakaani li huyoloo. Ateemit, Atuubayi ajukemuu wah wakaani li huyoloo, fan alaañeni wo.
Yéesu li alob buu l̥awemuu
(Lík 11:2-4; Máciya 18:21-35)
5— Jilakomuu kal̥aw, jakum jiliikoo li káhoolomuu, kafañemuu kuyito min kul̥aw li siluufasu sata kal̥awaku, li tan útinawu úlandoomuu, bájum ésukayi li ejukiil. Li mal̥egenamu fan ilobuul, bacaamabu booliil kuyab bo kuban. 6Bale awu, ufañumuu kal̥aw, li ujow ubaboo li káfitaku kooli, min ul̥aw Atuubayi aano tomuu tan yolomuu. Atuubayi Ateemit, ajukemuu wah wakaani li huyoloo, fan alaañeni wo.
7«Jilakomuu kal̥aw, jakum jilob kulim kameeŋe kabajut jáliŋ loon kákaanumutumuu li Ateemit balewool kukaanemuu. Kuyinooyinoo li koon kulobumuu kulim kameeŋe, Ateemit fan ajanteniil. 8Mó mújimuu jakum jiliikoo li buko, mata Atuubawuul Ateemit lahaase wahawu wan jifañumuu jítowum jil̥aw wo.
9— Muñeˈe jóotimuu jinaak jil̥aw eeno:
«Atúubawoli ammuu haatiya,
kajawi kúkaanumi.
10Jáyiiyaju jiya jibil.
Húfañumahu huya ubaj li etaamayi loon haatiya.
11Usénoli síyaat wahawu wan jóotimuu jitiñ síyaat.
12Ban li ubonket bafetabu bóololi loon jibonketemuu foof kafetemuu li óloli.
13Ban jakum úkatoli min jilo li jabunt,
bale úfakenoli li Majakutamu.
Mata awu ukile jáyiiyaju, li sembaasu, li máyiineniyamu boot nanoonan, Aameen.»
14«Mata jibonketumuu kafetumuu li bukuluul, Atuubawuul ammuu haatiya fan abonket foof bafetabu booluul. 15Bale jibonketutumuu kafetumuu li bukuluul, Atuubawuul let foof abonketuul bafetabu booluul.
Yéesu li alob mata kamommo boot kal̥aw
(Esay 58:3-8)
16— Jilakomuu kamommo boot kal̥aw, jakum jíyiyenoo loon káhoolomuu kukaanemuu, kañootenemuu wuuliil bájum ésukayi li ehaas yoon kamommo kóomi lí kó. Li mal̥egenamu fan ilobuul, bacaamabu booliil kuyab bo kuban. 17Bale ulakomuu kamommo boot kal̥aw, ufos buuli ban li úl̥aasul walawu wooli. 18Bájum ésukayi jakum ehaas yoon kamommo lóomi lí kó, min Atuubayi bale ahaas, aano tomuu tan yolomuu. Ateemit, Atuubayi ajukemuu wah wakaani li huyoloo, fan alaañeni wo.
Jiŋes ebajayi yammuu li emitayi
(Lík 12:33-34; 1 Tím 6:9-10)
19— Jakum jiŋes min jibaj ebaj yáamak boot li bukuluul li etaamayi, dán bulolabu li búkolabu buyilimuu bukajen wah, li dán ékuuwayi eyilimuu élu kuteefaku min ékuwet wah. 20Bale jiŋes min jibaj ebaj boot li bukuluul híndo emitayi, dán bulolabu li búkolabu buyilaatumuu bukajen wah, li dán ékuuwayi eyilaatumuu élu kuteefaku min ékuwet wah. 21Mata tan ebajayi yooli yommuu, to foof buyinumabu booli bommuu bulako.
Ehiitumayi yata eniilayi
(Lík 11:34-36)
22— Kúkilaku kommuu ehiitumayi yata eniilayi. Mó mújimuu kúkilaku kooli kujakumuu, eniilayi yooli feh inyu foof li mawuŋe. 23Bale kúkilaku kooli kujakutumuu, eniilayi yooli feh fan elako li élim yáamak. Mó mújimuu mawuŋeyamu máamimuu li awu mulaañumuu mulako élim, élim yay yóomi li ehaŋ élimayi inyu.
Ateemit, mantee ebajayi?
(Lík 16:13)
24— An ayilaat alako aloka ata kunahaan kúl̥uba li mano, mata fan alat akee min afañ aahu, mantee foof fan átuul akee, min abes aahu. Jiyilaat jilako li mano emiikeel yata Ateemit li foof yata sídalam.
Jijand jiyinoo mata jáyiiyaju jata Ateemit
(Lík 12:22-31)
25— Mó mújimuu li eenuul: Jakum jiyinoo ŋáa’ mata buloŋabu booluul. Jakum jiyinoo ŋáa’ waa jóomi li jitiñ, li waa jommuu li jihob#6:25 Hulimahu unhu hulet li sibiibul sakee. Jakum foof jiyinoo mata eniilaayi yooluul, min joon waa jóomi li jikoko. Inti buloŋ lahaŋe hutiñ? Eñiil, inti lahaŋe búkoko? 26Fan jijuke basuuwabu báyititoolemuu haatiya. Búwañeliit, búcaceliit; bújoojeneliit mutiñaay bujow butah li bulaŋen. Atuubawuul ata haatiya inti ummu min ákuumene bomuu? Ban inti bukuluul jihaŋ bo? 27Ayi li bukuluul buyinawool boote búji li afamen buloŋool jatit?
28«Waa li úji li jiyinoo ŋáa’ mata búkoko? Fan jilaso élunfenayi yata mahosamu mata siŋamasu buu el̥iilemuu eeno. Elókeliit, éheceliit. 29Bale fan eenuul, maayeet áyiiyawu Salomoŋ humumool, li máyiineniyamu moola feh, akokowut jak loon yano li élunfenayi inyu. 30Ateemit afan ásangen élunfenayi inyu yammuu síyaat li siŋamasu, yan jihaasumuu joon kajom fan ebeteni li sambun, háŋum bukuluul humumuul? Mó káyinenuul kukite kutiti! 31Mo emmuu jakum jiyina min jinaak joon: “Waa lootaale utiñaal? Waa lootaale uhobaal? Waa lootaale ukokowaal?” 32Mata kákaanumutumuu li Ateemit balewool, buko kuyinoolemuu mata wahawu unwu feh. Bale Atuubawuul ata haatiya lahaase aan, wahawu unwu feh jifañ wo. 33Jijand jiyinoo mata Jáyiiyaju jata Ateemit ban li jiloŋ loon afañumuu, wah waawu feh fan asenuul wo afamen to. 34Jakum jiyinoo ŋáa’ yata kajom, mata kajom fan jibaj uyinoo wakee. Hunakoohunak sílaam ho sifite.
© 2008, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
